Akad alfabesi. Akad dili Ortadoğu'nun eski bir lehçesidir. A.i'nin ana karakteristik özellikleri

Akadca, antik Mezopotamya'da (Akkad, Asur, Isin, Larsa ve Babil) MÖ 30. yüzyıldan, MÖ 8. yüzyılda yavaş yavaş Doğu Aramice'nin yerini almasına kadar konuşulan, soyu tükenmiş bir Doğu Sami dilidir. Nihai ortadan kaybolması 1.-3. yüzyıllarda meydana geldi. reklam. Bu makale size bu eski doğu dilini anlatacak.

Gelişim tarihi

Başlangıçta ilgisiz ve aynı zamanda nesli tükenmiş Sümer dilini kaydetmek için kullanılan çivi yazısını kullanan en eski yazılı Sami dilidir. Akad, adını Akad Krallığı döneminde (M.Ö. 2334-2154) Mezopotamya'nın önemli bir uygarlık merkezi olan aynı adı taşıyan kentten almıştır. Ancak dilin kendisi bu devletin kurulmasından önce yüzyıllar boyunca zaten mevcuttu. İlk sözü MÖ 29. yüzyılda ortaya çıkar.

Sümerce ile Akkadca arasındaki karşılıklı etki, bilim adamlarının onları dilsel bir birlik içinde birleştirmesine yol açtı. MÖ 3. binyılın ikinci yarısından itibaren. e. (MÖ 2500 civarı) tamamen Akkad dilinde yazılmış metinler ortaya çıkmaya başlar. Bu çok sayıda buluntuyla kanıtlanmaktadır. Bugüne kadar bu metinlerden yüzbinlercesi ve bunların parçaları arkeologlar tarafından keşfedildi. Kapsamlı geleneksel mitolojik anlatıları, yasal düzenlemeleri, bilimsel gözlemleri, yazışmaları ve siyasi ve askeri olaylara ilişkin raporları kapsar. MÖ 2. binyılda. Mezopotamya'da Akad dilinin iki lehçesi kullanılıyordu: Asurca ve Babilce.

Asur ve Babil imparatorlukları gibi Eski Doğu'nun çeşitli devlet oluşumlarının gücü sayesinde Akadca, bu bölge nüfusunun çoğunun ana dili haline geldi.

Kaçınılmaz gün batımı

Akad dili, MÖ 8. yüzyılda Yeni Asur İmparatorluğu döneminde etkisini kaybetmeye başladı. Tiglath-pileser III döneminde dağıtımda yerini Aramice'ye bıraktı. Helenistik döneme gelindiğinde dil büyük ölçüde yalnızca Asur ve Babil tapınaklarında görev yapan bilim adamları ve rahipler tarafından kullanılıyordu. Akad dilinde yazılmış bilinen son çivi yazılı belgenin tarihi MS 1. yüzyıla kadar uzanıyor.

Irak ve İran'daki Mandaean halkı tarafından konuşulan Mandaean ve bugün Kuzey Irak, Türkiye'nin güneydoğusu, kuzeydoğu Suriye ve kuzeybatı İran'da konuşulan Yeni Aramice, Akkadca kelime dağarcığının ve gramer özelliklerinin bir kısmını koruyan birkaç modern Sami dilinden ikisidir.

Genel özellikleri

Akkadca, özelliklerine göre gelişmiş bir durum ekleri sistemine sahip bir dildir.

Afroasiatik dil ailesinin Yakındoğu kolunun Semitik grubuna aittir. Orta Doğu, Arap Yarımadası, Küçük Asya'nın bazı kısımları, Kuzey Afrika, Malta, Kanarya Adaları ve Afrika Boynuzu'nda dağıtılmaktadır.

Yakın Doğu Sami dilleri içinde Akadca (Eblaitik ile birlikte) bir Doğu Sami alt grubu oluşturur. Cümlelerdeki kelime dizilişi bakımından Kuzeybatı ve Güney Sami gruplarından farklılık gösterir. Örneğin gramer yapısı şu şekildedir: özne-nesne-fiil, diğer Sami lehçelerinde ise genellikle şu sıra gözlenir: fiil-özne-nesne veya özne-fiil-nesne. Akad dilinin gramerindeki bu olgu, tam olarak bu düzene sahip olan Sümer lehçesinin etkisinden kaynaklanmaktadır. Tüm Sami dilleri gibi Akkad dilinde de köklerinde üç sessiz harf bulunan çok sayıda sözcük vardı.

Araştırma

Carsten Niebuhr'un 1767'de çivi yazılı metinlerin kapsamlı kopyalarını çıkarması ve bunları Danimarka'da yayınlamasıyla Akad dili yeniden incelenmeye başlandı. Şifrelerin çözülmesi hemen başladı ve Orta Doğu'nun iki dilli sakinleri, özellikle de eski Farsça-Akad lehçesini konuşanlar bu konuda büyük yardım sağladılar. Metinler birden fazla kraliyet ismi içerdiğinden, birbirinden ayrı karakterler tespit edilebiliyordu. Araştırma sonuçları 1802'de Georg Friedrich Grotefend tarafından yayınlandı. O zamana kadar bu dilin Sami dili olduğu zaten belliydi. Metinlerin şifresini çözmedeki son atılım, Edward Hincks, Henry Rawlinson ve Jules Oppert'in (19. yüzyılın ortaları) isimleriyle ilişkilidir. Chicago Üniversitesi Doğu Araştırmaları Enstitüsü yakın zamanda Akad dilinin bir sözlüğünü (21 cilt) tamamladı.

Çivi yazısı yazma sistemi

Antik Akad yazıları, M.Ö. 2500 yıllarına tarihlenen kil tabletlerde korunmaktadır. Yazıtlar, Sümerlerin benimsediği bir yöntem olan çivi yazısı kullanılarak, kama şeklindeki semboller kullanılarak oluşturulmuştur. Tüm kayıtlar preslenmiş ıslak kilden yapılmış tabletlerde tutuluyordu. Akad yazıcıları tarafından kullanılan uyarlanmış çivi yazısı yazısı, Sümer logogramlarını (yani, tüm kelimeleri temsil eden sembol bazlı görüntüler), Sümer hecelerini, Akad hecelerini ve fonetik eklemeleri içeriyordu. Bugün yayınlanan Akad dili ders kitapları, bir zamanlar Orta Doğu'da yaygın olan bu eski lehçenin gramer özelliklerinin çoğunu içermektedir.

AKkad dilidil.

Akkad dilini yazılı olarak kaydetmek için Sümerlerden alınan ve kil tabletlerin üzerine sıkıştırılan ve daha sonra ateşlenen kama şeklindeki işaret gruplarını temsil eden sözel-hecesel çivi yazısı kullanıldı.

Çivi yazısı sistemi aşağıdakilerden oluşur:

basit ve karmaşık ideogramlar;

heceleri gösteren fonetik okumaya sahip işaretler.

Aynı işaret grubunun çoğu zaman birkaç ideografik ve aynı zamanda fonetik anlamı vardır. Hecelerin karşılığı belirsizdir: aynı şey için farklı işaretler kullanılabilir. Tüm eski yazı sistemlerinde olduğu gibi kelimeler arasında ayırıcı işaretler veya boşluklar yoktur. Okuma, belirleyicilerin varlığıyla kolaylaştırılır - bir kelimenin anlam bakımından belirli bir sınıfa ait olduğunu gösteren işaretler (örneğin, "mātu" - ülke - ülke adlarından önce, "ilu" (tanrı) - tanrıların adlarından önce) .

Sümeryazı.

Sümer yazısı doğası gereği sözlü ve hecelidir. Bir kelimeyi değil, bir kavramı (kavramı) ve çoğu zaman bir değil, ancak bir dizi çağrışımsal olarak ilgili kavramı aktaran ideogramlar olan resimli işaretlere (piktogramlar) dayanmaktadır. Başlangıçta Sümer dilindeki karakter sayısı bine ulaşıyordu. Yavaş yavaş sayıları 600'e düşürüldü. Bunların neredeyse yarısı logogram olarak kullanıldı ve aynı zamanda çoğu Sümer kelimesinin tek heceli doğasının kolaylaştırdığı heceogram olarak kullanıldı, geri kalanı yalnızca logogramdı. Her bir bağlamda okunduğunda, ideogram işareti belirli bir kelimeyi yeniden üretiyordu ve ideogram bir logograma, yani kendine özgü sesi olan bir kelimenin işaretine dönüşüyordu. Resimli bir işaret çoğunlukla bir kavramı değil, kavramsal olarak ilişkili birkaç sözlü anlamı ifade eder. Birden fazla kelimeyi ifade eden işaretlerin varlığı çoksesliliği yaratmıştır. Öte yandan, Sümerce'de çok sayıda eş anlamlı kelime vardı - görünüşe göre yalnızca müzik tonlarında farklılık gösteren ve grafiklere özel olarak yansıtılmayan sesteş sözcükler. Sonuç olarak, aynı ünsüz ve sesli harf dizisini iletmek için, kelimenin sesine değil anlambilimine bağlı olarak farklılık gösteren bir düzine kadar farklı işaretin olabileceği ortaya çıktı. Sümerolojide (burada en uygun Deimel sistemi kullanılmaktadır), bu tür 'eşsesli sözcüklerin' harf çevirisi yapılırken, yaklaşık sıklık sırasına göre du, du2, du3, du4, du5, du6 vb. gösterimler kabul edilir.

Sümer dilinde pek çok tek heceli kelime vardı, bu nedenle, bu tür kelimeleri aktaran logogramları, doğrudan resimli bir ideogram işareti biçiminde yeniden üretilemeyen kelimelerin veya dilbilgisi göstergelerinin tamamen fonetik aktarımı için kullanmanın mümkün olduğu ortaya çıktı. Böylece logogramlar ders programı olarak kullanılmaya başlandı. MÖ 3. binyılın ilk yarısının sonunda. e. Bir kavramın kategorisini belirten belirleyiciler ortaya çıktı; örneğin ahşap, kamış, taş nesneler, hayvanlar, kuşlar, balıklar vb.

Sümer metinlerinin harf çevirisine ilişkin kurallara dikkat edilmelidir. Her karakterin harf çevirisi, aynı sözcük içindeki başka bir karakterin harf çevirisinden kısa çizgi ile ayrılarak küçük Latin harfleriyle yazılır. Belirleyiciler çizginin üstüne yazılır. Belirli bir bağlamda bir işaretin şu veya bu şekilde okunmasının doğru seçimi yapılamıyorsa, işaret en yaygın okunuşunda büyük Latin harfleriyle çevrilir. Sümercede çift ünsüz yoktur, dolayısıyla gub-ba gibi yazımlar tamamen imladır ve /guba/ şeklinde okunmalıdır.

Çincemektuṕ

Çin alfabesi, birkaç bin yıldır Çin dilini yazmanın genel olarak kabul edilen tek yolu olmuştur. Çince karakterler ayrıca Japonca ve Korece yazılarda da yaygın olarak kullanılır (bunlara kanji ve hanja denir). 1945'e kadar Vietnamca (Han Tu) yazmak için Çince alfabe de kullanıldı.

Çin yazısının yaşı sürekli olarak açıklığa kavuşturulmaktadır. Kaplumbağa kabukları üzerinde yakın zamanda keşfedilen yazıtlar, stil olarak eski Çin karakterlerini anımsatıyor ve M.Ö. 6. binyıla kadar uzanıyor. yani Sümer yazısından bile daha eskidir.

Çince yazıya genellikle hiyeroglif veya ideografik denir. Her karaktere bir anlam verilmesi (sadece fonetik değil) ve karakter sayısının çok fazla olması (onbinlerce) nedeniyle alfabetik olandan kökten farklıdır.

Efsaneye göre hiyeroglifler, efsanevi imparator Huang Di'nin saray tarihçisi Cang Jie tarafından icat edildi. Bundan önce Çinliler düğüm yazısını kullanıyordu. En eski Çin kayıtları kaplumbağa kabukları ve öküz kemikleri üzerine yapılmış ve falın sonuçları kaydedilmekteydi. Bu tür metinlere jiaguwen denir. Çince yazının ilk örnekleri Shang Hanedanlığı'nın son dönemine (en eskisi - MÖ 17. yüzyıla) kadar uzanır.

Daha sonra bronz döküm teknolojisi ortaya çıktı ve bronz kapların üzerinde yazılar ortaya çıktı. Bu metinlere jinwen adı verildi. Bronz kapların üzerindeki yazılar daha önce kil bir forma ekstrüde edilmiş, hiyeroglifler standartlaştırılmış ve bir kareye sığdırılmaya başlanmıştır.

Etrüskalfabe- yazılı Etrüsk dilinin karakteristiği olan bir dizi karakter. Yunan ve erken Latin alfabesiyle ilgilidir.

Etrüsk yazılarının en ünlü anıtları mezar taşları ve seramiklerdir. Şu anda Etrüsk alfabesi kullanılarak yapılmış yaklaşık dokuz bin yazıt biliniyor; bunlar mezar taşları, vazolar, heykeller, aynalar ve mücevherlerin üzerinde bulunuyor. Etrüsk keten kitabı Liber Linteus'un parçaları da bulundu.

Şifre çözmedeki sorun Etrüsklerin bir yazı sistemine sahip olmaması, yani hem soldan sağa hem de sağdan sola yazmalarıdır. Ayrıca boustrophedon da bulunur: bir satır soldan sağa, ikinci satır sağdan sola, üçüncüsü soldan sağa vb. Yazılır. İkinci zorluk, kelimelerin her zaman birbirinden ayrılmamasıdır.

Etrüsk yazıtları, "hetruscum non ligatur" ("Etrüsk okunamaz") atasözünü kullanan Romalılar için zaten anlaşılmazdı. Etrüsk yazıtlarını bilinen dillerden herhangi birine dayanarak okumaya yönelik daha sonraki tüm girişimler başarısız oldu; Yaygın görüş Etrüsk dilinin bilinen Avrupa dilleriyle akraba olmadığı ve izole olduğu yönündedir.

Etrüsk dili çözülemediğinden ve Etrüsklerin kullandıkları sıralı karakter dizisi (kelimenin tam anlamıyla alfabe) bilinmediğinden, Etrüsk alfabesi bir yeniden yapılanmadır. Bu, hem harflerin sayısı hem de şekillerinin yanı sıra karşılık gelen seslerin sesi için de geçerlidir. Okumanın temeli, birkaç Latin-Etrüsk iki dilli ve özel adların Etrüsk kayıtlarıdır.

Etrüsk yazısında yaklaşık 90 Etrüsk karakterinin yer aldığı bilinmektedir. Bunlar 27 temel karaktere indirgenmiştir, geri kalanı grafik varyasyonları olarak kabul edilir.

Tarih́ yskayapí vardiyalar- İnsanlık tarihinde kaydedilen ilk fonetik yazı sistemlerinden biri. MÖ 13. yüzyılda ortaya çıktı. e. ve çoğu modern yazı sisteminin atası oldu.

Fenike yazısı dünyadaki ilk alfabetik yazılardan biridir, ancak alfabetik yazıların çeşitli dallarına ve bugün dünyadaki hemen hemen tüm alfabetik yazılara (Japonca Kana ve Hariç) yol açan Fenike yazısıdır. Kore alfabesi) Fenike alfabesine dayanmaktadır. Alfabetik yapıya sahip diğer yazı sistemleri - Eski Farsça çivi yazısı ve Meroitik yazı - kök salmadı.

Alfabetikyazı Her karakterin belirli bir kavram veya biçimbirime karşılık geldiği logografik ve ideografik yazının aksine, bir karakterin tek bir sesi aktardığı yazıdır. Hece yazımı da alfabetik bir yazı olarak kabul edilemez, çünkü her karakter ayrı bir heceye karşılık gelir, ancak bir sese karşılık gelmez.

1. dil, kendine layık bir edebiyat... sadece çivi yazısını değil, aynı zamanda Akadca dil ve benimsenen idari sistem... ve tarihi metinler Akadca dil Amorit'te çoğaltılmış olan...

2. Mezopotamya devletlerinin tarihi

   Özet >> Kültür ve sanat

   Ve Fırat konuştu Akadca dil. Güney Mezopotamya'da Samiler... Mezopotamya'nın neredeyse tamamını işgal ediyordu. Gitgide Akadca dil Sümerce'nin yerini aldı ve başlangıçta... M.Ö. 6. yüzyıl. Aramice dil resmileşti dil, A Akadca dil dışarı çıkmaya zorlandı. MÖ 1. yüzyılda...

3. Sümer Akadca uygarlık

   Rapor >> Kültür ve sanat

   Sümerlerin popüler kahramanı ve Akadca edebiyat. İşler için tek... ve Akadca halklar yavaş yavaş ortaya çıktı, Sümerlerin yerinden edilmesi dil Akadca(Babil... Köken olarak Sümer. Akadca Eski Babil mitolojik metinleri...

(Akkad şehrinin adını almıştır)

Bilinen en eski Sami dili. Babil ve Asur olmak üzere 2 lehçeye ayrılmıştır, bu nedenle genellikle Babil-Asur (veya Asur-Babil) dili olarak anılır. A.i'nin karakteristik bir özelliği. (diğer Sami dilleri gibi), bir kelimenin kökü yalnızca ünsüzlerden (çoğunlukla üç) oluşurken, sesli harfler ve kök olmayan ek ünsüzler gramer ilişkilerini ifade eder ve kökün genel anlamını belirtir. Grafik A.i. sayısı 500'ü aşan, karakteristik bir karakter polifonisine sahip, ödünç alınan Sümer hece-ideografik çivi yazısı yazısına dayanıyordu. Çivi yazısının son deşifre edildiği yılın 1857 olduğu kabul ediliyor.

Aydınlatılmış.: Lipin L.A., Akad dili, v. 1 - 2, [L.], 1957; Soden W. von, Grundriss der akkadischen Grammatik, Roma, 1952; Bezold C., Babylonisch-assyrisches Glossar, Hdlb., 1926; Süryanice sözlük, v. 2 - 6, Chi., 1956 - 60; Gelb 1.J., Eski Akad yazımı ve grameri, Chi., 1952.

• - bilinen en eski Sami dili. 2 lehçeye ayrılmıştır: Babil ve Asur dili, bu yüzden sıklıkla Babil-Asur dili olarak anılır...

  Büyük Sovyet Ansiklopedisi

• - A. dil - Afroasiatik dillerin Sami kolunun kil üzerine sözlü-hece çivi yazısı yazısı ile eski Sami dili...
• - Creole sonrası süreklilik durumunda belirli bir Creole dilinin türetildiği dil. Genellikle eski sömürgeci gücün dilidir...

  Dilsel terimler sözlüğü T.V. Tay

• - Dilin kodlanmış biçimlerine uygun olarak işlenen dil: 1) edebi dil; 2) terminoloji. Dilin kodlanmamış biçimleri: 1) lehçeler; 2) yerel dil; 3) jargonlar...

  Dilsel terimler sözlüğü T.V. Tay

• - Dini iletişim alanında kullanılan dil...

  Dilsel terimler sözlüğü T.V. Tay

• - 1. Aşağıdakileri içeren işlevsel dil varlıkları türü: 1) çok uluslu bir devletteki ulusal azınlıkların dilleri...

  Dilsel terimler sözlüğü T.V. Tay

• - ...
• - ...

  Birlikte. Ayrı. Tireli. Sözlük-referans kitabı

• - DOKUN, -sen, -ye; unsov., ne içinde. Katılmak, bir şeyin içinde olmak. ağır, kınanması gereken durum. K. cahildir. K. ahlaksızlıklarda. K. ahlaksızlık içinde...

  Ozhegov'un Açıklayıcı Sözlüğü

• - ...
• - ...

  Yazım sözlüğü-referans kitabı

• - ...

  Yazım sözlüğü-referans kitabı

• - antik “ETT-Akk”...
• - "ero-acc" gürültüsü...

  Rusça yazım sözlüğü

• - sıfat, eş anlamlıların sayısı: 1 Sümer-Akad dili...

  Eş anlamlılar sözlüğü

• - sıfat, eş anlamlıların sayısı: 1 Sümer-Akad dili...

  Eş anlamlılar sözlüğü

Kitaplarda "Akad dili"

Bölüm 5 “KENDİNİZ İÇİN DİL” ve “Başkaları İçin Dil”