Alexander Melentyeviç Volkov
Marran'ların ateş tanrısı
Sürgün
Genç dostum, bana elini ver ve seninle birlikte çok çok uzaklara, Büyük Çöl ve devasa dağlardan oluşan bir zincirle tüm dünyadan ayrılan Büyülü Ülkeye doğru koşalım. Orada, sürekli sıcak güneşin altında sevimli ve komik küçük insanlar yaşıyor - Munchkins, Winkers, Chatterbox'lar ve diğer birçok farklı kabile.
Cadı Gingema'nın neden olduğu bir kasırga, Ellie adlı bir kız ve Kansas'tan bir köpek Totoshka'nın bulunduğu bir evi Kıtırsoylar diyarına getirdi. Gingema öldü ve Ellie ile Totoshka için olağanüstü maceralar başladı.
O günlerde ülkenin merkezinde, güzel Emerald City'de büyük büyücü Goodwin yaşıyordu. Goodwin'in memleketine dönmesine yardım edeceğini umarak ona giden Ellie'ydi.
Yolda Ellie yanına Korkuluk'un canlı saman kuklasını, demirden yapılmış bir Oduncuyu ve Korkak Aslan'ı aldı. Her birinin kendi hayali vardı. Korkuluk beyinleri saman kafaya sokmak istedi; Oduncu sevgi dolu bir yürek arıyordu; Leo'nun cesarete ihtiyacı vardı. Goodwin'in sahte bir büyücü olduğu ortaya çıksa da, onların tüm isteklerini yerine getirdi. Korkuluk'a kepek ve iğnelerle karıştırılmış akıllı beyinler, Teneke Adam'a - talaşla dolu nazik ipek bir kalp - Korkak Aslan'a altın bir tabakta tıslayan ve köpüren cesaret verdi.
Goodwin, Magic Land'de yaşamaktan sıkıldı ve onu bir sıcak hava balonunun içinde bıraktı. Goodwin uçup gitti ve Korkuluk'u halefi olarak atadı ve o da Emerald City'nin hükümdarı oldu. Oduncu, Menekşe Ülkesinde yaşayan Migunların hükümdarı seçildi. Ve Cesur Aslan hayvanların kralı oldu.
Ellie'nin üç arkadaşının değerli dilekleri yerine gelince memleketine, babasının ve annesinin yanına döndü. O ve Toto, köpeğin cadının mağarasında bulduğu Gingema'nın sihirli gümüş ayakkabılarıyla taşındı.
Korkuluk, Emerald City'nin hükümdarı olarak yüksek konumunun tadını uzun süre çıkaramadı. Hayat veren toz, yanlışlıkla Munchkins ülkesinde yaşayan kötü ve hain marangoz Oorfene Deuce'nin eline geçti. Marangoz tahtadan askerler yapmış, onları canlandırmış ve bu güçlü ordunun yardımıyla Zümrüt Şehir'i ele geçirmiştir. Kurtarmaya gelen Korkuluk ve Teneke Adam, Deuce tarafından yakalandı. Onları parmaklıklar ardında yüksek bir kulenin tepesine koydu.
Korkuluk ve Oduncu, yardım isteyen Ellie'ye bir mektup yazdılar ve bu mektup, yakın arkadaşları karga Kaggy-Carr tarafından Kansas'a taşındı. Kız, arkadaşlarını belada bırakmadı ve ikinci kez Sihir Diyarı'na gitti.
Ellie'ye, her türlü icatta büyük bir usta olan tek bacaklı denizci amcası Charlie Black eşlik ediyordu. Bir kara gemisi yaptı ve bu gemide Ellie ile birlikte çölü geçti.
Oorfene Deuce ve kudretli tahta askerleriyle mücadele kolay olmadı ama Ellie ve arkadaşları kazandı.
Urfene yargılandı.
Tüm suçlarından dolayı acımasız cezayı hak etmişti ama tek bacaklı denizci Charlie Black, yargıç arkadaşlarına döndü:
– Arkadaşlar bu kişiyi kendi başına bıraksak daha iyi olmaz mı?
Ellie de onu destekledi:
- Sağ. Bu onun için en ağır ceza olacaktır.
Korkuluk, Teneke Adam ve Cesur Aslan, denizci ve kızla aynı fikirdeydi ve Zümrüt Şehir'in eski kralı, kasaba halkının ve çiftçilerin ıslıkları ve yuhalamaları arasında şehir kapılarından dışarı çıkarıldı. Yolda biri ona gülmek için en sevdiği tahta palyaçoyu ve hayata geçirdiği kulaklığı verdi ve Oorfene Deuce otomatik olarak onu elinde sıktı.
Onu uğurlayan şehir kapılarının Muhafızı Faramant, Urfin'e "Nereye istersen git ve iyi bir insan olmaya çalış" dedi. Her şeyden önce, bundan kendiniz yararlanacaksınız.
Deuce bu tür sözlere yanıt vermedi. Faramant'a tüylü kaşlarının altından somurtkan bir bakış attı ve sarı tuğlalı yol boyunca hızla şehirden uzaklaştı.
Emerald City'nin eski kralı acı bir şekilde "Herkes beni terk etti" diye düşündü. “Güçlü olduğum günlerde bana iltifat eden, masamda ziyafet çeken, beni göklere kadar öven herkes, şimdi herkes küçük Ellie'yi ve dağların ötesinden Dev'i övüyor...” (Peri Ülkesi'nde Charlie Black'e böyle diyorlardı) .)
Ancak geriye dönüp baktığında Urfin yanıldığını fark etti. Sadık bir yaratık vardı: Ayı Topotun, sahibinin arkasında mesafeli bir şekilde takip ediyordu. Hayır, Oorfene Deuce'nin başı ne kadar belaya girerse girsin, Topotun onu asla bırakmayacak. Sonuçta, yerde zavallı, tozlu bir halı olarak duran derisini canlandıran, harika bir tozun gizemli gücüyle Oorfene'ydi ve ayı bunun için ona sonsuz şükran borçludur...
- Stomper, bana gel!
Ayı neşeli bir tırısla sahibinin yanına koştu:
- Buradayım efendim! Ne istiyorsun?
"Kral…"
Bu söz Urfin'in zihinsel yarasını hafifletti. Evet, mütevazı bir hizmetkar ve önemsiz bir palyaço için de olsa o hala bir efendi. Farzedelim?. Urfin'in beyninde belirsiz umutlar parladı. Düşmanları zaferlerini çok erken mi kutluyor?
O, Oorfene Deuce hâlâ genç, özgür ve hiç kimse onun boyun eğmez iradesini, uygun koşullardan yararlanma yeteneğini, kurnaz, becerikli zihnini ve becerikli ellerini elinden almadı.
Urfin'in kambur vücudu doğruldu, kara yüzünü, tüylü kaşlarını ve yırtıcı bir sırıtış ağzını hafif bir gülümseme aydınlattı.
Zümrüt Şehir'e doğru dönen Urfin yumruğunu salladı:
"Beni serbest bıraktığınıza pişman olacaksınız, talihsiz ahmaklar!"
Palyaço "Evet, pişman olacaklar" diye ciyakladı.
Deuce ayının sırtına oturdu.
"Beni şanlı Stomper'ım, memleketime, Kıtırsoylara götür," diye emretti. "Senin ve benim orada bir evimiz var." Umarım ona kimse dokunmamıştır. İlk kez orada sığınacak yer bulacağız.
"Ve orada bir sebze bahçemiz var efendim" dedi Topotun, "ve komşu ormanda da şişman tavşanlar var." Yemeğe ihtiyacım yok ama senin için onları yakalarım.
Ayının iyi huylu yüzü, çok sevdiği sahibiyle birlikte, herkesten uzakta, huzur ve mutluluk içinde yeniden yaşayacağının sevinciyle parlıyordu.
Bunlar Urfin'in düşünceleri değildi.
Deuce, "Ev benim için geçici bir sığınak görevi görecek" diye düşündü, "Onlar beni unutana kadar saklanacağım. Ve sonra… orada göreceğiz!..”
Oorfene Deuce'nin Kıtırsoyların ülkesine giden yolu acı vericiydi. Fark edilmeden geri dönmeyi hayal ediyordu ama Kaggi-Karr meseleyi mahvetti. Karga, çok sayıda akrabasının yardımıyla sürgünün nereye gittiğini takip etti. Sarı tuğla döşeli yolun yakınında yaşayan herkese Kaggi-Karr'ın habercileri Urfene'nin yaklaştığını hemen bildirdi.
Erkekler ve kadınlar, yaşlılar ve çocuklar evlerden çıkıp yol boyunca sıraya girdiler ve küçümseyen bakışlarla sessizce Urfin'i takip ettiler. Eğer onu azarlayıp taş ve sopa atsalardı Deuce için her şey daha kolay olurdu. Ama bu ölümcül sessizlik, yüzlerdeki nefret, buz gibi gözler... Bütün bunlar kat kat daha kötüydü.
İntikamcı karga doğru hesapladı. Oorfene Deuce'nin memleketine olan yolculuğu, idama giden uzun bir geçit törenine benziyordu.
Deuce ne büyük bir zevkle düşmanlarının her birine saldırır, onu boğazından yakalar, ölüm hırıltısını duyardı... Ama bu imkansızdı. Ve başını eğerek ve öfkeyle dişlerini gıcırdatarak bir ayının üstüne bindi.
Ve omzunda oturan palyaço Eot Ling kulağına fısıldadı:
- Hiçbir şey efendim, hiçbir şey, her şey geçecek! Biz yine de onlara güleceğiz!
Oorfene geceyi ormanda ağaçların altında geçirdi çünkü Emerald veya Blue Country sakinlerinden hiçbiri ona gece için barınak sağlayamadı. Sürgündekiler ağaçlardan topladıkları meyveleri yiyorlardı. Çok zayıftı ve Kılıç Dişli Kaplanlar ormanına yaklaşırken neredeyse yırtıcı hayvanlarla karşılaşmanın bir son bulmasını diliyordu
Alexander Volkov
Marran'ların ateş tanrısı
Sürgün
Genç dostum, bana elini ver ve seninle birlikte çok çok uzaklara, Büyük Çöl ve devasa dağlardan oluşan bir zincirle tüm dünyadan ayrılan Büyülü Ülkeye doğru koşalım. Orada, sürekli sıcak güneşin altında sevimli ve komik küçük insanlar yaşıyor - Munchkins, Winkers, Chatterbox'lar ve diğer birçok farklı kabile.
Cadı Gingema'nın neden olduğu bir kasırga, Ellie adlı bir kız ve Kansas'tan bir köpek Totoshka'nın bulunduğu evi Munchkins ülkesine getirdi. Gingema öldü ve Ellie ile Totoshka için olağanüstü maceralar başladı.
O günlerde ülkenin merkezinde, güzel Emerald City'de Büyük Büyücü Goodwin yaşıyordu. Goodwin'in memleketine dönmesine yardım edeceğini umarak ona giden Ellie'ydi.
Yolda Ellie yanına Korkuluk'un canlı saman kuklasını, demirden yapılmış bir Oduncuyu ve Korkak Aslan'ı aldı. Her birinin kendi hayali vardı. Korkuluk beyinleri saman kafaya sokmak istedi; Oduncu sevgi dolu bir yürek arıyordu; Leo'nun cesarete ihtiyacı vardı. Goodwin'in sahte bir büyücü olduğu ortaya çıksa da, onların tüm isteklerini yerine getirdi. Korkuluk'a kepekten iğneler ve toplu iğnelerle karıştırılmış akıllı beyinler verdi. Teneke Adam'a - talaşla dolu nazik bir ipek kalp, Korkak Aslan'a - altın bir tabakta tıslayan ve köpüren cesaret.
Goodwin, Magic Land'de yaşamaktan sıkıldı ve onu bir sıcak hava balonunun içinde bıraktı. Goodwin uçup gitti ve Korkuluk'u halefi olarak atadı ve o da Emerald City'nin hükümdarı oldu. Oduncu, Menekşe Ülkesinde yaşayan Migunların hükümdarı seçildi. Ve Cesur Aslan hayvanların kralı oldu.
Ellie'nin üç arkadaşının değerli dilekleri yerine gelince memleketine, babasının ve annesinin yanına döndü. O ve Toto, köpeğin cadının mağarasında bulduğu Gingema'nın sihirli gümüş ayakkabılarıyla taşındı.
Korkuluk, Emerald City'nin hükümdarı olarak yüksek konumunun tadını uzun süre çıkaramadı. Hayat veren toz, yanlışlıkla Munchkins ülkesinde yaşayan kötü ve hain marangoz Oorfene Deuce'nin eline geçti. Marangoz tahtadan askerler yapmış, onları canlandırmış ve bu güçlü ordunun yardımıyla Zümrüt Şehir'i ele geçirmiştir. Kurtarmaya gelen Korkuluk ve Teneke Adam, Deuce tarafından yakalandı. Onları yüksek bir kulenin tepesine, parmaklıkların arkasına koydu.
Yardım istemek. Korkuluk ve Oduncu, Ellie'ye bir mektup yazdı ve bu mektup, yakın arkadaşları karga Kaggy-Carr tarafından Kansas'a taşındı. Kız, arkadaşlarını belada bırakmadı ve ikinci kez Sihir Diyarı'na gitti. Ellie'ye, her türlü icatta büyük bir usta olan tek bacaklı denizci amcası Charlie Black eşlik ediyordu. Bir kara gemisi yaptı ve bu gemide Ellie ile birlikte çölü geçti.
Oorfene Deuce ve kudretli tahta askerlerine karşı mücadele kolay olmadı ama Ellie ve arkadaşları kazandı.
Urfene yargılandı.
Tüm suçlarından dolayı acımasız cezayı hak etmişti ama tek bacaklı denizci Charlie Black yargıç arkadaşlarına döndü.
– Arkadaşlar bu kişiyi kendi başına bıraksak daha iyi olmaz mı?
Ellie de onu destekledi:
- Sağ. Bu onun için en ağır ceza olacaktır.
Korkuluk, Teneke Adam ve Cesur Aslan, denizci ve kızla aynı fikirdeydi ve Zümrüt Şehir'in eski kralı, kasaba halkının ve çiftçilerin ıslıkları ve yuhalamaları arasında şehir kapılarından dışarı çıkarıldı. Yolda biri ona gülmek için en sevdiği tahta palyaçoyu ve canlandırdığı kulaklığı verdi ve Oorfene Deuce otomatik olarak onu elinde sıktı.
Onu uğurlayan şehir kapılarının Muhafızı Faramant, Urfin'e "Nereye istersen git" dedi. – ve iyi bir insan olmaya çalışın. Her şeyden önce, bundan kendiniz yararlanacaksınız.
Deuce bu tür sözlere yanıt vermedi. Faramant'a tüylü kaşlarının altından somurtkan bir bakış attı ve sarı tuğlalı yol boyunca hızla şehirden uzaklaştı.
Emerald City'nin eski kralı acı bir şekilde "Herkes beni terk etti" diye düşündü. “Güçlü olduğum günlerde bana iltifat eden, masamda ziyafet çeken, beni göklere kadar öven herkes, şimdi herkes küçük Ellie'yi ve dağların ötesinden Dev'i övüyor... (Peri Diyarında Charlie Block'a böyle diyorlardı. )”
Ancak geriye dönüp baktığında Urfin yanıldığını fark etti. Sadık bir yaratık vardı: Topotun ayısı, sahibinin arkasında, mesafeli adımlarla yürüyordu. Hayır, Oorfene Deuce'nin başı ne kadar belaya girerse girsin, Topotun onu asla bırakmayacak. Sonuçta, yerde zavallı, tozlu bir halı olarak duran derisini canlandıran, harika bir tozun gizemli gücüyle Oorfene'ydi ve ayı bunun için ona sonsuz şükran borçludur...
- Stomper, bana gel!
Ayı neşeli bir tırısla sahibinin yanına koştu.
- Buradayım efendim! Ne istiyorsun?
"Kral…"
Bu söz Urfin'in zihinsel yarasını hafifletti. Evet, mütevazı bir hizmetkar ve önemsiz bir palyaço için de olsa o hala bir efendi. Peki ya?.. Urfin'in beyninde belli belirsiz umutlar parladı. Düşmanları zaferlerini çok erken mi kutluyor?
O, Oorfene Deuce hâlâ genç, özgür ve hiç kimse onun boyun eğmez iradesini, uygun koşullardan yararlanma yeteneğini, kurnaz, becerikli zihnini ve becerikli ellerini elinden almadı.
Urfin'in kambur vücudu doğruldu, kara yüzünü, tüylü kaşlarını ve yırtıcı bir sırıtış ağzını hafif bir gülümseme aydınlattı.
Zümrüt Şehir'e doğru dönen Urfin yumruğunu salladı:
"Beni serbest bıraktığınıza pişman olacaksınız, talihsiz ahmaklar!"
Palyaço "Evet, pişman olacaklar" diye ciyakladı.
Deuce ayının sırtına oturdu.
"Beni şanlı Stomper'ım, memleketime, Kıtırsoylara götür," diye emretti. "Senin ve benim orada bir evimiz var." Umarım ona kimse dokunmamıştır. İlk kez orada sığınacak yer bulacağız.
"Ve orada bir sebze bahçemiz var efendim" dedi Topotun, "ve komşu ormanda da şişman tavşanlar var." Yemeğe ihtiyacım yok ama senin için onları yakalarım.
Ayının iyi huylu yüzü, çok sevdiği sahibiyle birlikte, herkesten uzakta, huzur ve mutluluk içinde yeniden yaşayacağının sevinciyle parlıyordu.
Bunlar Urfin'in düşünceleri değildi.
Deuce, "Ev benim için geçici bir sığınak görevi görecek" diye düşündü, "Onlar beni unutana kadar saklanacağım. Ve sonra… orada göreceğiz!..”
Oorfene Deuce'nin Kıtırsoyların ülkesine giden yolu acı vericiydi. Fark edilmeden geri dönmeyi hayal ediyordu ama Kaggi-Karr meseleyi mahvetti. Karga, çok sayıda akrabasının yardımıyla sürgünün nereye gittiğini takip etti. Sarı tuğlayla döşeli yolun yakınında yaşayan herkes, Kaggi-Karr'ın habercileri tarafından Urfin'in yaklaştığı konusunda derhal bilgilendirildi.
Erkekler ve kadınlar, yaşlılar ve çocuklar evlerden çıkıp yol boyunca sıraya girdiler ve küçümseyen bakışlarla sessizce Urfin'i takip ettiler. Eğer onu azarlayıp taş ve sopa atsalardı Deuce için her şey daha kolay olurdu. Ama bu ölümcül sessizlik, yüzlerdeki nefret, buz gibi gözler... Bütün bunlar kat kat daha kötüydü.
İntikamcı karga doğru hesapladı. Oorfene Deuce'nin memleketine olan yolculuğu, idama giden uzun bir geçit törenine benziyordu.
Deuce ne büyük bir zevkle düşmanlarının her birine saldırır, onu boğazından yakalar, ölüm hırıltısını duyardı... Ama bu imkansızdı. Ve başını eğerek ve öfkeyle dişlerini gıcırdatarak bir ayının üstüne bindi.
Ve omzunda oturan palyaço Eot Ling kulağına fısıldadı:
- Hiçbir şey efendim, hiçbir şey, her şey geçecek! Biz yine de onlara güleceğiz!
Oorfene geceyi ormanda ağaçların altında geçirdi çünkü Emerald veya Blue Country sakinlerinden hiçbiri ona gece için barınak sağlayamadı. Sürgündekiler ağaçlardan topladıkları meyveleri yiyorlardı. Çok zayıflamıştı ve Kılıç Dişli Kaplanlar ormanına yaklaşırken neredeyse yırtıcı hayvanlarla buluşmasının işkencesine bir son vermesini diliyordu. Ancak yaşama susuzluğu ve suçlulardan intikam alma arzusu hakim oldu ve Urfin tehlikeli yerden sessizce sıvıştı.
Ve nihayet burası benim evim. Sürgündeki kişi, Kıtırsoyların onun eşyalarına dokunmadığını ve tüm mal varlığının sağlam bir şekilde muhafaza edildiğini görünce rahatladı. Gizli bir yerden anahtarları aldı, kilitleri açtı ve sahibinin uzun süre yokluğunda kasvetli ve tozlu odalara girdi.
Dev kuş
Havada savaş
Oorfene Deuce'un Emerald City üzerindeki gücünü kaybetmesinin üzerinden yedi yıl geçti. Dünyada çok şey değişti. Büyülü Ülke'yi sonsuza dek terk eden Ellie Smith, okuldan mezun oldu ve komşu bir şehirde öğretmen yetiştiren bir koleje girdi: kendisi için mütevazı bir halk öğretmeni rolünü seçti. Küçük kız kardeşi Annie (Ellie Yeraltı Dünyasındayken doğmuştu) birinci sınıfa gitti ve alfabenin sırlarını incelemeye başladı.
Tek bacaklı denizci Charlie Black, bir gemi satın aldı ve sakinlerinin onu her seferinde sevinçle karşıladığı Kuru-Kusu adalarına birkaç sefer yaptı.
Büyülü Diyar'da işler nasıl gidiyordu? Winks ve Kıtırsoylar eskisi gibi yaşamaya devam ettiler ama Ellie'nin harikalar diyarına üçüncü ve son yolculuğunda ziyaret ettiği yeraltı madencilerinin hayatı tamamen değişti.
Orada, devasa Mağarada Ellie ve ikinci kuzeni Fred Canning pek çok tuhaf, harika macera yaşadılar. Kaybolan Soporific Su kaynağını yeniden canlandırmayı başardılar ve bu suyla, madencileri yöneten yedi yeraltı kralını uyuttular. En komik ve en merak uyandıran şey, uyanan kralların kraliyet haysiyetlerini unutup demirci, çiftçi ve dokumacıya dönüşmeleriydi. Eski tebaalarının yanı sıra kendileri ve aileleri için yiyecek kazanmak için çok çalıştılar.
Kraliyet gücünü sona erdiren Mağara sakinleri, üst dünyaya taşındı ve Kıtırsoyların ülkesine bitişik boş toprakları işgal etti. Orada buğday ve keten ektiler, bahçeler diktiler, besili hayvanları beslediler ve metalleri işlediler. Alacakaranlığa alışkın gözleri güneş ışığına uzun süre dayanamadığı için kara gözlüklerinden ayrılmaları uzun sürdü.
Yalnızlık yılları boyunca sadece Oorfene Deuce'nin hayatında hiçbir değişiklik olmadı. Bir bahçe kazdı ve yılda üç ürün hasat ederek sebze yetiştirmeye başladı.
Eski kral, elindeki kürekle arsasının toprağına ne kadar dikkatle baktı! Hayat veren tozu aldığı o muhteşem bitkinin en azından tek bir tohumunu bulmayı ne kadar da istiyordu! Ah, eğer böyle bir tohumla karşılaşsaydı bir daha tahtadan asker yapmazdı! Hayır, oklara ve ateşe karşı dayanıklı, demirden yapılmış bir canavar yaratacak ve yeniden Büyülü Diyar'ın hükümdarı olacaktı.
Ancak arayışı boşuna ve hatta anlamsızdı. Sonuçta, olağanüstü bir bitkinin tek bir filizi, tek bir canlı parçası bile yok edilmeden sağ kalsaydı, yine çevreyi doldururdu.
Oorfene her akşam, her sabah, bir zamanlar ona olağanüstü bitkilerin tohumlarını getiren fırtınaya benzer bir fırtınanın çıkmaması umuduyla gökyüzüne baktı. Ancak şiddetli kasırgalar ülkeyi kasıp kavurdu ve geride yıkımdan başka bir şey bırakmadı.
Ve Urfin, kral olduktan ve binlerce insan üzerindeki güç bilincinin tadını çıkardıktan sonra, bir bahçıvanın mütevazı payıyla yetinmek zorunda kaldı. Tabii ki, Harikalar Diyarı'nın verimli gökyüzü altında yiyecek konusunda endişelenmenize gerek yoktu, özellikle de Stomper, sahibine sık sık şişman bir tavşan veya yabani tavşan getirdiği için. Ancak sürgünün istediği bu değildi: Geceleri rüyasında omuzlarında bir kraliyet cübbesi gördü ve hayal kırıklığına uğramış bir kalple uyandı.
Yalnız yaşamının ilk aylarında Urfin bazen yürürken Kıtırsoylarla tanışırdı, özellikle de doğup büyüdüğü Kogida köyüne doğru gittiğinde. Ancak kabile arkadaşları sanki vebadan etkilenmiş gibi ondan kaçıyorlardı, bakışlarıyla karşılaşmamaya çalışıyorlardı ve sırtlarından bile nefret yayılıyor gibiydi.
Ancak haftalar aylara, aylar yıllara dönüştü ve insanların Urfin'e olan düşmanlığı silinip gitti. İşlediği suçlara dair anılar silinip gitti, yeni olaylar ve yeni günlük kaygıların gölgesinde kaldı.
Birkaç yıl sonra Kogida sakinleri sürgünü dostane bir şekilde karşılamaya başladı ve Urfin köye taşınmak isterse kimse ona müdahale etmeyecekti. Ancak Oorfene selamlara kasvetli bir şekilde yanıt verdi, sohbetlere girmedi ve tüm görünümüyle insan arkadaşlığının onun için hoş olmadığını gösterdi... Kıtırsoylar omuzlarını silkerek, sosyal olmayan bahçıvandan uzaklaştı. Ve Oorfene, eğer yapabilseydi insanlardan nasıl intikam alacağına dair karanlık hayaller kurmaya devam etti.
Ve kader onunla yarı yolda karşılaştı.
Bir gün öğlen Oorfene bahçeyi kazarken aniden yukarıdan gelen keskin bir ciyaklama dikkatini çekti. Sürgün başını kaldırdı. Masmavi gökyüzünde üç kartal savaştı. Kavga şiddetliydi, iki kuş birine saldırdı, gagalarıyla ve kanat darbeleriyle onu vurmaya çalıştı. Saldırının kurbanı çaresizce karşılık verdi, düşmanlarından kaçmaya çalıştı ama başarısız oldu. İlk başta kartallar Oorfene'e pek büyük görünmedi ama alçalmaya başladılar ve Deuce onların boyutlarının çok büyük olduğuna ikna oldu.
Korkunç savaş devam etti, kuşlar yere yaklaştıkça canavar kartalların çığlıkları giderek daha duyulabilir hale geldi. Yaralı kuş, düşmanlarının darbeleri karşısında zayıflamış, hareketleri giderek daha dengesiz hale gelmişti. Ve aniden kanatlarını katlayarak yuvarlandı ve aşağı uçtu.
Kartal donuk bir sesle Urfin'in evinin önündeki çimenliğe düştü. Bahçıvan çekinerek ona yaklaştı. Ölümcül bir şekilde yaralanmış olsa bile bir kuş, kazara kanadıyla bir insanı öldürebilir.
Kartala yaklaşan Urfin, onun muazzam büyüklükte olduğuna ikna oldu: uzanmış kanatları tüm alanı bir uçtan bir uca kaplıyordu ve orada otuz adım vardı. Ve sonra Oorfene şaşkınlıkla kuşun hayatta olduğunu gördü. Vücudu hafifçe titriyordu ve bakışları tuhaf bir şekilde gurur ve yalvarmayla karışıyordu. Diğer iki kartal, açıkça düşmanın işini bitirmek niyetiyle alçaldı.
Kocaman kuş boğuk bir sesle, "Koru," diye mırıldandı.
Deuce çitin yanında duran devasa bir kazığı yakaladı ve kararlı bir bakışla kaldırdı. Saldırganlar hızla yükseldi ancak Urfin'in hakimiyetinin üzerinden geçmeye devam etti.
Yaralı kartal, "İşimi bitirecekler" dedi. "Dostum, yanıma bir çukur kaz ve beni gömecekmişsin gibi davran." Düşmanlarım ancak benim gömüldüğüme ikna olduktan sonra bu bölgeyi terk edecekler. Hava kararınca ben çalıların arasında saklanacağım, sen de toprağı boş bir çukura atacaksın.
Geceleri kurnazca buluş gerçekleştirildi ve sabah boş mezarın üzerinde dönen canavar kartallar kuzeye doğru uçtu.
Carfax'ın Tarihi
Büyülü Diyar'ın harikaları sayısızdır ve hepsini bilmek için bütün bir insan ömrü yetmez. Sanki o kadar da büyük değilmiş gibi, doğası ne kadar çeşitliydi, ne kadar çok insan kabilesi, olağanüstü hayvanlar ve kuşlar yaşıyordu!
Dünya Yuvarlak Dağları'nın kuzey kesimindeki tenha bir vadide dev kartallardan oluşan bir kabile yaşıyordu. Oorfene Deuce'nin beklenmedik konuğu Carfax da oradandı.
Carfax'ın yaraları iyileşince sürgüne söylediği şey buydu.
"Kabilemiz çok uzun zamandır Dünya Yuvarlak Dağları'nda yaşıyor" dedi kartal, "sayıları çok az." Ve bunun nedeni şudur. Yiyeceklerimiz dağ yamaçlarında ve derin boğazlarda yaşayan yaban öküzü ve dağ keçileridir. Keçi kabilesi çoğalabilir ve endişelenmeden yaşayabilir, ancak biz kartallar onları avlayarak buna müdahale ederiz.
Dikkatimiz, gücümüz ve uçuş hızımızla tüm keçileri ve yaban öküzlerini yok edebiliriz ama bunu yapmıyoruz. Hayvanların ortadan kaybolması bizim sonumuz anlamına gelir: açlıktan ölürüz. Bu nedenle eski çağlardan beri kabilemizin üye sayısı yüzü geçmemelidir.
– Bunu yapmayı nasıl başarıyorsun? - Urfin ilgilenerek sordu.
Carfax, "Bu konuyla ilgili yasalarımız çok katı" diye yanıtladı. – Kartal ailesi, yalnızca kabilenin yetişkin üyelerinden birinin yaşlılıktan ölmesi veya bir kaza sonucu ölmesi, örneğin ava dikkatsiz bir saldırı sırasında bir kayanın üzerinde yaralanması durumunda civciv yetiştirme hakkına sahiptir.
– Peki ölenin yerine başkasını verme hakkını kim alır?
– Bu hak, Kartal Vadisi'nde yaşayan tüm ailelere kesin öncelik esasına göre verilmektedir. Yüzyıllar boyunca dini olarak uygulanan bu gelenek, son zamanlarda bozuldu ve bu durum insanlarımıza büyük felaketler getirdi. "Çok uzun bir süre yaşıyoruz," diye devam etti Carfax, "yüz elli ile iki yüz yıl arasında, dolayısıyla vadimizde her yıl küçük bir dönem görünmüyor. Kartalların ona nasıl baktığını, civcivleri kimin besleyeceği veya kanatları altında ısıtacağı konusunda nasıl tartıştıklarını görmeliydiniz! Çoğu zaman kendi annelerini bebekten uzaklaştırırlar... Ne yapabilirsin ki," diye içini çekti Carfax, "bizim kadınlarımızın annelik duyguları güçlüdür ve her biri uzun ömrü boyunca sadece iki kez bebek büyütmenin mutluluğunu yaşıyor."
Urfin, "Biz insanlar için bu mesele daha basit" diye düşündü. "İstediğin kadar erkeğe sahip olabilirsin ama bu oldukça büyük bir yük."
Carfax şöyle devam etti:
"Seksen yaşındayım, bu biz dev kartallar için gücün ve sağlığın zirvesi." Bu yıl ilk kez arkadaşım Araminta ve ben yumurtadan civciv çıkarma sırası aldık. Eşimin yumurtlamasına izin verileceği o mutlu günü ne kadar da sevinçle bekliyorduk! Kayanın girintisinde ince dallardan ve yapraklardan ne sıcacık bir yuva hazırlamışlardı!.. Ve her şey çöktü. Eski yasayı ihlal eden aşağılık lider Arrajes, civcivin ailesinde yetiştirileceğini duyurdu! Tek oğlu yakın zamanda bir tur için avlanırken öldüğü için bir varise ihtiyacı vardı... - Carfax öfkeyle titredi, liderin onursuz davranışından bahsetti ve bahçıvan alay ederek kendisinin, Oorfene'nin bu kadar kaynamayacağını düşündü çünkü bu kadar önemsiz bir şey.
"Söylesene dostum, babalık geleneklerini böylesine onursuz bir şekilde ihlal ettikten sonra Arrajes bizim liderimiz olarak kalmaya layık mıydı?" En azından ona itaat etmenin utanç verici olacağını düşündüm. Destekçiler buldum. Arrajes'i devirmek için bir ayaklanmaya hazırlanıyorduk. Ne yazık ki aramıza alçak bir hain girdi, lidere her şeyi anlattı, komplocuların isimlerini açıkladı. Arrajes ve destekçileri bir anda bize saldırdı. Arkadaşlarımın her biri iki veya üç rakiple uğraşmak zorunda kaldı. Araminta savaşın ilk dakikalarında öldü. Arrajes ve kartal bana saldırarak komployu açığa çıkardılar. Kurtuluşu uçuşta bulmayı düşünerek Yuvarlak Dağları aşıp Büyülü Ülkenin derinliklerine indim. Düşmanlar geride kalmadı... Gerisini biliyorsun," diye bitirdi Carfax bitkin bir şekilde.
Uzun bir sessizlik oldu. Sonra kartal konuştu:
- Hayatım senin ellerinde. Dağlara geri dönemem. En ücra köşesine yerleşsem bile Arrajes ve casusları beni yakalayıp öldürecek. Ormanlarınızda avlanmam mümkün değil. Bana tavşan ve tavşan dediğin hayvanları besliyorsun. Çok lezzetliler ama onları yoğun çalılıkların arasında nasıl görebilirim, hele pençelerimle yakalayabilirim...
Urfin düşündükten sonra şunları söyledi:
“Topotun senin için oyunu yakalıyor ve sen iyileşene kadar bunu yapacak.” Sonra göreceğiz, belki seni nasıl besleyeceğimi bulurum.
Ve sonra Urfin'in karanlık ruhunda bu devasa kuşun amaçlarına hizmet edebileceği düşüncesi doğdu. İşte, belirsizlikten yeniden kurtulmanın ve kendi deyimiyle "kaderi boynuzlarından yakalamanın" uzun zamandır beklenen yolu buradaydı.
Urfin, "Ama çok dikkatli olmam gerekiyor" diye düşündü. “Bu kuş, garip adalet anlayışıyla, yaptıklarımı en ufak bir şekilde bile sahtekarlık olarak görürse bana yardımcı olmaz… Ancak acele etmeyeceğim, her şeyi düşünecek kadar zamanım olacak.”
Oorfene Deuce'nin planları
Oorfene Deuce gizli sorular sorarak Eagle Valley'de insan ilişkileri hakkında hiçbir şey bilmediklerine ikna oldu. Carfax'ın ne Urfin'in hızlı yükselişinden ne de utanç verici düşüşünden haberi vardı. Sürgün, Stomper'ın geçmişle ilgili tek bir kelime bile söylemesini yasakladı ve palyaçoya, sohbet etmeyi seven kuş ve ayının yalnız buluşmamasını sağlamasını emretti. Kendisi daha cesur davranmaya başladı. İyileşen kartalla uzun sohbetler yaptı ve sanki tesadüfen aklında tek bir arzunun olduğunu itiraf etti: insanlara iyilik getirmek.
- O halde neden ormanda sürünün geri kalanından uzakta yaşıyorsunuz? – Carfax şaşırdı.
Urfin, "Görüyorsunuz, bir köye yardım etmek benim için çok küçük," diye kurnazlık yaptı. - Artık bütün bir halkın reisi olmayı başarabilseydim, o zaman dönüp kendimi gösterirdim.
"Sizi lider olmaktan kim alıkoyuyor?" diye merak etti basit fikirli kartal.
Deuce, "Yurttaşlarım beni anlamıyor," dedi. “Güç hırsından dolayı çabaladığımı sanıyorlar ama gerçekte kendime çok daha yüksek hedefler koyuyorum.
Bu tür konuşmalar defalarca tekrarlandı ve sonunda kartal, Urfin'in asaletine inandı. Carfax, arkadaşının insanlar arasında yüksek bir konuma gelmesine yardım etmeyi ve ardından istediği kadar iyilik yapmasına izin vermeyi kabul etti.
Oorfene Deuce'un istediği de tam olarak buydu. Geriye kalan tek şey dev bir kuşun yardımıyla eski güçlerine nasıl kavuşacaklarını bulmaktı.
"Ama savaş değil..." diye düşündü Oorfene. "Eğer Carfax'tan benim yüceltilmem uğruna bir kişiyi bile öldürmesini istesem, niyetimi hemen tahmin edecektir." Aldattığım için beni parçalara ayırabilir... - Oorfene dehşetle canavar bir kuşun kendisine saldırdığını hayal etti. - Daha akıllı davranmalıyım. Kartalın yardımıyla bazı geri kalmış halkların hükümdarı olmak gerekir. Ve bu halkı elime aldığımda hem orduya hem de silahlara sahip olacağım... O halde dikkat et Korkuluk ve Oduncu!”
Oorfene, ülkenin hangi bölgesinde en kolay hükümdar olabileceğini düşünmeye başladı. Ve sonra Jumper'ları hatırladı.
Savaşçı Jumper kabilesi, Büyük Nehir ile Stella'nın bölgesi arasındaki dağlarda yaşıyordu. Henüz hiç kimse Jumper'ların ülkesini geçmeyi başaramadı; kimsenin onlara gelmesine izin vermediler.
Ellie Smith, Periler Diyarı'ndaki ilk kalışı sırasında arkadaşları Korkuluk, Teneke Adam ve Cesur Aslan'la birlikte iyi peri Stella'ya doğru gidiyordu. Yolda, dağlarla çevrili Jumper'lar bölgesi aşılmaz bir engel haline geldi. Korkuluk dağa tırmanmaya çalıştı, ardından Aslan geldi ama ikisi de Jumper'ların güçlü yumrukları tarafından yere serildi. Ellie o sırada kendisine Uçan Maymunlar üzerinde güç sağlayan Altın Şapka'ya sahip olmasaydı, Ellie ve arkadaşları Stella'nın Pembe Sarayına asla ulaşamazlardı. Kız Uçan Maymunlar'ı çağırdı ve onlar da yolcuları hava yoluyla Stella'nın sarayına taşıdılar.
Yüzyıllar önce, Marran'lar (Jumper'ların kendilerine verdiği isim) Yeraltı Ülkesi'nde, Orta Göl'e akan bir nehrin kıyısında yaşıyorlardı. Efsaneye göre, her yönden kendilerine baskı yapan güçlü düşmanlardan bir zindana sığındılar. Orada, kayaların arasında, Marrano'lar, Ellie Smith ve Fred Canning'in dünyanın derinliklerine doğru uzun ve tehlikeli bir yolculuğu tamamladıklarında kalıntılarını gördükleri bir şehir inşa ettiler.
O uzak çağda, Marranolar ateş yakmayı biliyorlardı, demir aletler yapıyorlardı, çevrede bol miktarda bulunan Altı Ayaklı Hayvanları avlıyorlardı. Ancak zamanla çok fazla Marrano vardı, yeterli balık ve hayvan eti yoktu ve kayalık toprakta tarım yapmak imkansız hale geldi.
Prens Gron liderliğindeki Marranolar karanlık topraklarını terk etti. Geniş ovalarının bir kısmını yer altı madencilerinden almaya çalıştılar, ancak yedi kralın savaşçıları saldırıyı püskürttüler ve Jumper'ları yukarı sürdüler.
Yukarı dünyadaki Marranolar için zordu. Mağaranın sonsuz karanlığına alışan gözleri aylarca parlak gün ışığına uyum sağlayamadı. Yerleşimciler yalnızca geceleri hareket ediyordu. Yarı kör, Büyülü Diyar'da uzun süre dolaştılar, yerli halkla olan savaşlarında öldüler, yırtıcı hayvanlardan büyük zarar gördüler, açlıktan öldüler, nehirleri geçerken boğuldular... Birkaç yıl böyle geçti.
Gezintileri sırasında Marranolar çılgına döndü, silahlarını kaybetti ve ateşin nasıl kullanılacağını unuttu. Sonunda Gron, küçük bir kaçak grubunu, yüzyıllar boyunca sığınak haline gelen tenha, işgal edilmemiş bir vadiye götürdü. Burada yeniden çoğaldılar, ancak gelişmenin çok düşük bir aşamasında kaldılar.
Başlangıçta atalarının tuhaf, kasvetli bir dünyada yaşadıklarına dair anılar Marranolar tarafından babalardan çocuklara aktarılmış, daha sonra anılar efsanelere dönüşmüş ve daha sonra efsaneler unutulmuştur. Marranolar o kadar uzun süre yalnız yaşadılar ki, Büyülü Diyar'ın diğer bölgelerinde yaşayan insanlar onlar hakkında çok az şey biliyordu.
Oorfene Deuce ayrıca Marranolar hakkında çok az şey biliyordu. Evleri nasıl? Ne yiyorlar? Hobileri var mı? Onların hayal gücünü nasıl yakalayabilirsiniz? Urfin tüm bu sorulara cevap veremedi. Ve orada seni neyin beklediğini bilmeden güçlü, bağımsız bir kabileye gelmek çok tehlikeliydi.
Urfin, "Kapsamlı bir keşif yapmalıyım" diye düşündü. Peki bu keşfi kim yapacak? Tek başına ilerlemek imkansızdır: Aniden Jumper'ların karşısına bir hükümdar olarak çıkması gerekir. Stomper gönderilsin mi? Ayı ağır ve beceriksizdir, iyi bir istihbarat memuruna yakışan şekilde saklanma ve gizlice hareket etme yeteneği yoktur. Ve sonra Oorfene'nin bakışları odanın köşesinde kıpırdanan tahta palyaçoya takıldı.
Deuce neşeyle, "İhtiyacım olan kişi bu," diye bağırdı.
Emerald City kuşatması sırasında palyaçonun ona nasıl yardım ettiğini hatırladı. Tahta askerlerin birçok saldırısı püskürtüldü ve Urfin büyük zorluk yaşadı. Daha sonra Eot Ling keşif amacıyla şehri ziyaret etti, zengin adam Ruf Bilan'ın Korkuluk'tan nefret ettiğini öğrendi ve baykuş Guamoko, Bilan'ı şehrin kapılarını açmaya ikna etti.
- Eot Ling, buraya gel! - Urfin emretti ve palyaço topallayarak ona doğru ilerledi.
- Bana ihtiyacınız var mı efendim?
- Evet. Sanırım sana çok önemli bir görev vereceğim.
Oorfene Deuce planlarını palyaçoyla paylaştı ve ona Eot Ling'in ne yapması gerektiğini anlattı. Palyaço, Oorfene Deuce'u dinledi ve şunları söyledi:
" Jumper'ların Ülkesi çok uzakta efendim." Oraya yolculuk uzun ve tehlikeli olacak.
"Carfax yolculuğu birkaç saat içinde tamamlayacak." Seni alacak ve ihtiyacın olan her şeyi arayacaksın.
Oorfene Deuce ve sadık hizmetkarı Eot Ling, kartalın iyileşmesini sabırsızlıkla bekliyorlardı. Devasa kuş, Stomper'ın düzenli olarak teslim ettiği tavşanları ve yabani tavşanları son kemiğine kadar yedi. Carfax, hiçbir çabadan kaçınmadan av peşinde ormanı tarayan iyi huylu ayıya bağlandı.
Ve sonra kartalın düşüşünden sonra ilk kez, henüz belirsiz olan ilk uçuşunu yaptığı zaman geldi. Ormanın üzerinde alçaktan uçarken devasa kanatlarının çırpışı ağaçların dallarını salladı ve korkmuş sincaplar baş aşağı aşağı koştu. Carfax her geçen gün daha da yükseğe uçtu, gücü güçlendi ve sonunda Oorfene Deuce'u sırtına binmeye davet ettiği gün geldi.
Oorfene büyük bir endişeyle aynı fikirdeydi: Kendinizi havada bulmak, altınızda bir kartalın hareketinden başka bir destek hissetmemek hala korkutucu. Ancak uçmaya karar vermezse Jumper'ların ülkesini göremeyecek, güce ulaşamayacak, düşmanlarından intikam alamayacak demektir. Ve Deuce korkusunu yendi.
İlk adım her zaman zordur. Kısa süre sonra Oorfene mutlu bir şekilde yüzünü rüzgara çevirdi ve gururla aşağıdan hızla geçen tarlalara ve ormanlara baktı.
- Benim! Yakında hepsi yeniden benim olacak! - Carfax'ın duymaması için sessizce mırıldandı.
Oorfene, kartala Jumper kabilesinin başı olma niyetini anlattı.
Deuce, "Bunlar karanlık, cahil insanlar ve hayatları son derece zor" dedi. Ülkemizin güneşi altında bir insanın yaşayabileceği tüm mutlulukları onlara yaşatmak istiyorum.
Carfax, Eoth Ling'i Jumper'lara teslim etmeyi kabul etti. Oorfene, palyaço için tavşan derisinden kıyafetler dikti. Eot Ling onu taktıktan sonra küçük, çevik bir hayvana dönüştü. Şimdi, eğer Jumper'lardan birinin gözüne takılırsa, onun yabancı topraklardan gelen bir izci olduğundan hiçbir şekilde şüphelenmeyecektir.
Bir sabah Carfax, Oorfene'nin evinin önündeki çimenlikten kalktı ve doğuya, Jumper'ların ülkesine doğru uçtu. Kartalın boynuna bir grup tavşan asılıydı; bir yiyecek kaynağı. Kartalın sırtında tüylerini tutarak bir palyaço yatıyordu.
Kartal ertesi günün akşamı geri döndü. Gece Jumper'lar uyurken izciyi dağın üzerinden taşıdığını ve tenha bir yere bıraktığını söyledi. Eoth Ling on gün içinde onu orada bekliyor olacak.
Urfin'e bu günler ne kadar da uzun görünüyordu!
Ancak sonunda Carfax'ın ikinci uçuştan döndüğü ve palyaçoyu zarar görmemiş ve çok memnun bir şekilde getirdiği an geldi. Eot Ling'in yaptığı ilk şey, tavşan derisinden oluşan yorgun takımını çıkarmak ve sahibine anlamlı bir şekilde bakmak oldu. Konuşmanın gizli olacağını anladı ve palyaçoyu eve aldı.
Eoth Ling yalnız kaldıklarında neşeyle, "Efendim," diye bağırdı, "bunlar ne kadar aptal!" Ah, ne ahmaklar!.. Ama ahmaklar tehlikelidir, parmağınızı ağzına sokmayın! - anlamlı bir şekilde ekledi.
- Söyle bana! – Deuce sabırsızlıkla emretti.
Ve palyaço, Marrano'ların ülkesinde on gün kaldığı süre boyunca gördüklerini ve duyduklarını anlatmaya başladı.
Jumper'ların hayatı ve gelenekleri
Eoth Ling çok şey öğrendi. Gri cüppesi içinde büyük bir fare gibi görünerek köylerin arasında koşturuyor, evlere tırmanıyor, casusluk yapıyor, kulak misafiri oluyordu. Yalnızca bir kez neredeyse yakalanıyordu. Bir çocuk onu yakaladı (çocuklar yetişkinlerden daha dikkatlidir), ancak palyaço onu o kadar ısırdı ki meraklı çocuk acı içinde uludu ve tehlikeli avını serbest bıraktı.
Eoth Ling'in öğrendiği şey buydu.
Jumper kabilesi çok sayıdadır ve yalnızca birkaç bin yetişkin erkekten oluşur. Urfin bu mesaj karşısında onaylayarak başını salladı ve şöyle düşündü: "Güçlü bir ordu oluşturacaklar."
Jumper Country, dik yamaçlı dağlarla çevrili dairesel bir vadide yer almaktadır. Dağlar rüzgarın vadiye girmesine izin vermiyor ve orası gündüzleri daima sıcak, geceleri ise soğuk. Sakinler ev inşa etmiyor; bunu yapacak becerilerden yoksunlar. Sazdan kulübelerde ve hatta tentelerin altında yaşıyorlar. Kolay giyinirler, erkekler uzun pantolon ve kolsuz yelek giyerler, kadınlar ise kısa elbiseler giyerler. Marralılar, peri Stella'nın tebaası olan Geveze Kutularından kıyafet, balta, bıçak ve kürek alışverişinde bulunurlar. Karşılığında dağlardan çıkarılan değerli taşları hediye ediyorlar.
Jumper'ların boyu küçüktür, ancak tıknazdırlar, büyük kafaları vardır, büyük yumruklu uzun güçlü kolları vardır ve bacak kasları o kadar gelişmiştir ki insanların büyük sıçramalar yapmasına izin verir. Bunun için komşu ülkelerin sakinleri onlara Jumper adını verdiler. Ancak Marrano'lar bu takma adı sevmiyorlar. Prens Torm tarafından yönetiliyorlar...
- Muhtemelen bu uzun gri sakallı saygıdeğer yaşlı bir adamdır? - Urfin palyaçonun hikayesini yarıda kesti.
"Yanılıyorsun efendim," diye itiraz etti Eoth Ling. – Düşünün, hiç sakal ve bıyık takmıyorlar. Yüzdeki kılları büyük bir rahatsızlık olarak görüyorlar ve onlardan çok ilginç bir şekilde kurtuluyorlar. Ülkelerinde buruk kahverengi çamurla çevrili bir kaynak var. Genç Marrana bıyık ve sakal çıkarmaya başladığında bu kaynağa gider ve yüzüne çamur sürer ve ardından güneşte kurumaya bırakır. Birkaç saat sonra kir parçalar halinde düşer ve saçları sonsuza kadar kendisiyle birlikte alır. Böyle bir operasyonu tamamlayanlar, yakınları tarafından şarkılar ve danslarla karşılanıyor ve ancak o zaman Marrano vatandaşlık haklarını alıp evlenebiliyor.
Oorfene, "Bu gerçekten şaşırtıcı" dedi.
Eoth Ling uzun anlatımına devam etti.
Marrano Vadisi'nde fırtınalar çok yaygındır. Eoth Ling orada sadece on gün kaldı ve bu süre zarfında iki fırtına meydana geldi.
Jumper Country'deki fırtınalar korkunç. Sürekli şimşek çakıyor, dağ yamaçlarından yansıyan gök gürültüsü uzun, sağır edici bir kükremeye dönüşüyor, sağanak yağmur yağıyor. Marranoların saz çatılı kulübelerine sık sık yıldırım düşüyor ve onları ateşe veriyor. Mahalle sakinleri dışarı atlıyor ve söndürmeye bile çalışmadan şiddetli alevlere dehşet içinde bakıyor. Marranolar için ateş müthiş bir cezalandırıcı tanrıdır; ona taparlar ama mütevazı yaşamlarında ateşi kullanmaya cesaret edemezler.
Urfin, "Evet, bu gerçek bir hazine" diye düşündü. “Arkanı dönebileceğin yer burası!”
Vadinin ortasında sazlıklarla kaplı devasa sığ bir göl bulunmaktadır. Pek çok ördek sazlıkların arasında yuva yapıyor. Hâlâ uçamayan yavrular yumurtadan çıktığında, Marrano'lar toplamalar düzenler ve ördek yavrularını sapanla döver. Avlarını tuzlayıp doğal mahzenlerde, dağların derinliklerine inen soğuk mağaralarda saklıyorlar.
Gölün çevresinde verimli tarlalar bulunmaktadır. Jumper'lar orada buğday ekiyor. Ateş yakmayı bilmedikleri için ekmek pişirmiyorlar. Buğday taneleri değirmen taşları arasında öğütülür ve un, soğuk suda un haline getirilir.
- Onlar benim! - diye bağırdı Urfin. "Onlara ördek kızartmayı ve ekmek pişirmeyi öğrettiğimde beni her yere takip edecekler." Onların gözünde büyük bir mucize yaratıcısı olacağım.
Bu kadar yetersiz beslenmeye rağmen Marranolar çok sağlıklı ve güçlü insanlardır. Çok fazla boş zamanları var ve bunu spora, zıplamaya, koşmaya ve özellikle yumruk dövüşüne ayırıyorlar.
Boks yarışmaları Marralılar arasında favori bir eğlencedir. Birbirlerine verdikleri korkunç darbeler bir boğayı devirebilir ama en azından dövüşçüler için hiçbir şey değildir. Kazananı kutlamaları çok komik. Morluklarını koyu kil ile boyama ve onları rütbe nişanı olarak sergileme hakkına sahiptir. Mağlup olan ise tam tersine, yaralarını gizlemeli ve bir an önce iyileştirmelidir. Yenilenlerin savaşta aldığı yaralarla övünmesi utanmazlık sayılır.
Marranolar tutkulu hayranlardır ve boksörlere veya koşuculara bahis oynarlar. Ama parayı bilmiyorlar ve kendi özgürlükleriyle ödüyorlar. Kaybeden bir ay, mutlu hayran için iki veya daha fazla ay çalışır: ona yeni bir kulübe inşa eder, tarlayı işler, tahıl öğütür, ördekleri yakalar ve tuzlar.
Geçici olarak esaret altında olanlar özel bir işaretle işaretlenir: alnına süt otunun yakıcı suyuyla uzun süre dayanan dikey bir şerit çizilir. Kölelik süresi dolmamış ancak şerit ortadan kalkmışsa yenilenir. Pervasızca bahis oynayan zavallı bir adam, yıllar boyunca esaretten çıkmıyor ve köleliğinin işareti, silinmez bir şekilde derisine kazınmış durumda.
Kasvetli Oorfene bile Jumper'ların hayatıyla ilgili bu komik ayrıntıları dinleyerek neşelendi. Bu basit fikirli insanları kendi gücüne boyun eğdirmenin kendisi için kolay olacağına giderek daha fazla ikna oldu.
Hikayesini bitiren Eot Ling, sahibini uyardı:
– Marranolar tehlikeli insanlardır efendim! Çabuk sinirlenirler ve çabuk öldürülürler. Birisi aldatıldığını veya kırıldığını düşündüğü anda hemen kavgaya girer ve ardından ne kendisini ne de rakibini esirgemez.
“Tamam, tamam sadık kulum, çok değerli bilgiler elde ettin.” Marranoların iyi savaşçılar olacağını görüyorum ama onları zorla ele geçiremezsin, kurnaz bir numaraya ihtiyacın var. Ve nasıl davranacağımı zaten biliyorum.
Oorfene arka bahçeye gitti ve en iyi elbisesini kök boya köklerinin suyuyla kırmızıya boyamak için bir kazanda su kaynatmaya başladı. Bu riskli girişimi için hazırlıklara başladı.
Olağandışı görünüm
Oorfene Deuce nihayet Carfax'ın ortaya çıkmasının, onu yıllardır unutmuş gibi görünen kaderin yeni bir hediyesi olduğuna ikna oldu. Geriye sadece bu hediyeden yararlanmak kaldı. Ama burada Urfin'e ders vermeye gerek yoktu. Ateşin efendisinin müthiş kılığında Marrano'lara görünmeye karar verdi. Gücüne hayran kaldı. Atlayıcılar hemen Oorfene Deuce'u liderleri olarak tanırlar.
Yeni aya dokuz gün kalmıştı. Karanlık gökyüzünde aysız bir gecede Marralılar, Urfin'i ateşin ışıltısında görecekler ve Urfin, benzeri görülmemiş bir kuşun üzerinde onlara inecek. Böyle mucizeleri görünce kim ürpermez ki?..
Sürgün, kendisini tiksindiren bölgeden ayrılmaya hazırlanıyordu. Yorulmak bilmeyen Carfax, bir palyaço eşliğinde Marranos ülkesine birkaç uçuş yaptı. Eot Ling, geceleri Urfene'nin marangozluk aletlerini ve en gerekli ev eşyalarını orada sakladı. Sonunda kartal Stomper'ı alıp götürdü. Oklara ve mızraklara karşı dayanıklı, asla uyumayan, yemeğe ihtiyaç duymayan sadık canavar, gelecekteki güçlü ve tehlikeli tebaası arasında efendisinin paha biçilmez bir koruyucusu olacak. Jumper'ların ülkesinde ayıların bulunmaması da önemliydi ve Stomper onlara olağanüstü bir yaratık gibi görünecekti.
Ve sonra belirlenen gün geldi. Urfin uzun bir yolculuğa çıktı. Geçen seferki gibi evi kilitlemedi. Deuce çalıları içeri sürükledi ve ateşe verdi. Jumper'lar üzerinde güç kazanmayı başarsa da başarmasa da, yine de buraya, mütevazı bir bahçıvanın sıkıcı, monoton varoluşuna geri dönmeyecek.
“Ne olursa olsun kadere doğru gideceğim!” - Urfin karar verdi.
Alevin alevinde yeni bir hayata başlayacak, eskisini bıraktığı alevin alevinde.
Oorfene'nin evi büyük bir şenlik ateşi gibi yandı. Kogida sakinleri uzaktaki bir parıltıyı gördüler ve onun belirsiz parıltısında köyün üzerinde dev bir gölge parladı.
Marranlıların ülkesinde, yangınlar, su baskınları, toprak kaymaları gibi pek çok doğal afetin yaşandığı Yeraltından göçlerinin üzerinden yüzlerce yıl geçti. Ancak Marrano'lar daha önce hiç bu unutulmaz akşamdaki kadar endişe verici, heyecan verici olaylar yaşamamıştı. Öncelikle, Prens Torm'un yaşadığı köyün sokaklarında, akşam karanlığından sonra eşi benzeri görülmemiş kahverengi bir canavar belirdi ve trompet sesiyle bağırdı:
- Hazır olun Marranos, hazır olun! Bu akşam, gelecekteki kudretli hükümdarınız, ateşli tanrı Oorfene Deuce, gökyüzünde önünüzde belirecek!
– Marrans ülkesinin insanları, sevinin ve eğlenin, ateşli tanrı Oorfene Deuce gökten size geliyor!
Şaşkınlık ve korkudan titreyen yarı giyinik Marran'lar kulübelerinden ve tentelerin altından koşarak Prens Torm'a tüm bunların ne anlama geldiğini sordular. Ancak Torm onlara bir cevap veremedi.
Ve garip haberciler bağırmaya devam etti.
Sonra köyün üzerinde dev bir gölge belirdi ve onun üzerinde ateşli bir parıltı görüldü.
Şaşkın Marran'lar, "Bunlar yıldırımın yansımaları..." diye fısıldadı.
Gölge giderek alçaldı ve yukarıdan gürleyen bir ses duyuldu:
– Sizi selamlıyorum sevgili Marranos'larım!
Şaşkın kalabalığın önünde devasa bir kuş platforma indi ve arkasından kırmızı pelerinli, beyaz tüylü parlak kırmızı şapkalı bir adam kolayca atladı ve kaldırdığı elinde bir meşale parlayarak kıvılcımları uzaklara saçtı. . Sanki gecenin karanlığında canlı bir ateş ortaya çıkmış gibiydi.
Evet, Oorfene Deuce ilk kez Jumpers'ın önünde alışılmadık derecede etkileyici bir görünüm sergilemeyi başardı!
Kafası karışan ve korkan insanlar dizlerinin üstüne çökerek yüzlerini parlak alevlerden elleriyle kapattılar. Cennetten gelen yeni gelen gür bir sesle konuştu:
- Korkmayın çocuklarım! Ben sana kötülükle değil, iyilikle geldim. Ve her şeyden önce, sana her zaman ölüm ve yıkım getiren bu alevin bundan sonra sadık hizmetkarın olmasını sağlayacağım. İyi Stomper," Urfin ayıya döndü, "biraz saman getir!"
Yakınlarda bir kulübe inşa etmek için hazırlanmış bir saman yığını vardı. Ayı, sahibine birkaç kucak dolusu sürükledi. Deuce onları düzgün bir yığın halinde katladı ve ateşe verdi. Yangın yükseldi ve korkmuş Marran'lar geri çekildi.
Oorfene güldü.
- Korkmaya gerek yok! Şanlı Torm ve Prenses Yuma! Ve siz, saygıdeğer büyükler Grem, Lake, Wenk, yaklaşın!
– Herkesi ismiyle tanıyor! Mucize, mucize! Bu insan değil, Tanrı!..
Eoth Ling yüksek sesle duyurdu:
- Büyük Urfene her şeyi kontrol ediyor; yer ve gök!
- Oorfene Deuce asildir, herkes için en iyisini diler.
Alev sönmeye başladı ve cesaretlenen Marralılar ateşe yaklaştı. Gece vadide her zaman olduğu gibi tazeydi ve insanlar oldukça üşümüştü. Ancak ateşe yaklaştıklarında hoş bir sıcaklığa kapıldılar. Torm ve yaşlılar önce bir yanını, sonra diğer yanını ateşe koydular ve onlara göksel yabancının güneşin sıcaklığını ve ışığını getirdiği düşüncesi geldi.
Oorfene Deuce'nin büyülü gücü inkar edilemez bir şekilde tanındı: O sadece Marran'ların kralı olmadı, aynı zamanda onların tanrısı oldu.
Charlie Black'in çakmağı
Oorfene Deuce'nin mülkleri arasında en çok değer verdiği bir eşya vardı. Dış dünyada, dağların hemen ötesinde bu eşyanın değeri ucuzdu ama Büyülü Diyar'da gerçek bir mucize gibi görünüyordu.
Sıradan bir çakmaktı, sahibinin avucunda saklanan zarif, düz bir şeydi.
Bu çakmak, tahttan indirilip hapishanede yargılanmasını bekleyen Oorfene'ye gitti. Tek bacaklı denizci Charlie Vlek eski kralın yanına geldi. Urfin'le uzun süre konuşarak onu işlediği suçlardan tövbe ettirmeye çalıştı. Ancak Deuce en ufak bir pişmanlık belirtisi göstermedi.
Hoşnutsuz denizci ayrılmak üzere döndü ama o anda cebinden parlak bir şey fırladı ve yeri kaplayan samanların üzerine düştü. Black kapıdan çıkmadan önce mahkum düşen nesneye doğru koştu. Bu bir çakmaktı ve Oorfene onun değerini biliyordu.
Dışarıda ayak sesleri duyuldu: Denizci kaybını özledi. Oorfene çakmağı anında yatağın altına koydu ve yatağa oturdu. Charlie Black hiçbir şey bırakmadı ama üzülmedi; sırt çantasında yedek bir çakmak vardı.
Oorfene bulguyu kıyafetlerinin arasına sakladı ve onu sürgüne götürdü. Çakmak, Oorfene'nin hoşuna giden bir koku yayıyordu: Benzin kokusuydu, ancak sürgünün benzinin ne olduğu hakkında hiçbir fikri yoktu. Zamanla benzin buharlaştı. Bu Deuce'u endişelendirdi, ancak benzinin yerini alan bir şişe hafif, berrak yağ almayı başardı.
Oorfene Deuce çakmağını, zaman zaman hayranlık uyandıran güzel bir biblo olarak yıllarca sakladı. Ama artık Marran'ların ateş tanrısı olarak hareket etmeye karar verdiğine göre, Oorfene'e büyük bir hizmette bulunmuştu. Deuce, onun yardımıyla Jumper'lara ateşin kendisine itaat ettiğini ve anında emirlerine göre ortaya çıktığını kanıtladı.
Çakmaktaşını çakmaktaşına vurmak, kıvılcımın kava çarpmasını beklemek ve sonra onu alev alacak şekilde havalandırmak başka bir şeydir. Bütün bunlar zaman alır ve güçlü bir izlenim bırakmaz. Ve bir anda cetvelin uzanmış elinden ateşin uçup parlak ve sıcak bir şekilde parıldayan bir demet samanı tutuşturması bambaşka bir şeydir.
Elbette bir köy dükkanından kibrit satın alabilirdi ama ateş tanrısı olarak tanınmak isteyen biri için çakmak çok daha iyi iş görür!
Oorfene, ortaya çıktığı ilk akşam Marran'ların hayal gücünü yakaladı: Seyircilerin coşkulu çığlıklarına rağmen, uzattığı elinden defalarca ateş aldı.
Tanrılar nasıl yaşar?
Oorfene Deuce'un bir kez daha Büyülü Diyar'ın hükümdarı olma arzusu o kadar güçlüydü ki fazladan tek bir günü bile boşa harcamak istemiyordu.
Urfin ilk geceyi Torm'un kulübesinde kendi yatağında geçirdi ve sabah prense ateş tanrısı için derhal bir saray inşa etmeye başlaması gerektiğini duyurdu. O, Tanrı, göksel mülklerinde güzel saraylar bıraktı.
Bin kişi dağ yamaçlarından Urfin'in seçtiği tepeye taş taşımaya başladı. Diğer işçiler çimentoyu değiştirmek için gölün dibinden yapışkan alüvyon topladılar.
Oorfene, Marralılara bir binanın temelini nasıl atacaklarını, taşları birbirine nasıl yerleştireceklerini ve bunları çimentoyla nasıl sabitleyeceklerini gösterdi. Marrano'ların anlayışlı olduğu ortaya çıktı ve işler onlar için iyi gitti. Deuce, en yetenekli olanları ustabaşı ve ustabaşı olarak atadı. Oorfene, gök gürültüsünün sürekli kükrediği ve şimşek çaktığı bir fırtına sırasında enstrümanlarını saklandığı yerden çıkardı ve korkmuş Marranolar kulübelerde yattı, gözlerini kapattı ve başlarını elleriyle kapattı.
Haberci Eoth Ling, Jumper'lara ustalarının üzerinde çalışacağı nesnelerin kutsal olduğunu duyurdu. Göklerin hükümdarı Güneş tarafından büyük Urfin'e gönderilmişlerdir ve Allah'ın izni olmadan onlara dokunmak büyük günahtır.
Urfin, kapı ve pencereler için pervazlar yapmaya, çatı için tavan kirişlerini ve kirişleri kesmeye ve pencere çerçeveleri hazırlamaya başladı. Mesele onun yetenekli ellerinde tüm hızıyla devam ediyordu. Bu iş ona zevk veriyordu çünkü uzun yıllardır eline balta ve keski almamıştı. Burada Urfina iddialı planlarını unutacaktı. Ama Emerald City'den nasıl bir utançla çıkarıldığını, artık zarar veremeyeceğini düşündüklerinde ona ne kadar küçümseyici davrandıklarını hatırladı.
Ve Oorfene sıktığı dişlerinin arasından kasvetli bir şekilde fısıldadı:
- Düşmanlara merhamet olmayacak! İntikam, intikam!..
Ve saygılı izleyiciler Urfin'in etrafında toplanıp ürünlerine hayran kaldılar. Marangozluk işiyle ilgili her şey - tahta üzerindeki bir uçağın ıslığı, bir keskinin tıkırtısı, bir testerenin vızıltısı - her şey Jumper'lara yalnızca bir tanrının gerçekleştirebileceği bir tür mucize gibi görünüyordu.
Prens Torm, ateş tanrısı ona bir uçakla birkaç kez plan yapmasına izin verdiğinde son derece mutlu oldu. Yere düşen talaşları toplayıp, Allah'ın rahmetinin bir göstergesi olarak ciddiyetle kulübesine taşıdı.
Sarayın duvarları her geçen gün daha da yükseliyor ve bina daha etkileyici hale geliyor; Marranolar ona hayranlıkla baktılar.
Jumper'ların doğasında tuhaf bir nitelik vardı: Gündüzleri koşarak ve zıplayarak geceleri ölü bir uyku gibi uyuyorlardı ve kulaklarına top atsanız bile onları uyandırmak imkansızdı. Oorfene Deuce bundan akıllıca yararlandı. Eota Ling aracılığıyla sakinlere, her ailenin tanrıya hediye olarak değerli bir taş getirmesi gerektiğini, aksi takdirde başlarına talihsizlik geleceğini duyurdu.
Korkmuş Marranolar Urfina'ya en iyi mücevherlerini sürüklediler. Bir gece, vadi sakinleri derin uykudayken, bir kartalın üzerinde Geveze Kutuları diyarına uçtu. Orada, Pembe Şehir'de bir tüccar buldu, ona iki düzine değerli taş verdi ve Urfin için güzel mobilyalar, halılar, perdeler, mutfak eşyaları, pencere camları ve çok daha fazlasını satın almayı taahhüt etti.
Sonraki gecelerde satın alınan her şey Marran Vadisi'ne nakledildi ve tenha bir mağaraya saklandı. Carfax tüm bu sırlardan hoşlanmadı.
– Neden gün ışığında, açıkta alışveriş yapmıyorsunuz? - dedi asil kartal.
Urfene kurnazdı ve kaçtı.
"Sevgili dostum Carfax, anla," dedi Deuce, "Eğer Marran'ları aldatıyorsam, bu sadece iyi bir amaç içindir." Sihir yeteneğim olduğuna ikna olduklarında mutlu bir hayata doğru beni takip etmeye daha istekli olacaklar.
Saray tamamlandı. Kadının kilinden yapılmış fayanslarla kaplıydı ve Oorfene onu kendisi ateşledi. Ama evin içinde hiçbir şey yoktu ve pencereler boş görünüyordu.
Akşam Oorfene Torm'a şunları söyledi:
– Şanlı Prens, sizi, karınızı ve danışmanlarınızı yarınki yeni eve taşınma partime davet ediyorum.
Torm şaşırmıştı:
"Yüce Oorfene, sarayında hiçbir şeyin yok."
"Bunun seni rahatsız etmesine izin verme," Urfin kibirli bir şekilde gülümsedi. – İlahi Olan, siz ölümlülerin hakkında hiçbir fikrinin olmadığı şeylere erişebilir.
Urfin ve ayı bütün gece bir dakika bile dinlenmeden çalıştılar. Torm ve yaşlılar sabah saraya yaklaştıklarında şaşkınlıkla nefeslerini tuttular.
Saray yeni yıkanmış cam pencerelerle parlıyordu. İçeride konuklar benzeri görülmemiş bir lüksle karşılandı: Yerlerdeki yemyeşil halılar, pencerelerdeki renkli perdeler, odaları zarif mobilyalar doldurdu ve yemek odasından hoş bir yemek kokusu geldi.
Marralılar "Mucize" diye bağırdılar ve dizlerinin üzerine çöktüler.
Ateşte pişirilen yemek özellikle prens, prenses ve soylular tarafından beğenildi. Masanın üzerinde taze ekmek, kızarmış ördekler, pişmiş meyveler ve Jumper'ların tadını daha önce hiç bilmediği çeşitli lezzetler vardı.
- Tanrılar böyle yaşar! – dedi Torm hayranlıkla, sandalyesine yaslanıp tok karnını okşayarak.
Urfin, "Evet, tanrılar böyle yaşar" diye onayladı. “Ama bundan sonra siz de Marrans, eğer emirlerime itaat ederseniz, böyle yaşayacaksınız.”
- Hazırız yüce tanrım! - Jumper'lar ağladı.
Deuce, "Her şeyden önce evler inşa etmeniz gerekiyor" dedi.
- Evde miyiz? Biz?! – Marranolar kutsal bir dehşetle bağırdılar. - Seninki gibi?
"Eh, tam olarak öyle değil," diye belirtti Oorfene kayıtsızca, "tabii ki daha küçük ve daha basit, ama yine de evlerde yaşayacaksınız." Ve ayrıca - yiyecekleri ateşte pişirmelisiniz. Bu yemeğin tadının bundan ne kadar daha iyi olduğunu görebilirsiniz.
Marranlıların yüzleri, bu korkunç cezalandırıcı tanrı olan ateşten duydukları uzun korkuyu yansıtıyordu.
- Beni takip et! - Urfin emretti.
Misafirleri mutfağa götürdü ve onlara ocakta huzur içinde yanan ateşi gösterdi.
Deuce, "Ateşi nasıl dizginlediğimi görüyorsun," dedi. "Ocaklarınıza da aynı huzurla gelecek, evlerinizi ısıtacak, kadınlar onun üzerine çorba pişirecek, çörek pişirecek."
– Marranlıların ateşli tanrısı gerçekten büyük ve naziktir! - Torm ve danışmanları Urfin'i övdü.
O günden itibaren tenha Marran Vadisi'nde büyük bir inşaat projesi başladı. Bütün iş yükü sıradan insanların sırtına bindi. Soyluların kendileri hiçbir şey yapmadı. Sadece Urfin'in yetiştirdiği duvar ustaları ve marangozları çalıştırdılar ve kısa yemek molaları vererek gün doğumundan gün batımına kadar çalıştılar. İşçiler ne yazık ki boks, koşma ve atlamadaki eğlenceli yarışmaları hatırladılar ve belki de aralarında ateşli bir tanrının ortaya çıkmasının o kadar da büyük bir mutluluk olmadığını düşünmeye başladılar. Ancak dini korku onların bu tür düşünceler üzerinde durmalarına izin vermiyordu.
Torm, Wenk, Graham ve diğer soyluların yeni evlere taşınması gösterişle gerçekleştirildi. Mika kaplı pencerelerde toplanan insanlar, ziyafet çeken insanların siluetlerini görmeye, sarhoş seslerini duymaya çalıştı: Oorfene, Marralılara buğday tanelerinden sarhoş edici bir içecek hazırlamayı öğretti.
Asil Marranolar artık Urfin'in arkasındaydı. Urfin'in ilahi unvanı almış sıradan bir insan olduğunu tahmin etseler bile onu yine de dünyanın öbür ucuna kadar takip ederlerdi. Şimdi dehşetle, mafyayla aynı kulübelerde yaşadıkları, aynı hapishanede yedikleri ve ördekleri tuzladıkları zamanı hatırlıyorlardı...
Uzun bir süre boyunca Marrano aristokratları ametist, yakut, zümrüt gibi çok sayıda değerli taş biriktirmişti. Daha önce Chatterbox'larla bir miktar ticaret yapmışlar, temel ihtiyaçlar için onlarla takas yapmışlardı. Ama artık bu ticaret yaygınlaştı.
Marranolar Stella'nın bölgesine bakan dağ yamacına çıktılar, kollarını sallayıp bağırarak Sohbet Kutularının dikkatini çektiler. Konuşmacılar yanlarına geldiler ve değerli taşların parlaklığına hayran kaldılar.
Kısa süre sonra yarım dağda gerçek bir çarşı oluştu. Konuşmacılar satılık tavukları ve koçları, süt ve tereyağını, meyveleri, kumaşları ve güzel mobilyaları getirdiler. Ve Torm, Tanrı'nın sarayındakinin aynısı olan oymalı bir masa ve sandalyeler aldığında, aklına gerçek tahminler geldi, ama bunlardan kimseye bahsetmedi.
Elbette halk kendilerine taş evler inşa etmiyordu. Kabile liderlerinin onları sıkı çalışmaya bağlaması umurlarında mıydı? Evlerin inşaatı bittikten sonra mahsullerini büyütmeye başladılar. Pişirme ve hızla gelişen damıtma, eskisinden çok daha fazla tahıl gerektiriyordu. Aristokratların evlerindeki sobaları yakmak için yakacak oduna ihtiyaç duyuluyordu ve her sabah bir dizi oduncu ormana gidiyor ve akşamları insanlar ağır çalılarla geri dönüyordu. Sıradan insanlar için hayat çok daha kolaydı.
İki ya da üç ay geçti ve Prens Torm'un tebaasına yeni yükler düştü.
Evlerini kimin daha lüks döşeyebileceğini görmek için kendi aralarında yarışan soylular, atalarının biriktirdiği mücevherleri çarçur ettiler, geriye güzel halılar, pahalı mobilyalar ve kıyafetler alacak hiçbir şey kalmadı. Ve sonra aristokratlar fakirleri kendileri için zümrüt ve elmas çıkarmaya zorladı.
Değerli taşlar zaten yüzeyden kaldırıldığı için madenlerin kazılması gerekiyordu. Maden duvarlarının çökmesini önlemek için desteklerle desteklenmeleri, destekleri alabilmek için ise uzak ormana gitmeleri gerekiyordu.
“Madencilerin buldukları hazineleri saklamalarından korkan zenginler, onlara gözetmenler atadılar ve bu gözetmenlerin görevlerini dürüstçe yerine getirmeleri için kendilerine güzel bir ödül verildi. Ve yine fakirler bundan acı çekti.
Bilge Carfax bu üzücü resimleri gördü ve onu çok kızdırdı. Kartalın kendisi Marran Vadisi'nde iyi yaşıyordu. Dağlarda keçiler varmış ve dev bir kuşun pençesine düşmüşler. Gölde çok sayıda ördek vardı ve Carfax bu avı küçümsemedi.
Ama ruhu her geçen gün ağırlaşıyordu. Akşamları kartal Urfin'le konuşuyordu:
– Bu zavallılara vaad ettiğiniz mutluluk nerede?
Urfin sahte bir coşkuyla haykırdı:
- Bakın Prens Torm nasıl yaşıyor! Wenk, Grem ve diğerleri nasıl yaşıyor!
Carfax, "Çok fazla yok" diye itiraz etti. "Ve büyük çoğunluk için hayat çok daha kötü hale geldi."
- Hepsi aynı anda değil! - Urfin karşılık verdi. "Sıra diğerlerine de gelecek."
Asil kuş üzgün bir şekilde, "Sana gittikçe daha az inanıyorum" dedi. “Prens ve danışmanları binlerce insan onlar için çalıştığı için lüks içinde boğuluyorlar.
Oorfene, kartalla tartışmamak için onun gözüne daha az yaklaşmaya çalıştı. Ve Marran Vadisi'nde işler kurnaz ve hırslı adamın planladığı gibi gitmeye devam etti.
İktidara!
Korkuluk - mühendis
Korkuluk, Ellie'den üçüncü kez ayrıldıktan sonra Emerald City'ye çok üzgün bir ruh hali içinde döndü. Daha önce çok gurur duyduğu Üç Kez Bilge unvanı onu memnun etmedi; Ekmek ve meyve hasadının iyi olduğuna dair haberler cesaret verici değildi; Artık koreografi okulunda dans öğretmeni olan ahşap ordunun eski generali Lan Pirot'nun onun onuruna düzenlediği danslar eğlenceli değildi.
Ellie'ye veda eden Korkuluk, kızın Periler Ülkesi'ne döneceğine dair kesin inancını dile getirdi. Ancak ayrılığın sonsuz olacağını hissediyordu ve bu onu üzüyordu. Ve sonra Teneke Adam uygunsuz bir şekilde Mor Ülke'deki evine koştu.
- En az bir ay benimle yaşa! - Korkuluk yalvardı. - Geçmişten konuşalım, Ogre'yle nasıl savaştığımızı, Lev ve Ellie'yi zehirli haşhaş tarlasından nasıl çıkardığımızı hatırlayalım...
- Yapamam, yapamam dostum! - Teneke Adam ritmik bir şekilde ileri geri yürüyerek ve endişeyle göğsündeki kalbinin atışını dinleyerek bunu reddetti. – Biliyorsunuz hastalandım, Yeraltı Ülkesindeki yaşam sağlığımı kötü etkiledi. Ve genel olarak sen ve ben yaşlanıyoruz sevgili dostum, yaşlanıyoruz! Burada yine doktorlara gitmem gerekiyor.
Oduncuya yapılan muamele, yetenekli bir zanaatkarın hükümdarın demir göğsünde bir yama açması, paçavradan yapılmış kalbine taze talaş dökmesi, yamayı lehimlemesi ve kalbin aynı güçle atmaya başlamasından ibaretti. Teneke Adam'ın eklemleri daha sonra yağlandı ve tamamen cilalandı.
Teneke Adam gitti ama Cesur Aslan ve karga Kaggi-Karr hâlâ Emerald City'de kalmaya devam etti. Üç arkadaş çok konuştu, eski günleri hatırladı, hain Oorfene Deuce'nin davranışlarını kınadı ve bilge Korkuluk'un icadının çalışkan zanaatkârlara dönüştüğü yeraltı kralları adına sevindi.
Sonra Leo dişi aslanı ve yavrularını özleyerek evine gitti. Korkuluk'ta yalnızca Kaggi-Karr kalmıştı ve zavallı adam tamamen sıkılmıştı. Kapının Muhafızı Faramant'ı ve Uzun Sakallı Asker Din Gior'u daha sık görmek istiyordu ama onlar da görevlerine geri döndüler.
Ücretsiz denemenin sonu.
Sayfa 1 / 20
SÜRGÜN
Genç dostum, bana elini ver ve seninle birlikte çok çok uzaklara, Büyük Çöl ve devasa dağlardan oluşan bir zincirle tüm dünyadan ayrılan Büyülü Ülkeye doğru koşalım. Orada, sürekli sıcak güneşin altında sevimli ve komik küçük insanlar yaşıyor - Munchkins, Winkers, Chatterbox'lar ve diğer birçok farklı kabile.
Cadı Gingema'nın neden olduğu bir kasırga, Ellie adlı bir kız ve Kansas'tan bir köpek Totoshka'nın bulunduğu evi Munchkins ülkesine getirdi. Gingema öldü ve Ellie ile Totoshka için olağanüstü maceralar başladı.
O günlerde ülkenin merkezinde, güzel Emerald City'de Büyük Büyücü Goodwin yaşıyordu. Goodwin'in memleketine dönmesine yardım edeceğini umarak ona giden Ellie'ydi.
Yolda Ellie yanına Korkuluk'un canlı saman kuklasını, demirden yapılmış bir Oduncuyu ve Korkak Aslan'ı aldı. Her birinin kendi hayali vardı. Korkuluk beyinleri saman kafaya sokmak istedi; Oduncu sevgi dolu bir yürek arıyordu; Leo'nun cesarete ihtiyacı vardı. Goodwin'in sahte bir büyücü olduğu ortaya çıksa da, onların tüm isteklerini yerine getirdi. Korkuluk'a kepekten iğneler ve toplu iğnelerle karıştırılmış akıllı beyinler verdi. Teneke Adam'a - talaşla dolu nazik bir ipek kalp, Korkak Aslan'a - altın bir tabakta tıslayan ve köpüren cesaret.
Goodwin, Magic Land'de yaşamaktan sıkıldı ve onu bir sıcak hava balonunun içinde bıraktı. Goodwin uçup gitti ve Korkuluk'u halefi olarak atadı ve o da Emerald City'nin hükümdarı oldu. Oduncu, Menekşe Ülkesinde yaşayan Migunların hükümdarı seçildi. Ve Cesur Aslan hayvanların kralı oldu.
Ellie'nin üç arkadaşının değerli dilekleri yerine gelince memleketine, babasının ve annesinin yanına döndü. O ve Toto, köpeğin cadının mağarasında bulduğu Gingema'nın sihirli gümüş ayakkabılarıyla taşındı.
Korkuluk, Emerald City'nin hükümdarı olarak yüksek konumunun tadını uzun süre çıkaramadı. Hayat veren toz, yanlışlıkla Munchkins ülkesinde yaşayan kötü ve hain marangoz Oorfene Deuce'nin eline geçti. Marangoz tahtadan askerler yapmış, onları canlandırmış ve bu güçlü ordunun yardımıyla Zümrüt Şehir'i ele geçirmiştir. Kurtarmaya gelen Korkuluk ve Teneke Adam, Deuce tarafından yakalandı. Onları yüksek bir kulenin tepesine, parmaklıkların arkasına koydu.
Yardım istemek. Korkuluk ve Oduncu, Ellie'ye bir mektup yazdı ve bu mektup, yakın arkadaşları karga Kaggy-Carr tarafından Kansas'a taşındı. Kız, arkadaşlarını belada bırakmadı ve ikinci kez Sihir Diyarı'na gitti. Ellie'ye, her türlü icatta büyük bir usta olan tek bacaklı denizci amcası Charlie Black eşlik ediyordu. Bir kara gemisi yaptı ve bu gemide Ellie ile birlikte çölü geçti.
Oorfene Deuce ve kudretli tahta askerlerine karşı mücadele kolay olmadı ama Ellie ve arkadaşları 2'yi mağlup etti.
Urfene yargılandı.
Tüm suçlarından dolayı acımasız cezayı hak etmişti ama tek bacaklı denizci Charlie Black yargıç arkadaşlarına döndü.
– Arkadaşlar bu kişiyi kendi başına bıraksak daha iyi olmaz mı?
Ellie de onu destekledi:
- Sağ. Bu onun için en ağır ceza olacaktır.
Korkuluk, Teneke Adam ve Cesur Aslan, denizci ve kızla aynı fikirdeydi ve Zümrüt Şehir'in eski kralı, kasaba halkının ve çiftçilerin ıslıkları ve yuhalamaları arasında şehir kapılarından dışarı çıkarıldı. Yolda biri ona gülmek için en sevdiği tahta palyaçoyu ve canlandırdığı kulaklığı verdi ve Oorfene Deuce otomatik olarak onu elinde sıktı.
Onu uğurlayan şehir kapılarının Muhafızı Faramant, Urfin'e "Nereye istersen git" dedi. – ve iyi bir insan olmaya çalışın. Her şeyden önce, bundan kendiniz yararlanacaksınız.
Deuce bu tür sözlere yanıt vermedi. Faramant'a tüylü kaşlarının altından somurtkan bir bakış attı ve sarı tuğlalı yol boyunca hızla şehirden uzaklaştı.
Emerald City'nin eski kralı acı bir şekilde "Herkes beni terk etti" diye düşündü. “Güçlü olduğum günlerde bana iltifat eden, masamda ziyafet çeken, beni göklere kadar öven herkes, şimdi herkes küçük Ellie'yi ve dağların ötesinden Dev'i övüyor... (Peri Diyarı'nda Charlie Black'e böyle denirdi. )”
Ancak geriye dönüp baktığında Urfin yanıldığını fark etti. Sadık bir yaratık vardı: Topotun ayısı, sahibinin arkasında, mesafeli adımlarla yürüyordu. Hayır, Oorfene Deuce'nin başı ne kadar belaya girerse girsin, Topotun onu asla bırakmayacak. Sonuçta, yerde zavallı, tozlu bir halı olarak duran derisini canlandıran, harika bir tozun gizemli gücüyle Oorfene'ydi ve ayı bunun için ona sonsuz şükran borçludur...
Urfin yumuşatılmış bir sesle seslendi:
- Stomper, bana gel!
Ayı neşeli bir tırısla sahibinin yanına koştu.
- Buradayım efendim! Ne istiyorsun?
"Kral…"
Bu söz Urfin'in zihinsel yarasını hafifletti. Evet, mütevazı bir hizmetkar ve önemsiz bir palyaço için de olsa o hala bir efendi. Peki ya?.. Urfin'in beyninde belli belirsiz umutlar parladı. Düşmanları zaferlerini çok erken mi kutluyor?
O, Oorfene Deuce hâlâ genç, özgür ve hiç kimse onun boyun eğmez iradesini, uygun koşullardan yararlanma yeteneğini, kurnaz, becerikli zihnini ve becerikli ellerini elinden almadı.
Urfin'in kambur vücudu doğruldu, kara yüzünü, tüylü kaşlarını ve yırtıcı bir sırıtış ağzını hafif bir gülümseme aydınlattı.
Zümrüt Şehir'e doğru dönen Urfin yumruğunu salladı:
"Beni serbest bıraktığınıza pişman olacaksınız, talihsiz ahmaklar!"
Palyaço "Evet, pişman olacaklar" diye ciyakladı.
Deuce ayının sırtına oturdu.
"Beni şanlı Stomper'ım, memleketime, Kıtırsoylara götür," diye emretti. "Senin ve benim orada bir evimiz var." Umarım ona kimse dokunmamıştır. İlk kez orada sığınacak yer bulacağız.
"Ve orada bir sebze bahçemiz var efendim" dedi Topotun, "ve komşu ormanda da şişman tavşanlar var." Yemeğe ihtiyacım yok ama senin için onları yakalarım.
Ayının iyi huylu yüzü, çok sevdiği sahibiyle birlikte, herkesten uzakta, huzur ve mutluluk içinde yeniden yaşayacağının sevinciyle parlıyordu.
Bunlar Urfin'in düşünceleri değildi.
Deuce, "Ev benim için geçici bir sığınak görevi görecek" diye düşündü, "Onlar beni unutana kadar saklanacağım. Ve sonra… orada göreceğiz!..”
Oorfene Deuce'nin Kıtırsoyların ülkesine giden yolu acı vericiydi. Fark edilmeden geri dönmeyi hayal ediyordu ama Kaggi-Karr meseleyi mahvetti. Karga, çok sayıda akrabasının yardımıyla sürgünün nereye gittiğini takip etti. Sarı tuğlayla döşeli yolun yakınında yaşayan herkes, Kaggi-Karr'ın habercileri tarafından Urfin'in yaklaştığı konusunda derhal bilgilendirildi.
Erkekler ve kadınlar, yaşlılar ve çocuklar evlerden çıkıp yol boyunca sıraya girdiler ve küçümseyen bakışlarla sessizce Urfin'i takip ettiler. Eğer onu azarlayıp taş ve sopa atsalardı Deuce için her şey daha kolay olurdu. Ama bu ölümcül sessizlik, yüzlerdeki nefret, buz gibi gözler... Bütün bunlar kat kat daha kötüydü.
İntikamcı karga doğru hesapladı. Oorfene Deuce'nin memleketine olan yolculuğu, idama giden uzun bir geçit törenine benziyordu.
Deuce ne büyük bir zevkle düşmanlarının her birine saldırır, onu boğazından yakalar, ölüm hırıltısını duyardı... Ama bu imkansızdı. Ve başını eğerek ve öfkeyle dişlerini gıcırdatarak bir ayının üstüne bindi.
Ve omzunda oturan palyaço Eot Ling kulağına fısıldadı:
- Hiçbir şey efendim, hiçbir şey, her şey geçecek! Biz yine de onlara güleceğiz!
Oorfene geceyi ormanda ağaçların altında geçirdi çünkü Emerald veya Blue Country sakinlerinden hiçbiri ona gece için barınak sağlayamadı. Sürgündekiler ağaçlardan topladıkları meyveleri yiyorlardı. Çok zayıflamıştı ve Kılıç Dişli Kaplanlar ormanına yaklaşırken neredeyse yırtıcı hayvanlarla buluşmasının işkencesine bir son vermesini diliyordu. Ancak yaşama susuzluğu ve suçlulardan intikam alma arzusu hakim oldu ve Urfin tehlikeli yerden sessizce sıvıştı.
Ve nihayet burası benim evim. Sürgündeki kişi, Kıtırsoyların onun eşyalarına dokunmadığını ve tüm mal varlığının sağlam bir şekilde muhafaza edildiğini görünce rahatladı. Gizli bir yerden anahtarları aldı, kilitleri açtı ve sahibinin uzun süre yokluğunda kasvetli ve tozlu odalara girdi.
DEV KUŞ
HAVADA SAVAŞ
Oorfene Deuce'un Emerald City üzerindeki gücünü kaybetmesinin üzerinden yedi yıl geçti. Dünyada çok şey değişti. Büyülü Ülke'yi sonsuza dek terk eden Ellie Smith, okuldan mezun oldu ve komşu bir şehirde öğretmen yetiştiren bir koleje girdi: kendisi için mütevazı bir halk öğretmeni rolünü seçti. Küçük kız kardeşi Annie (Ellie Yeraltı Dünyasındayken doğmuştu) birinci sınıfa gitti ve alfabenin sırlarını incelemeye başladı.
Tek bacaklı denizci Charlie Black, bir gemi satın aldı ve sakinlerinin onu her seferinde sevinçle karşıladığı Kuru-Kusu adalarına birkaç sefer yaptı.
Büyülü Diyar'da işler nasıl gidiyordu? Winks ve Kıtırsoylar eskisi gibi yaşamaya devam ettiler ama Ellie'nin harikalar diyarına üçüncü ve son yolculuğunda ziyaret ettiği yeraltı madencilerinin hayatı tamamen değişti.
Orada, devasa Mağarada Ellie ve ikinci kuzeni Fred Canning pek çok tuhaf, harika macera yaşadılar. Kaybolan Soporific Su kaynağını yeniden canlandırmayı başardılar ve bu suyla, madencileri yöneten yedi yeraltı kralını uyuttular. En komik ve en merak uyandıran şey, uyanan kralların kraliyet haysiyetlerini unutup demirci, çiftçi ve dokumacıya dönüşmeleriydi. Eski tebaalarının yanı sıra kendileri ve aileleri için yiyecek kazanmak için çok çalıştılar.
Kraliyet gücünü sona erdiren Mağara sakinleri, üst dünyaya taşındı ve Kıtırsoyların ülkesine bitişik boş toprakları işgal etti. Orada buğday ve keten ektiler, bahçeler diktiler, besili hayvanları beslediler ve metalleri işlediler. Alacakaranlığa alışkın gözleri güneş ışığına uzun süre dayanamadığı için kara gözlüklerinden ayrılmaları uzun sürdü.
Yalnızlık yılları boyunca sadece Oorfene Deuce'nin hayatında hiçbir değişiklik olmadı. Bir bahçe kazdı ve yılda üç ürün hasat ederek sebze yetiştirmeye başladı.
Eski kral, elindeki kürekle arsasının toprağına ne kadar dikkatle baktı! Hayat veren tozu aldığı o muhteşem bitkinin en azından tek bir tohumunu bulmayı ne kadar da istiyordu! Ah, eğer böyle bir tohumla karşılaşsaydı bir daha tahtadan asker yapmazdı! Hayır, oklara ve ateşe karşı dayanıklı, demirden yapılmış bir canavar yaratacak ve yeniden Büyülü Diyar'ın hükümdarı olacaktı.
Ancak arayışı boşuna ve hatta anlamsızdı. Sonuçta, olağanüstü bir bitkinin tek bir filizi, tek bir canlı parçası bile yok edilmeden sağ kalsaydı, yine çevreyi doldururdu.
Oorfene her akşam, her sabah, bir zamanlar ona olağanüstü bitkilerin tohumlarını getiren fırtınaya benzer bir fırtınanın çıkmaması umuduyla gökyüzüne baktı. Ancak şiddetli kasırgalar ülkeyi kasıp kavurdu ve geride yıkımdan başka bir şey bırakmadı.
Ve Urfin, kral olduktan ve binlerce insan üzerindeki güç bilincinin tadını çıkardıktan sonra, bir bahçıvanın mütevazı payıyla yetinmek zorunda kaldı. Tabii ki, Harikalar Diyarı'nın verimli gökyüzü altında yiyecek konusunda endişelenmenize gerek yoktu, özellikle de Stomper, sahibine sık sık şişman bir tavşan veya yabani tavşan getirdiği için. Ancak sürgünün istediği bu değildi: Geceleri rüyasında omuzlarında bir kraliyet cübbesi gördü ve hayal kırıklığına uğramış bir kalple uyandı.
Yalnız yaşamının ilk aylarında Urfin bazen yürürken Kıtırsoylarla tanışırdı, özellikle de doğup büyüdüğü Kogida köyüne doğru gittiğinde. Ancak kabile arkadaşları sanki vebadan etkilenmiş gibi ondan kaçıyorlardı, bakışlarıyla karşılaşmamaya çalışıyorlardı ve sırtlarından bile nefret yayılıyor gibiydi.
Ancak haftalar aylara, aylar yıllara dönüştü ve insanların Urfin'e olan düşmanlığı silinip gitti. İşlediği suçlara dair anılar silinip gitti, yeni olaylar ve yeni günlük kaygıların gölgesinde kaldı.
Birkaç yıl sonra Kogida sakinleri sürgünü dostane bir şekilde karşılamaya başladı ve Urfin köye taşınmak isterse kimse ona müdahale etmeyecekti. Ancak Oorfene selamlara kasvetli bir şekilde yanıt verdi, sohbetlere girmedi ve tüm görünümüyle insan arkadaşlığının onun için hoş olmadığını gösterdi... Kıtırsoylar omuzlarını silkerek, sosyal olmayan bahçıvandan uzaklaştı. Ve Oorfene, eğer yapabilseydi insanlardan nasıl intikam alacağına dair karanlık hayaller kurmaya devam etti.
Ve kader onunla yarı yolda karşılaştı.
Bir gün öğlen Oorfene bahçeyi kazarken aniden yukarıdan gelen keskin bir ciyaklama dikkatini çekti. Sürgün başını kaldırdı. Masmavi gökyüzünde üç kartal savaştı. Kavga şiddetliydi, iki kuş birine saldırdı, gagalarıyla ve kanat darbeleriyle onu vurmaya çalıştı. Saldırının kurbanı çaresizce karşılık verdi, düşmanlarından kaçmaya çalıştı ama başarısız oldu. İlk başta kartallar Oorfene'e pek büyük görünmedi ama alçalmaya başladılar ve Deuce onların boyutlarının çok büyük olduğuna ikna oldu.
Korkunç savaş devam etti, kuşlar yere yaklaştıkça canavar kartalların çığlıkları giderek daha duyulabilir hale geldi. Yaralı kuş, düşmanlarının darbeleri karşısında zayıflamış, hareketleri giderek daha dengesiz hale gelmişti. Ve aniden kanatlarını katlayarak yuvarlandı ve aşağı uçtu.
Kartal donuk bir sesle Urfin'in evinin önündeki çimenliğe düştü. Bahçıvan çekinerek ona yaklaştı. Ölümcül bir şekilde yaralanmış olsa bile bir kuş, kazara kanadıyla bir insanı öldürebilir.
Kartala yaklaşan Urfin, onun muazzam büyüklükte olduğuna ikna oldu: uzanmış kanatları tüm alanı bir uçtan bir uca kaplıyordu ve orada otuz adım vardı. Ve sonra Oorfene şaşkınlıkla kuşun hayatta olduğunu gördü. Vücudu hafifçe titriyordu ve bakışları tuhaf bir şekilde gurur ve yalvarmayla karışıyordu. Diğer iki kartal, açıkça düşmanın işini bitirmek niyetiyle alçaldı.
Kocaman kuş boğuk bir sesle, "Koru," diye mırıldandı.
Deuce çitin yanında duran devasa bir kazığı yakaladı ve kararlı bir bakışla kaldırdı. Saldırganlar hızla yükseldi ancak Urfin'in hakimiyetinin üzerinden geçmeye devam etti.
Yaralı kartal, "İşimi bitirecekler" dedi. "Dostum, yanıma bir çukur kaz ve beni gömecekmişsin gibi davran." Düşmanlarım ancak benim gömüldüğüme ikna olduktan sonra bu bölgeyi terk edecekler. Hava kararınca ben çalıların arasında saklanacağım, sen de toprağı boş bir çukura atacaksın.
Geceleri kurnazca buluş gerçekleştirildi ve sabah boş mezarın üzerinde dönen canavar kartallar kuzeye doğru uçtu.
Arachne yeniden okumaya başladı. Chronicle, Oorfene Deuce'ye geri döndü ve Munchkins ülkesindeki tenha evinde sıkıcı yıllarını nasıl geçirdiğini anlatmaya başladı.
Urfin on yıldır bahçesini kazıyordu ve aniden kaderi dramatik bir şekilde değişti. Dev kartal Carfax, diğer kartallarla yaptığı savaşta yaralanarak evinin yakınında düştü. Eski kral Carfax'ı iyileştirdi ve aralarında bir dostluk başladı. Kurnaz Oorfene, asil kuşa aklında tek bir şeyin olduğu konusunda güvence verdi: diğer insanları mutlu etmek. Yoksulluk ve cehalet içinde yaşayan geri kalmış bir halkın kralı olmak onun için iyi olurdu. Urfin'in yönetimindeki bu halk, görkemli bir hayat yaşayacaktır.
Büyülü Diyar'ın en karanlık insanları, dağların arasındaki tenha bir vadide yaşayan Jumper'lardı. Kendilerine Marrano adını veren atlayıcılar diğer kabilelerin o kadar gerisindeydi ki ateşin nasıl kullanıldığını bile bilmiyorlardı. Akıllı Deuce bundan yararlandı. Geceleri dev bir kartalın sırtında, mor bir cübbe giymiş, elinde yanan bir meşaleyle Marranos ülkesine uçtu. Deuce kendisini gökten inen ateşli bir tanrı ilan etti ve saf Marranos onun yönetimine boyun eğdi.
Urfin, prensi ve yaşlıları kendi tarafına çekerek işe başladı. Yaşadıkları kulübelerin yerine sıcacık, sıcacık evler yapıldı. Deuce, soylu Marrano'lara ateşte lezzetli yemekler pişirmeyi öğretti, onları lükse ve ziyafetlere alıştırdı ve Urfin'in arkasında durdular: sıradan insanların pahasına onlara kolay, özgür bir yaşam getirdi.
Sıradan halk isyan etmeye hazırdı ama Urfin öfkesini ustaca komşu kabilelere yöneltti.
– Mutluluğun burada değil! - dedi Urfin Marranam'a. “Yetersiz ve çorak topraklarınızdan sizi meyve bahçeleri ve besili koyun sürüleriyle dolu zengin ovaları fethetmeye götüreceğim. Wink'lerin ve Kıtırsoyların rahat evlerine el koyacağız ve Emerald City'nin zenginliklerine sahip çıkacağız.
Savaşçı Marranos, Urfene'nin çağrısına coşkuyla karşılık verdi. Güçlü bir ordu toplandı. Deuce, Teneke Adam'ı ele geçirdi, Migunov'u fethetti ve askerleri Zümrüt Ülkesine götürdü. O zamana kadar Zümrüt Şehir bir adaya dönüşmüştü; Korkuluk'un önderliğindeki mankafalar onu geniş bir kanalla çevreliyorlardı.
Urfene'nin askerleri kanalın üzerine bir köprü inşa etti ve şehrin surları düşman baskısı altına girdi. Korkuluk, Teneke Adam, Uzunsakallı Asker Din Gior ve Kapı Muhafızı Faramant, cesur işgalci tarafından bir kez daha yakalandı. Ve yine Büyük Dünya'dan bir kız ve bir oğlan yardımlarına geldi.
Bu noktaya kadar okuduktan sonra Arachne muzaffer bir edayla haykırdı:
– Evet, Ramina'nın yanıldığını biliyordum! Sonuçta Ellie, Periler Diyarı'nda yeniden ortaya çıktı.
Ama çok geçmeden cadı sustu. Kızın Ellie'nin küçük kız kardeşi olduğu ortaya çıktı ve adı Annie'ydi. Annie kız kardeşinden on yaş küçüktü. Ellie'nin harika maceralarıyla ilgili hikayelerini dinledikten sonra Annie ve arkadaşı Tim O'Kelly, Büyülü Diyar'a seyahat etmenin hayalini kurmaya başladılar ve hayalleri gerçek oldu. Büyük Çölü ve Dünya Dağlarını katır adı verilen muhteşem hayvanlar üzerinde geçtiler. Gnomlar gerçekte ne tür hayvanlar olduklarını bulamadılar ama katırların güneş ışığıyla beslendiklerini öğrendiler. Annie ve Tim tilki eyaletini ziyaret ettiler, tilki kralı Thin Stable XVI'ya önemli bir hizmette bulundular ve minnettarlıkla kıza, onu takan herkesi görünmez kılan gümüş bir halka verdi.
Korkuluk'un iyi peri Stella'dan hediye olarak aldığı bu büyülü çember ve hatta büyülü her şeyi gören kutu, hain Oorfene'e karşı mücadelelerinde Annie ve Tim'e büyük ölçüde yardımcı oldu. Oduncuyu ve diğer tutsakları esaretten kurtaran Annie ve Tim, onlarla birlikte Marran'ların yönetimini çoktan devirmiş olan Menekşe Ülkesine taşındı.
Urfin, ordusunu Annie ve arkadaşlarına karşı bir seferde yönetti. Öyle oldu ki, Urfene'nin ordusu Menekşe Saray'a yaklaşırken iki Migunov takımı ulusal voleybol şampiyonası için final maçı oynuyordu. (Tim O'Kelly, Migunov'lara voleybol oynamayı öğretti.) Marrano'lar düşmanlarına en militan ruh haliyle saldırdılar. İntikam arzusuyla yanıp tutuşuyorlardı: Deuce, düzeni sağlamak için Menekşe Ülkesinde bırakılan akrabalarının ve arkadaşlarının Göz Kırpışları tarafından öldürüldüğünü ve cesetlerin parçalara ayrılarak domuzlara yedirildiğini icat etti.
Ve böylece ölümcül bir savaşa acele eden Marralılar, oyuncular ve taraftarlar arasında, Urfin'e göre vahşice öldürülen arkadaşlarını ve kardeşlerini fark ettiler. Bu "öldürülenler" güldüler, Winks'lerle şakalaştılar ve neşeyle topu etrafa fırlattılar.
Marranolar kandırıldıklarını, Ateş Tanrısı'nın, yalnızca onlara hükmetmek amacıyla insanları birbirine düşüren bir aldatıcı olduğunu anladılar. Urfene'nin gücü bir anda düştü ve devrilen tanrı utanç içinde kaçtı. Hırslı umutları bir kez daha suya düştü.
Arachne anlayışla içini çekerek, "Ah, zavallı adam ne kadar da şanssızmış," dedi. “Büyük planları vardı ama yeterli yeteneği yoktu...
Bu yaklaşık bir yıl önce oldu.
“Marranlıların Ateş Tanrısı” masalını görün.
Alexander Volkov
Marran'ların ateş tanrısı
SÜRGÜN
Genç dostum, bana elini ver ve seninle birlikte çok çok uzaklara, Büyük Çöl ve devasa dağlardan oluşan bir zincirle tüm dünyadan ayrılan Büyülü Ülkeye doğru koşalım. Orada, sürekli sıcak güneşin altında sevimli ve komik küçük insanlar yaşıyor - Munchkins, Winkers, Chatterbox'lar ve diğer birçok farklı kabile.
Cadı Gingema'nın neden olduğu bir kasırga, Ellie adlı bir kız ve Kansas'tan bir köpek Totoshka'nın bulunduğu evi Munchkins ülkesine getirdi. Gingema öldü ve Ellie ile Totoshka için olağanüstü maceralar başladı.
O günlerde ülkenin merkezinde, güzel Emerald City'de Büyük Büyücü Goodwin yaşıyordu. Goodwin'in memleketine dönmesine yardım edeceğini umarak ona giden Ellie'ydi.
Yolda Ellie yanına Korkuluk'un canlı saman kuklasını, demirden yapılmış bir Oduncuyu ve Korkak Aslan'ı aldı. Her birinin kendi hayali vardı. Korkuluk beyinleri saman kafaya sokmak istedi; Oduncu sevgi dolu bir yürek arıyordu; Leo'nun cesarete ihtiyacı vardı. Goodwin'in sahte bir büyücü olduğu ortaya çıksa da, onların tüm isteklerini yerine getirdi. Korkuluk'a kepekten iğneler ve toplu iğnelerle karıştırılmış akıllı beyinler verdi. Teneke Adam'a - talaşla dolu nazik bir ipek kalp, Korkak Aslan'a - altın bir tabakta tıslayan ve köpüren cesaret.
Goodwin, Magic Land'de yaşamaktan sıkıldı ve onu bir sıcak hava balonunun içinde bıraktı. Goodwin uçup gitti ve Korkuluk'u halefi olarak atadı ve o da Emerald City'nin hükümdarı oldu. Oduncu, Menekşe Ülkesinde yaşayan Migunların hükümdarı seçildi. Ve Cesur Aslan hayvanların kralı oldu.
Ellie'nin üç arkadaşının değerli dilekleri yerine gelince memleketine, babasının ve annesinin yanına döndü. O ve Toto, köpeğin cadının mağarasında bulduğu Gingema'nın sihirli gümüş ayakkabılarıyla taşındı.
Korkuluk, Emerald City'nin hükümdarı olarak yüksek konumunun tadını uzun süre çıkaramadı. Hayat veren toz, yanlışlıkla Munchkins ülkesinde yaşayan kötü ve hain marangoz Oorfene Deuce'nin eline geçti. Marangoz tahtadan askerler yapmış, onları canlandırmış ve bu güçlü ordunun yardımıyla Zümrüt Şehir'i ele geçirmiştir. Korkuluk ve... Kurtarmaya gelen Teneke Adam, Deuce tarafından yakalandı. Onları yüksek bir kulenin tepesine, parmaklıkların arkasına koydu.
Yardım istemek. Korkuluk ve Oduncu, Ellie'ye bir mektup yazdı ve bu mektup, yakın arkadaşları karga Kaggy-Carr tarafından Kansas'a taşındı. Kız, arkadaşlarını belada bırakmadı ve ikinci kez Sihir Diyarı'na gitti. Ellie'ye, her türlü icatta büyük bir usta olan tek bacaklı denizci amcası Charlie Black eşlik ediyordu. Bir kara gemisi yaptı ve bu gemide Ellie ile birlikte çölü geçti.
Oorfene Deuce ve kudretli tahta askerlerine karşı mücadele kolay olmadı ama Ellie ve arkadaşları 2'yi mağlup etti.
Urfene yargılandı.
Tüm suçlarından dolayı acımasız cezayı hak etmişti ama tek bacaklı denizci Charlie Black yargıç arkadaşlarına döndü.
– Arkadaşlar bu kişiyi kendi başına bıraksak daha iyi olmaz mı?
Ellie de onu destekledi:
- Sağ. Bu onun için en ağır ceza olacaktır.
Korkuluk, Teneke Adam ve Cesur Aslan, denizci ve kızla aynı fikirdeydi ve Zümrüt Şehir'in eski kralı, kasaba halkının ve çiftçilerin ıslıkları ve yuhalamaları arasında şehir kapılarından dışarı çıkarıldı. Yolda biri ona gülmek için en sevdiği tahta palyaçoyu ve canlandırdığı kulaklığı verdi ve Oorfene Deuce otomatik olarak onu elinde sıktı.
Onu uğurlayan şehir kapılarının Muhafızı Faramant, Urfin'e "Nereye istersen git" dedi. – ve iyi bir insan olmaya çalışın. Her şeyden önce, bundan kendiniz yararlanacaksınız.
Deuce bu tür sözlere yanıt vermedi. Faramant'a tüylü kaşlarının altından somurtkan bir bakış attı ve sarı tuğlalı yol boyunca hızla şehirden uzaklaştı.
Emerald City'nin eski kralı acı bir şekilde "Herkes beni terk etti" diye düşündü. “Güçlü olduğum günlerde bana iltifat eden, masamda ziyafet çeken, beni göklere kadar öven herkes, şimdi herkes küçük Ellie'yi ve dağların ötesinden Dev'i övüyor... (Peri Diyarında Charlie Block'a böyle diyorlardı. )”
Ancak geriye dönüp baktığında Urfin yanıldığını fark etti. Sadık bir yaratık vardı: Topotun ayısı, sahibinin arkasında, mesafeli adımlarla yürüyordu. Hayır, Oorfene Deuce'nin başı ne kadar belaya girerse girsin, Topotun onu asla bırakmayacak. Sonuçta, yerde zavallı, tozlu bir halı olarak duran derisini canlandıran, harika bir tozun gizemli gücüyle Oorfene'ydi ve ayı bunun için ona sonsuz şükran borçludur...
- Stomper, bana gel!
Ayı neşeli bir tırısla sahibinin yanına koştu.
- Buradayım efendim! Ne istiyorsun?
"Kral…"
Bu söz Urfin'in zihinsel yarasını hafifletti. Evet, mütevazı bir hizmetkar ve önemsiz bir palyaço için de olsa o hala bir efendi. Peki ya?.. Urfin'in beyninde belli belirsiz umutlar parladı. Düşmanları zaferlerini çok erken mi kutluyor?
O, Oorfene Deuce hâlâ genç, özgür ve hiç kimse onun boyun eğmez iradesini, uygun koşullardan yararlanma yeteneğini, kurnaz, becerikli zihnini ve becerikli ellerini elinden almadı.
Urfin'in kambur vücudu doğruldu, kara yüzünü, tüylü kaşlarını ve yırtıcı bir sırıtış ağzını hafif bir gülümseme aydınlattı.
Zümrüt Şehir'e doğru dönen Urfin yumruğunu salladı:
"Beni serbest bıraktığınıza pişman olacaksınız, talihsiz ahmaklar!"
Palyaço "Evet, pişman olacaklar" diye ciyakladı.
Deuce ayının sırtına oturdu.
"Beni şanlı Stomper'ım, memleketime, Kıtırsoylara götür," diye emretti. "Senin ve benim orada bir evimiz var." Umarım ona kimse dokunmamıştır. İlk kez orada sığınacak yer bulacağız.
"Ve orada bir sebze bahçemiz var efendim" dedi Topotun, "ve komşu ormanda da şişman tavşanlar var." Yemeğe ihtiyacım yok ama senin için onları yakalarım.
Ayının iyi huylu yüzü, çok sevdiği sahibiyle birlikte, herkesten uzakta, huzur ve mutluluk içinde yeniden yaşayacağının sevinciyle parlıyordu.
Bunlar Urfin'in düşünceleri değildi.
Deuce, "Ev benim için geçici bir sığınak görevi görecek" diye düşündü, "Onlar beni unutana kadar saklanacağım. Ve sonra… orada göreceğiz!..”
Oorfene Deuce'nin Kıtırsoyların ülkesine giden yolu acı vericiydi. Fark edilmeden geri dönmeyi hayal ediyordu ama Kaggi-Karr meseleyi mahvetti. Karga, çok sayıda akrabasının yardımıyla sürgünün nereye gittiğini takip etti. Sarı tuğlayla döşeli yolun yakınında yaşayan herkes, Kaggi-Karr'ın habercileri tarafından Urfin'in yaklaştığı konusunda derhal bilgilendirildi.
Erkekler ve kadınlar, yaşlılar ve çocuklar evlerden çıkıp yol boyunca sıraya girdiler ve küçümseyen bakışlarla sessizce Urfin'i takip ettiler. Eğer onu azarlayıp taş ve sopa atsalardı Deuce için her şey daha kolay olurdu. Ama bu ölümcül sessizlik, yüzlerdeki nefret, buz gibi gözler... Bütün bunlar kat kat daha kötüydü.