Chrbtové vetvy jazyka v latinčine. Anatómia. Počiatočná úroveň vedomostí

- (grécky anatome, z časov ana, temnein na rezanie, bičovanie). Veda o formách štruktúry organických bytostí. Slovník cudzích slov zahrnutý v ruskom jazyku. Chudinov AN, 1910. ANATOMY, gréčtina. anatome, od ana, cez, čas a temnein, strih, bič ... ... ... Slovník cudzích slov ruského jazyka

ANATÓMIA Moderná encyklopédia

ANATÓMIA - ANATÓMIA, anatomy, many others. nie, manzelky. (z gréckeho. anatome cut). Veda o vnútorná štruktúra organické telesá. Ľudská anatómia. Anatómia rastlín. Popisná anatómia. Ushakovov výkladový slovník. D.N. Ushakov. 1935 1940 ... Ushakovov vysvetľujúci slovník

Anatómia - (z disekcie gréckeho anatómu), veda o štruktúre (hlavne vnútornej) organizmu, časť morfológie. Rozlišujte medzi anatómiou zvierat, anatómiou rastlín a anatómiou človeka (hlavné časti sú normálna anatómia a patologická anatómia) a ... ... Ilustrovaný encyklopedický slovník

ANATÓMIA - (z gréckej disekcie anatome) veda o štruktúre (hlavne vnútornej) organizmu, časť morfológie. Rozlišujte medzi anatómiou zvierat a anatómiou rastlín. Anatómia človeka (s jeho hlavnými časťami normálna anatómia… … Veľký encyklopedický slovník

ANATÓMIA - (z gréckeho. pitva ana tome, pitva), časť morfológie, ktorá študuje tvar a štruktúru časti. orgánov, systémov a tela ako celku. Hlavná metóda použitá v A., metóda pitvy; tiež použiť morfometriu, rádiografiu, dekomp. metódy ... ... Biologický encyklopedický slovník

Anatómia - (Grécky), vlastne pitva, veda o štruktúre organických bytostí. Rovnako ako mnoho iných vied má aj A. dve stránky: praktickú a teoretickú. Prvý z nich ustanovuje pravidlá štúdia predmetného materiálu, metódy, techniky a technické prostriedky, ... ... Encyklopédia Brockhaus a Efron

ANATÓMIA - (z gréckeho. anatemno pitvám), pôvodne označoval poznatky, ktoré je možné získať pitvaním mŕtvol; neskôr najbližšou a najdôležitejšou úlohou A. začalo uvažovať o štúdiu jednotlivých systémov alebo mechanizmov, od agregátu po rych ... Veľká lekárska encyklopédia

ANATÓMIA - ANATÓMIA, odvetvie biologickej vedy venované štruktúre tela. Rozdelené na odvetvia na základe rôznych parametrov. Na základe veľkosti predmetného objektu existujú všeobecná anatómiakto študuje stavbu tela neozbrojený ... ... Vedecký a technický encyklopedický slovník

anatómia - antropotómia Slovník ruských synoným. anatómia č., počet synoným: 19 adenológia (1) ... Synonymický slovník

ANATÓMIA - ANATÓMIA a manželky. Veda o štruktúre organizmov. A. zvieratá. A. rastliny. | príd. anatomické, ach, ach. A. atlas. Ozhegovov vysvetľujúci slovník. S.I. Ozhegov, N.Yu. Švedová. 1949 1992 ... Ozhegovov vysvetľujúci slovník

Knihy

• Anatomy, Roen YV .. jedinečné fotografie anatomických rezov, ktoré najlepším spôsobom sprostredkujú farebné a štrukturálne vlastnosti štruktúry orgánov, výukové schémy, ktoré dopĺňajú vynikajúce ... Kúpiť za 6027 rub.
• Anatomy, Druver E. .. Ilustrovaný atlas anatómie. Prístupnou, vizuálnou a fascinujúcou formou hovorí o stavbe ľudského tela a práci všetkých systémov tela. Ilustrácie v knihe ...

vnútorné orgány - - Témy biotechnológie EN črevá ... Sprievodca technickým prekladateľom

VNÚTORNÉ ORGÁNY - Spravidla - vnútorné orgány umiestnené v telesnej dutine; zvyčajne sa týka brucha a orgánov brušná dutina … Vysvetľujúci slovník psychológie

VNÚTORNÉ ORGÁNY - ministerstvo vnútra. V Odesom jazyku ide iba o konkretizovaný koncept pojmu „orgány“, ktorý je v krajine rozšírený. Na brehu rieky stojí policajt. Kus hovna pomaly pláva po prúde. Ahoj kolega! ... Veľký polo vysvetľujúci slovník Odeského jazyka

Vnútorné orgány a systémy - Vnútorné orgány zabezpečiť fungovanie vitálnych dôležité systémy ľudské telo. Väčšina orgánov je tvorená hladkými svalmi, ktoré nemajú pôvodné kosti a poskytujú kontraktilné schopnosti vnútorných orgánov ... Atlas ľudskej anatómie

Splanchnology - doktrína vnútorností (vnútorných orgánov človeka) - Obsah oddielu Zažívacie ústrojenstvo Predsieň ústnej dutiny Podnebný jazyk Ústne žľazy Hltan Pažerák Žalúdok Dvanástnik Topografia hrubého čreva ... Atlas ľudskej anatómie

poranené vnútorné orgány - príd., počet synoným: 1 odbitý bobukhi (1) slovník synonym ASIS. V.N. Trishin. 2013 ... Synonymický slovník

Ľudské orgány - Tento článok alebo oddiel vyžaduje revíziu. Vylepšite prosím článok podľa pravidiel pre písanie článkov ... Wikipedia

Ľudské orgány - Obsah 1 Vonkajšie formácie 2 Vnútorné orgány 3 Oddelenia mozgu ... Wikipedia

Vnútorné jednotky Ministerstva vnútra Ruska - Vnútorné jednotky Ruska Roky existencie 1811 súčasnosti ... Wikipedia

Vnútorné jednotky - Vnútorné jednotky v ZSSR a vo väčšine krajín SNŠ sú vojenská formácia postavená ako armáda, ktorej hlavnými úlohami sú zaistenie verejnej bezpečnosti, ústavný poriadok, práva a ... ... Wikipedia

Bieloruské orgány pre vnútorné záležitosti - Agentúry pre vnútorné záležitosti sú štátne orgány činné v trestnom konaní, ktoré bojujú proti zločinu, udržiavajú verejný poriadok a zaisťujú verejnú bezpečnosť v súlade s úlohami, ktoré im ukladá zákon a iné ... ... Wikipedia

Knihy

• Ľudská anatómia. Atlas v 3 zväzkoch. Zväzok 2. Vnútorné orgány, Bilich GL .. Atlas, postavený na princípoch systematickej a funkčnej anatómie, obsahuje viac ako 4000 kvalitných ilustrácií všetkých prístrojov, systémov a orgánov ľudského tela vrátane ... Kúpiť za 4191 rubľov
• Sobotta. Atlas ľudskej anatómie. V 2 zväzkoch. Zväzok 2: Trup. Vnútorné orgány. Dolná končatina. + brožúra, Putz R. .. Atlas ľudskej anatómie, ktorý vytvoril Johannes Sobotta, riaditeľ Anatomického ústavu univerzity v Bonne, a ktorý bol vydaný prvýkrát pred viac ako sto rokmi, sa stal pre mnoho generácií lekárov ...

Dobrý deň! Dnes sa oboznámime s latinským jazykom, zistíme, prečo ho lekár potrebuje v ktorejkoľvek krajine, a tiež sa pokúsime naučiť niekoľko dôležitých latinských výrazov.

Takže, latinsky. Úprimne povedané, veľmi rád som ho učil z niekoľkých dôvodov:

• U párov na túto tému vznikol pocit, že sa dotýkam niektorých tajných starodávnych poznatkov. Je to pochopiteľné, pretože hovoríme o jazyku, ktorým hovoria veľkí lekári staroveku;
• naučíte sa presne v latinčine. Dobrá znalosť latinčiny vám preto relatívne uľahčí memorovanie anatómie;
• Latinské výrazy (najmä lekárske) znejú veľmi, veľmi cool;
• Termín používaný v latinčine v priebehu rozhovoru alebo správy veľavravne naznačuje vašu erudíciu. Možno to nie je celkom pravda, ale vždy som mal tento dojem.

Na čo slúži latinka? Lekári to potrebujú, aby si lekári, ktorí hovoria rôznymi jazykmi, navzájom vždy rozumeli. Anatómiu si samozrejme nemožno predstaviť bez latinky. Biológovia, chemici a farmaceuti ju potrebujú kvôli použitiu jednej látky terminológiačo výrazne uľahčuje klasifikáciu lieky, druhy zvierat atď.

Klinická terminológia vychádza aj z latinčiny. Napríklad ak názov lieku končí na „in“, môžeme s vysokou pravdepodobnosťou predpokladať, že ide o antibiotikum - amoxicilín, ciprofloxacín. Ak má názov choroby príponu „Oma“, potom sa hovorí, samozrejme, o nádore - hemengiOMA, sarkóm, lipOMA. Ak je prítomná prípona „to“, ide o zápal. Napríklad stomatitída, bronchitída, kolitída.

Učenie sa latinčiny pre lekárov má svoje špecifiká. Po absolvovaní kurzu tohto predmetu na lekárskej univerzite je nepravdepodobné, že by ste so svojím priateľom mohli telefonicky konverzovať. Tiež s najväčšou pravdepodobnosťou nebudete môcť vo svojom arzenáli vo svojom novo naučenom jazyku ľahko vysloviť frázy ako „Aj keď som fanúšikom komiksového vesmíru Marvel, ale režisér Zach Snyder je taký dobrý, že som filmy o Supermanovi a Batmanovi miloval viac ako ktokoľvek iný.“ Všetko, čo od tohto predmetu potrebujete, je byť schopný porozumieť a pomenovať z pamäti anatomické termíny, diagnózy chorôb, a tiež vedieť písať recepty v latinčine.

Z vlastnej skúsenosti poviem, že latinské výrazy zapamätané vopred, pred začatím štúdia na lekárskej univerzite, poskytujú hneď niekoľko výhod:

1. Po prvé, osvojíte si predmet oveľa rýchlejšie a nové témy sú pre vás oveľa jednoduchšie.
2. Po druhé, rýchlo si získaš dobrý prístup učiteľa k tebe. Váš učiteľ latinčiny vás bude určite považovať za schopného študenta, ak odpoviete najlepšie v prvých pároch.
3. A do tretice, ak budete mať dobrú slovnú zásobu, budete môcť do istej miery kompenzovať svoje oneskorenie v gramatike, ak sa tak stane. Presne toto sa stalo so mnou - čo sa týka slovnej zásoby, bol som veľmi dobrý, ale gramatika bola podaná veľmi tvrdo. Ale na zoznam uchádzačov o vytúžený „automat“ som sa dostal práve kvôli mojej slovnej zásobe - aspoň tak mi to hovoril učiteľ.

Keď som vytvoril túto zbierku latinských slov, viedol som sa predovšetkým hneď na začiatku prvého semestra prvého ročníka. Preto, ak ste už vstúpili, ale chceli ste vedieť, ako sa pripraviť na lekársku univerzitu vopred, tento článok je pre vás. Najlepšie je v takomto prípade začať prípravu s latinčinou.

Vlastne lekcia latinčiny

Skúsme si spomenúť na pár jednoduché slová s výslovnosťou. Hneď urobím výhradu, že v našej prvej zbierke nebudem uvádzať pohlavie, variáciu pravopisu slova v genitívnom prípade ani v množnom čísle, ako je to obvyklé v slovníkoch.

Pre náš prvý tutoriál o latinsky Navrhujem spomenúť si na dve jednoduché pravidláktoré práve teraz použijeme:

1. V latinčine sa dôraz na poslednú slabiku NIKDY nekladie;
2. Zvuk písmena „L“ je vždy tlmený. Slovo „clavicula“ nebude nikdy znieť „clavicula“. Budeme to čítať ako „klyavikulya“. Rovnako ako „lopatka“ (lopatka) - bude znieť správne asi takto: „lopatka“.

Začnime sa teda učiť latinčinu pre lekárov. Naše lexikálne minimum pre túto lekciu:

• Caput (kaput) - hlava;
• Lebka (lebka) - lebka. Celkom bežné slovo. Existuje dokonca aj veda o kraniológii, ktorá študuje štruktúru ľudskej lebky za normálnych podmienok;
• Basis cranii (basis crani) - základňa lebky;
• Fornix cranii (fornix crani) - klenba lebky, to znamená viečko lebky;
• Maxilla (maxilya) - horná čeľusť. Nezabudnite na naše druhé pravidlo a prečítajte si ho ako „maxil“;
• Mandibula (mandibula) - dolná čeľusť. „Mandible“ bude znieť dobre;

Použil som klasickú ilustráciu Da Vinciho, aby som ti ukázal, o čo ide. Červenou bodkovanou čiarou som označil hranicu medzi fornix cranii a base cranii. Zaoblená časť na vrchu je klenba. Ďalej je uvedený základ.

Zvýraznil som modrou farbou horná čeľusť (maxilla) a zelená - spodná čeľusť (mandibula).

• Krčka maternice (tserviks) - krk;
• Vertebra (stavec) - stavec;
• Columna vertebralis (kolyumna vertebralis) - chrbtica... Je to on, kto sa skladá zo stavcov;
• Stavce tela (corpus vertebre) - telo stavca. Je veľmi ľahké zapamätať si latinčinu pomocou asociácií - často, najmä v športe, sa ľudskému telu hovorí „korpus“. Boxeri hovoria: „úder do tela“;
• Arcus vertebrae (arcus vertebre) - oblúk stavca. Nie je tiež bezdôvodné, že sa architektonická postava vo forme oblúka nazýva „oblúk“;

Takto vyzerá chrbtica:

Ďalší blok slov:

• Hrudník (hrudník) - hrudník. Rovnaký termín sa nazýva hrudník - anatomický útvar, vo vnútri ktorého je hrudná dutina.
• Cavum thoracis (kavum toratsis) - dutina hrudníka. Je ohraničený hrudnou kosťou, rebrami a stavcami, teda hrudníkom.
• Hrudná kosť (hrudná kosť) - hrudná kosť. Jedna z najlepších kostí, ktoré sa treba naučiť. Len pár prvkov, ktoré si musíte pamätať, hlavný je ...
• Corpus sterni (corpus stärni) - telo hrudnej kosti. Myslím, že už viete preklad tohto slova, analogicky s telom stavca;
• Costa (kosta) - hrana;
• Caput costae (kaput koste) - hlava rebra. Áno, spočiatku som si sám myslel, že ľudská hlava a hlava nejakého anatomického útvaru majú rôzne názvy, ukázalo sa, že nie
• Corpus costae (corpus coste) - telo rebier. Myslím, že si už dobre pamätáš, čo je korpus;

Na tejto ilustrácii môžete vidieť hrudník, čelný pohľad. Hrudná kosť je dlhá, zvislá kosť umiestnená vpredu. Telo hrudnej kosti je tu dokonca podpísané, iba v angličtine - telo hrudnej kosti. Mimochodom, latinčina a angličtina veľké množstvo podobné slová.

A posledný blok latinských slov pre dnešok.

• Сingulum membri superioris (cingulum membri superioris) - pás hornej končatiny. Slovo superior, rovnako ako jeho náprotivok, inferior, bude veľmi bežné v celej anatómii.
• Superior (superior) - horný. Jednoduché združenie. "Super" - predovšetkým všetky ostatné;
• Podradný (podradný) - nižší. Je tiež ľahké si ho zapamätať. Inferno je iný názov pre peklo. „Infernal“ - pekelný, diabolský. Stereotypné peklo je vždy dole;
• Lopatka (skapulya) - slovo, ktoré je už dnes analyzované. Ako si pamätáte, znamená to „lopatka“;
• Clavicula (klyavikulya) - kľúčna kosť. Analyzovali sme to tiež. Mimochodom, bolo pre mňa veľmi prekvapivé v anatómii, že opasok horné končatiny pozostáva iba z dvoch kostí - lopatky a kľúčnej kosti. Myslel som, že je plný kostí.

Kľúčnu kosť som zvýraznil červenou farbou a lopatku zelenou farbou.

Tu je zoznam. Odporučil by som, aby ste to učili po častiach. Napíš každý výraz niekoľkokrát, povedz ho nahlas a potom povedz pár naučených výrazov s prekladom do ruštiny svojej domácnosti alebo priateľovi po telefóne (pravidelne som to hovoril mačke).

Týmto sa končí naša prvá (dúfajme, že nie posledná) lekcia latinčiny pre lekárov. Ak pred začiatkom štúdia naučíte pár výrazov týždenne, stanete sa veľmi zručným študentom v pároch v latinčine. Veľa šťastia všetkým, študujte a milujte vedu!

krčný stavce vertebrae cervicales

1 krčný. atlas atlas

chrbtový a brušný oblúk arcus dorsalis et ventralis

dorzálny tubercle tuberculum dorsale

ventrálny tubercle tuberculum ventrale

krídla ala atlantis

glenoid fossa fovea articularis cranialis

kĺbové povrchy fovea articularis caudalis

fossa fossa atlantis

otvor v krídle foramen alare

foramen intervertebrale

výrez krídla incisura alaris

priečny kanál canalis transversarius

2 krčné. osová epistrofia

dentoidný proces brlohy

fazety na pobreží foveae costales caudales

hrudné stavce stavce thorocales

fazety pre hlavy a fossy na telách stavcov

ka fovea costalis cranialis et caudalis

fazety na str. neg. pre pobrežné tuberkulózy

cov fovea costalis transversalis

procesné príslušenstvo

bočné pozvanie. otv. pre. vertebrae laterale

rebrá costa

kostné rebro os costale

pobrežná chrupavka chrupavka costalis

hlava rebier caput costae

tubercle rib tuberculum costae

collum costae

angulus costae

vaskulárny žľab sulcus vascularis

svalový žľab sulcus muscularis

pravé (hrudné) rebrá costae verae

false (stavovce) costae spuriae

pobrežný oblúk arcus costalis

visiace rebrá costa fluctuans

hrudná kosť hrudná kosť

zvládnuť manubrium sterni

telo gr. kosti corpus sterni

rezné rezy incisura costales sterni

xiphoid process pro. xiphoideus

xiphoid chrupavka chrupavka xiphoidea

hrudný kôšphorax

vstup do gr. kl. clona thoracis cranialis

východ z gr. kl. aperture thoracis caudales

bedrové stavcestavce lumbales

krížové stavce

sacrum os sacrum

priečne čiary linea transversa

ventr. kr. otv. pre. sacrale laterale (dosale)

krídla kr. kosti ala ossis sacru

lateral pars lateralis

kĺby v tvare ucha. facies auricularis

st jazvy. crest crista sarcalis mediana

bočné hrebene crista sarcalis lateralis

mys promontorium

vaskulárny žľab sulcus vascularis

chvostové stavcestavce caudales

arcus haemalis hermetické chrámy

lopatka

kĺbový uhol angulus ventrales

glenoidná dutina cavitas glenoidalis

tuber scapula tuber scapulae

coracoid pro. coracoideus

hlavná lopatkový základ scapulae

lopatková chrupavka scapulae chrupavky

lopatka chrbtice spina scapulae

akromión

zadarmo pov. lop a extra-fossa

supraspinata infraspinata

pod rukou. fossa subscapularis

zubatá línia linea serrata

zub povrchová facies serrata scapulae

scapula collum scapulae

chrbtica tuber spinae scapulae

brachiálna kosťos brachii

hlava ramien. kosti caput hameri

tuberkulózy humeru laterálne (veľké) a stredné (malé) tuberculum majis tuberculum minis

sulcus intertubercularis

na tubercle drsnosti (fossa) fasies m. infraspinati

blokovanie ramien. kosti trochea humer

kubitálna fossa olecrani

mediálny (flexia) epikondyl epicondylis medi

lat (predĺženie) epicymu. epicondylis lateralis

epicondyle crest crista epicondyli lateralis

diaphysis (body) corpus humeri

hrebeň je skvelý. tubercle crista humeri

drsnosť tuberositas deltoidea

lakeť linea anconaea

zaoblená drsnosť tuberositas teres

otvor cez blok pro. supratrochleare

streda blokovať tuberkulóznu hľuzu. intermedium

synoviálna fossa fossa synovialis

kosti predlaktiaossa(kostra) antebrachii

polomer

hlavový lúč. kosti polomeru caput

fossa hlavy fovea capitis radii

drsný. Ray. kosti tuberositas radii

sust. povrchová facies articularis carpea

ulna ulna

olecranon olecranon

lakťová hľuza olecrani

mesačná sviečková incisura trochlearis

v tvare háku. potomok pro. ancronaeus

ulna facet circumferenta articularis

pod polmesiacom. sviečkovica incisura radialis

s fazetou obvodového articularis

medzikostné proximálne a distálne priestory spatium interosseum proximale et distale

drsnosť tuberositas flexoria

intercost. spatium interosseum space

kosti zápästiaossa carpi

polomer os carpi radiale

stredná kosť os carpi intermedium

ulna os carpi ulnare

doplnková kosť os carpi accessorium

dist. rad 4 + 5 karpálne kosti os carpale primum secundum tertium quartum et quintim

interbeam os carpi rádiointermedium

kosti nadprstie ossa metacarpalia

sekta hrebeňový blok trochlea

sust. povrch facies articularis

metakarpálna jazva tuberositas ossis metacarpalis

kosti prstovossa digitorum

1 falanga phlananx proximalis

žľaby. sust. fovea artic fossa. metakarpea

2 médiá phalanx phlanax

žľab. povrch fovea articularis

blok trochlea phalangis

3 falanga phlanax distalis

hrubý záhyb. na vrchu. tuberositas flexoria

predĺženie. potomok pro. extensorius

podrážky. povrch facies solearis

podrážky. otv. pre. soleare

polkruhový. canalis solearis

stena alebo bočný povrch facies parietalis

sezamové kosti ossa sesamoidea

1 phalanges ossa sesamoidea phalangis praximalis

3phalanges os sesamoideum phalangis distalis

panvový pás

panvová kosť os coxae

glenoid acetabulum

zamknutý otvor pre. obturatum

panvová únia sympysis panva

cavum panva

ilium os ilium

krídlo povz. kosti ala ossis ilii

telo pozd. kosti corpus ossis ilii

iliakálny hrebeň crista iliaca

maklok tuber coxae

int. tuber sacrale

gluteálny pov. krídlo facies glitaea

gluteálna línia linea glutaea

panva. pov. krídlo facies pelvina

ucho. sust. pov. faciec auricularis

iliopectinea crest crista iliopectinea

bedrový tubercle tuberculum m. psoas minoris

ischial notch incisura inshiadica major

ischiálna chrbtica spina ischiadica

lonová kosť os pubis

kríž. depresie. ramus cranialis vetva

pubický hrebeň pektín ossis pubis

eminencia eminentia ilio pubica

pubic tubercle tuberculum pubicum (usamtsov)

ischium os ischii

ischia. hľuza tuber ischiadicum

ischia. arch arcus ischiadicus

šev ramus symphysialis

ramus acetabularis

malý sed. sviečkovica incisura ischiadica minor

sust. depresia acetabulum

sviečkovica uncisura acetabuli

ligamentózna fossa fossa acetabuli

stehenná kosťos femoris

hlavica stehennej kosti caput femoris

jej fossa fovea capitis

veľký pľuvať trochanter maior

drsnosť tuberositas glutaea

krk stehennej kosti. kosti collum femoris

body corpus femoris

crista intertrophanterica

acetabulárna fossa fossa trochanterica

neskoro. a zlatko. pery labium laterale et mediale

trochanter minor

laterálne a mediálne kondyly condylus lateralis et caudalis

medzisvala. fossa intercondylaris

fossa musculi poplitei

plantar tubercle tuberculum plantare

fazety facies articularis sesamoidea pre sezamové semiačka

plantárna drsná tuberositas plantaris

incisura capitis

3 sob. pľuvať trochanter medius

3 trochanterový špíz tetrius

plantárna fossa fossa plantaris

holene kosti kostra cruris

holenná kosť holenná kosť

brnenie a med condylus condylus lateralis et medial

kondylový kĺb facies articularis

intercondylare laterale a mediálne tuberkulózy tuberculum intercondylare laterale et mediale

svalový žľab sulcus exentorius

podkolenný zárez incisura poplitea

cievna diera pre. nutrícium

tibia crest crista holenná kosť

hrubé zhrubnutie tuberositas tibiae

blokovaný povrch kĺbu cochlea tibiae

medial malleolus medialis

fazeta členka sulcus malleolaris

fibula fibula

členková kosť os malleolare

tarzálne kostiossa tarsi

calcaneus calcaneus

calcaneal tuber tuber calcanei

talus support sustentaculum tali

fazeta pre ňu facies articularis tali

ankle processus malleolaris

talus

blok pre b. holenná kosť. K. trochlea tali

fazeta päty pre facies articularis

hlava talus caput tali

centrálne kosti tarsus os tarsi centrale

metatarzálne kostiossa metatarzália

kosti prstov

lebka lebka

mozgová lebka

okcipitálna kosťosoccipitale

foramen magnum pre occipitale magnum

telesný occiput kosti pars basilaris

svalový tubercle tuberculum musculare

fossa pre medulla oblongata fossa medullae oblohgatae

otvor mosta fossa pontis

roztrhané otvory pre lacerum

lateral pars lateralis

okcipitálne condyles condulis occipitalis

jugular procesy pro jugularis

hyoidný otvor pre hupoglossi

šupiny okcipitálnej kosti squama occipitalis

occipital crest crista occipitalis

nuchálny (vonkajší) povrch šupín pars nuchalis

vonkajšie týlne predhorie protuberantia occipitalis externa

mozgový (vn) povrch facies cerebralis

sagitálny hrebeň crista sagittalis exernA

condylar canalis condularis

fossa fossa nuchalis

sfénoidná kosťossphenoidale

body corpus schenoidale

ala orbitalis orbitálne krídla

spánkové krídla ala temporalis

pterygoidné procesy pre pterygoudeus

krídlo hrebeň crista pterygoidea

cuneopalatine fossa fossa sphenopalatina

otvor pre optiku

orbitálna trhlina trhlina orbitalis

okrúhly otvor pre rotundum

klin-palatínový foramen pre sphenopalatinum

maxilárny otvor pre maxillare

zadné palatinové foramen pre palatinum caudale

zadná strana tureckého sedla dorsum sellae

kaudálny otvor foramen pre alare caudale

spánková diera pre caroticum

pterygoidná fossa fossa pterygoidea

menší otvor v krídle pre alare parvum

incisura ovale

ospalá sviečková incisura carotica

temenná kosťosparietale

odtlačky prstov

mozgové hrebene juga cerebralia

temporálny hrebeň linea temporalis

temenná plošina planum parietale

jej sinus sinus parietalis

inter-parietálnekosťos interparietale

cerebelárna kosť tentorium cerebelli osseum

spánková kosťos temporale

šupiny pars squamosa

zygomatic process pro zygomaticus

zygomatic arch arcus zygomatius

tubercle tubercle tuberculum articulare

temporálny kanál meatus temporalis

temporálny hrebeň crista temporalis

temporálna fossa fossa temporalis

kamenná kosť pars petrosa

mastoid pars mastoidea

vsuvky. neg pro mastoideus

z tvárového kanála canalis facialis

bubnová časť pars tympanica

zvonka sluchový meatus meatus acurticus externus

bubnová bublina bulla tympanica

svalový proces pro muscularis

kosť trubica sluchu tuba auditiva ossea

bubienková dutina cavum tympani

skalný hrebeň crista partis petrosa

vonkajší sluchový priechod meatis acustics internus

otvor vodného potrubia predsieň apertura externa aquaeductus predsieň

vstup do akvaduktu slimačí otvor externa aquaeductus cochleae

sublingválny proces pro hyoideus

temporálny priechod meatus temporalis

čelná kosťos frontale

von čelo hrebeň crista frontalis externa

orbitálny okraj margo supraorbitalis

orbitálno-temporálny hrebeň crista orbitotemporalis

zygomatic process pro xygomaticus

frontálny sínus sinus frontalis

supraorbitálny foramen pre supraorbitál

lebečná klenba kalvária

zadný frontálny hrebeň crista frontalis caudalis

rohovka pro cornualis

nadorbitálny žľab sulcus supraorbitalis

lebka tváresplanchnocranium

nosová kosťosnasale

nosový zárez incisura nasomaxillaris

chrbtová hrebienka hrebene crista conchalis dorsalis

čeľustná kosťmaxilla

korpus maxillae telo

alveolárna marža alveolaria

otvory na zuby foramina alveolaria

maxilárny tuberkulózny tuberkulózny maxillae

palatal canalis canalis palatinus

zadný palatínový otvor pre palatinum caudale

veľký palatínový otvor pre palatinum majus

palatínový proces pro palatinus

palatum osseum kostné podnebie

nodorbitálny foramen pre infraorbitale

supraorbitálny kanál canalis infraorbitalis maxilárny otvor pre maxillare

maxilárny incisálny kanál canalis maxilloinciivus

maxilárny sínus sinus maxillaris

ventrálny konchálny hrebeň crista conchalis ventralis

slzný kanál canalis lacrimalis

fossa fossa canina

fascia tubercle tuber faciale

pterygoidný proces pre pterygoideus

hrebeň tváre crista facialis

psia diera fossa canina

palatinová ryha sulcus palatinius

rezná kosťosincisivum

nazálny proces pro nasalis

palatínový proces pro palatinus

palatine fissura palatina

incizálny kanál canalis incisivus

palatinová kosťospalatinum

choana choana

cuneopalatine fossa fossa sphenopalatina

palatomaxillary sinus sinus palatomaxillaris

palatine sinus sinus palatinus

sphenopalatine sinus sinus sphenopalatinus

slzná kosťoslacrimale

fossa slzného vaku fossa sacci lacrimalis

otvor pre lacrimale

slzný kanál canalis lacrimali

slzný mechúr bulla lacrimalis

nazálny slzný tuberkul tuberculum lacrimale nasale

lícna kosťosxygomaticum

zygomatic ridge crista xygomatica

pterygoidospterygoideum

háčik hamulus

otvárač vomer

krídla radlice ala vomeris

etmoidná kosťosethmoidale

lamina cribrosa mriežka

čuchová fossa fossa olfactoria

kohútik hrebeň crista galli

mriežkový otvor pre ethmoidale

kolmá lamina perpendicularis

papierová (bočná) doska lamina tectoria papyracea

labyrint mriežkové kosti labyrinthus ethmoidalis

turbínyulita

chrbtová škrupina concha nasalis dorsalis

ventrálna škrupina concha nasalis ventralis

frontococcal sinus sinus conchofrontalis

conchomandibular sinus sinus conchomaxillaris

conchomandibular sinus aditus nasomaxillaris

spodná čeľusťmandibula

telo korpusu mandibulae

incizálna časť pars incisiva

lingválny povrch facies lingularis

labial (brada) nad facies labialis

root pars molaris

podbradník pre mentál

mandibulárny kanál canalis mandibulae

mandibulárny otvor pre mandibuly

incisálny mandibulárny kanál canalis mandibuloincisivus

ramus ramus mandibulae

sust neg pro condylaris

muscle pro muscularis

fossa žuvacieho svalu fossa masseterica

krídlo fossa fossa pterygoidea

uhol čeľuste angulus mandubulae

intermaxillary space spatium intermandibulare

uhlový proces pro angularis

bezzubý okraj margo interalveolaris

hyoidná kosťoshyoideum

telo basihyoideum

veľké rohy thyreohyoideum

malé rohy ketatohyoideum

vetvené segmenty epihyoideum

stredný segment stylohyoideum

proximálny segment tympanohyoideum

jazykový proces pro lingualaris

lingválny proces pro lingularis

proboscis kosťosrostale

Grécky karkinos „Rak, krab“ v latinčinerakovina používané v rovnakom zmysle, ako aj „pazúr alebo pazúr“; v básnickom jazyku sa týmto slovom označovalo teplo doslovne aj obrazne. V medicíne sa toto slovo spája s - o ma (karkinoma) zaviedol Galen na označenie rakoviny prsník, v ktorých sú niekedy zväčšené žily pripomínajúce rakovinové nohy

Pred Galenom slovo karkinos sa používala ako metafora (prenášajúca charakteristiky správania sa kraba: húževnatosť, podráždenosť, pohyblivosť, prispôsobivosť, strach) na označenie strašnej choroby, ktorá človeka húževnato chytila \u200b\u200ba šírila jej jedovaté šťavy po celom tele, v dôsledku čoho človek zomrel v krutej agónii. V prenesenom význame sa toto slovo používalo na označenie učenia falošných učiteľov, ako aj na vytvorenie jasnosti obrazu ľahostajnosti, napríklad K.P. Paustovský povedal, že nevedomosť robí človeka ľahostajným a ľahostajnosť rastie pomaly, ale nezvratne, ako rakovinový nádor.

Jedným slovom karkinos súhvezdie bolo určené aj polohou hviezd pripomínajúcich kraba (rakovina). Uctievanie hviezd, ako aj úloha, ktorú im pripisujú pri kontrole osudu ľudí, viedli k vytvoreniu náuky o hviezdach - astrológii, ktorá vznikla v starovekej Mezopatamii. Sumerskí kňazi uctievali mesiac, nazývali symbolické obrazy „domu mesiaca“ a verili, že súhvezdia zosobňujúce fiktívne obrazy sprostredkujú ich vlastnosti ľuďom narodeným v ich znamení. Napríklad čínsky kalendár bol úplne mesačný. Každý dom obýval bojovný hrdina, jeden z manželov mesačnej bohyne, ktorý strávil každú noc nasledujúceho mesiaca s novým milencom v jednom zo svojich nebeských palácov. Túto bohyňu, ako kráľovnú nebies, uctievali aj niektoré semitské národy: v Babylone a Asýrii sa volala Ištar, v Sýrii - Atar, vo Fenícii - Astarte, v Abyssinii - Astar, v Izraeli - Astoret (Ashtorot); grécke meno bohyne je Astarte. Obraz tejto bohyne zostal v starodávnom kruhu Zverokruhu (slnečná cesta) ako panna nesúca dieťa alebo ucho alebo s rohmi na hlave. V jej chráme boli okrem kňazov (s príchodom mužského kňazstva uctievanie slnka, ktoré nahradilo najstaršie mesačné náboženstvo) smilnice a smilníci; jej uctievanie sprevádzali rituálne orgie. Všetky zlyhania a choroby sa pripisovali vplyvu hviezd, čím sa zbavovala zodpovednosti samotná osoba. Napríklad v londýnskych zoznamoch mŕtvychXVIII v. došlo k úmrtiam spôsobeným „planétou“, t.j. keď sa obeť narodila na „zlej planéte“; alebo „planetárny štrajk“, výraz pre náhle, neočakávané ochorenie. Podľa Biblie hviezdy, tak ako všetko ostatné, vytvoril Boh a oni viac ako čokoľvek iné v prírode svedčia o veľkosti Stvoriteľa; ich pohyb a rôzne polohy sa brali ako znak toho, že niečo príde. Babylonskí astrológovia ovládli umenie veštenia hviezdami: napríklad narodenie Ježiša Krista predpovedané starými prorokmi bolo oznámené Magi zjavením sa hviezdy na východe, ktorá ich priviedla na miesto, kde bolo Dieťa.

Počiatočné TE haemo -,hemato -v kombinácii s názvom orgánu znamená krvácanie v jeho dutine. V kombinácii s názvom výtoku toto TE naznačuje prítomnosť krvi v nich: hematúriaprítomnosť krvi v moči. Záverečné TE - anémiaoznačuje obsah v krvi toho, čo je indikované počiatočným TE: urémiamoč v krvi. V takom prípade sa názov orgánu používa v nominatíve jednotného čísla. čísla bez prípony. Podobne sa tvoria pojmy, ktoré naznačujú akumuláciu tekutiny alebo hnisu v dutine orgánu. Napríklad: hydrometraprítomnosť tekutiny v maternici.

Literatúra

M. B. Musokhranova. Sprievodca latinským jazykom pre študentov Farmaceutickej fakulty korešpondenčným kurzom