Ajat al-Kursi(arabčina - verš trónu) - 255. verš súry „Al-Bakara“ („Krava“). Verš je tak pomenovaný, pretože sa v ňom spomína slovo Kursi (Trón), ktoré zosobňuje moc a absolútnu autoritu Alaha nad stvorením. Tento verš je najznámejším veršom Svätého Koránu.
Kto recituje verš al-Kursi po povinnej modlitbe, bude chránený až do ďalšej povinnej modlitby. Kto číta verš al-Kursího ráno, bude v bezpečí až do večera, a kto si ho prečíta večer, bude v bezpečí až do rána. Pred spaním sa odporúča prečítať si verš al-Kursi a súry 112, 113 a 114.
Text Ayat Al-Kursi v arabčine
اللَّهُ لَا إِلَٰهَ إِلَّا هُوَ الْحَيُّ الْقَيُّومُ ۚ لَا تَأْخُذُهُ سِنَةٌ وَلَا نَوْمٌ ۚ لَهُ مَا فِي السَّمَاوَاتِ وَمَا فِي الْأَرْضِ ۗ مَنْ ذَا الَّذِي يَشْفَعُ عِنْدَهُ إِلَّا بِإِذْنِهِ ۚ يَعْلَمُ مَا بَيْنَ أَيْدِيهِمْ وَمَا خَلْفَهُمْ ۖ وَلَا يُحِيطُونَ بِشَيْءٍ مِنْ عِلْمِهِ إِلَّا بِمَا شَاءَ ۚ وَسِعَ كُرْسِيُّهُ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضَ ۖ وَلَا يَئُودُهُ حِفْظُهُمَا ۚ وَهُوَ الْعَلِيُّ الْعَظِيمُ
Ayat Al-Kursi preklad významov
"Alah - neexistuje žiadne božstvo okrem Neho, Živého, Všemohúceho." Nezmocňuje sa ho ospalosť ani spánok. Jemu patrí to, čo je v nebi a čo je na zemi. Kto sa bude pred Ním prihovárať bez Jeho dovolenia? Pozná ich minulosť a budúcnosť. Z Jeho poznania chápu len to, čo chce. Jeho trón (noha trónu) objíma nebo a zem a Jeho zachovanie Ho nezaťažuje. On je Vznešený, Veľký."
Ayat Al-Kursi prepísal
Al-Lahu Lā "Ilāha "Illā Huwa Al-Ĥayyu Al-Qayyūmu ۚ Lā Ta"khudhuhu Sinatun Wa Lā Nawmun ۚ Lahu Mā Fī As-Samāwāti Wa Mā Fī Al-"Arđi ۗ Man Dhā Al-Ladhī`` Illā Bi"idhnihi ۚ Ya`lamu Mā Bayna "Aydīhim Wa Mā Khalfahum ۖ Wa Lā Yuĥīţūna Bishay" v Min `Ilmihi "Illā Bimā Shā"a ۚ Wasi`a Kursīyuhu As-SamāŖāwāti Wa Al-SamāŖāti Wa Al duhu Ĥifžuhumā ۚ Wa Huwa Al-`Alīyu Al-`Ažīmu
Video Ayat Al-Kursi
Číta šejk Mishari Rashid Al-Afasi
Ak chcete zobraziť toto video, povoľte JavaScript a uistite sa, že váš prehliadač podporuje video HTML5
Zvuk Ayat Al-Kursi
Dôležitosť verša Al-Kursi
Uvádza sa, že jedného dňa, Abu Hurayrah, nech je s ním Alah spokojný, zatiaľ čo strážil nazbieraný zakát, chytil zlodeja, ktorý mu povedal: „Pusti ma a naučím ťa také slová, ktoré ti Alah urobí užitočnými. !“ Abu Hurayrah sa spýtal: „Čo sú to za slová? Povedal: "Keď pôjdete spať, prečítajte si "Ayat al-Kursi" od začiatku do konca a strážca od Alaha bude vždy s vami a Satan sa k vám nebude môcť priblížiť až do rána! Potom Abu Hurayrah povedal Prorokovi o tom, mier a požehnanie s ním, a povedal: "Naozaj ti povedal pravdu, napriek tomu, že je notoricky známy klamár!" Potom Prorok, mier a požehnanie s ním, povedal Abu Hurayrahovi, že to bol samotný Šaitan v podobe muža (Al-Bukhari „Sahih“ 2311).
Ubay ibn Ka'b povedal: "Raz sa ma Posol Alahov, mier a požehnanie s ním, spýtal: "Ó Abul-Munzir, vieš, ktorý verš z Knihy Alahovej je najväčší?" Povedal som: „Toto je verš, ktorý hovorí: Alah - neexistuje žiadne božstvo hodné uctievania okrem Neho, Živého, Všemohúceho..."(verš al-Kursi) Potom ma Prorok, pokoj a požehnanie, potľapkal po hrudi a povedal: "Nech si šťastný vo vedomostiach, ó Abul-Munzir!" (moslimský "Sahih" 810).
Hodnotenie: / 807V mene Alaha, milostivého, milosrdného!
Táto stránka je venovaná tomuto veľkému veršu Al Kursiho zo súry Baqarah.
Vypočujte si Ayat Al Kursi online mp3 a sťahujte
Prečítajte si verš Al Kursi v arabčine
Prepis verša Al Kursi (text v ruštine)
Bismil-lyahi rrahmaani rrahiim.
Allahu laya ilyayahe illya huwal-hayyul-kayuum, laya ta"huzuhu sinatuv-valya naum, lyahu maa fis-samaavaati wa maa fil ard, muži zal-lyazii
yashfya'u 'indahu illya bi z nich, ya'lamu maa beine aidihim wa maa halfakhum wa laya yuhiituune bi sheyim-min 'ilmihi illya bi maa shaa'a,
Wasi'a kursiyukhussamaavati val ard, wa laya ya uuduhu hifzukhumaa wa huval-'aliyul-'azim.
Sémantický preklad verša Al-Kursi do ruštiny
"Alah (Boh, Pane)... Niet boha okrem Neho, večne Živého, Existujúceho. Ani spánok, ani ospalosť Ho nepochopí. Všetko na nebesiach a na Zemi patrí Jemu. Ktokoľvek sa pred Ním prihovára, okrem On vie, čo bolo a čo bude, nikto nie je schopný pochopiť ani čiastočku Jeho poznania, ibaže Jeho vôľou Ho objíma Kursium (Veľký trón) a On sa o nich nestará [O všetkom, čo je v našom galaktickom systéme] On je Najvyšší [vo všetkých vlastnostiach nad všetkým a všetkými], Veľký [Jeho veľkosť nemá hraníc]!" (pozri, Svätý Korán, súra al-Baqarah, verš 255 (2:255)).
Pozrite si online video s čítaním verša Al-Kursiho
Prečítajte si online knihu o Ayat Al Kursi
O Ayat Al Kursi
Ayat Al Kursi (ayatal kursi) je 255. verš súry Al Baqarah (krava (niektorí veria, že tento verš je súra) Prorok Mohamed (sallallahu alayhi wa saláma) povedal, že toto je najväčší verš Koránu, pretože to je. obsahuje dôkazy o monoteizme, ako aj o veľkosti a nekonečnosti vlastností Všemohúceho. Obsahuje „ismi ’azam“, teda najväčšie meno Všemohúceho.
Imám al-Bukhari vo svojej zbierke hadísov cituje hadís o svojej dôstojnosti: „Keď Abu Hurayrah (radiallahu anhu) strážil zhromaždený zakát, chytil zlodeja, ktorý mu povedal: "Nechaj ma ísť a ja ťa naučím slová, ktoré ti Alah pomôže!" Abu Hurayrah (radhiallahu anhu) sa spýtal: "Čo sú to za slová?" Povedal: "Keď pôjdete spať, prečítajte si "Ayat al Kursi" od začiatku do konca a strážca od Alaha bude vždy s vami a Satan sa k vám nebude môcť priblížiť až do rána! Potom Abu Hurairah (radiallahu aknu) o tom povedal prorokovi (sallallahu alayhi wa saláma) a povedal: "V skutočnosti ti povedal pravdu, napriek tomu, že je notoricky známy klamár!" Potom Prorok (sallallahu alayhi wa saláma) povedal Abu Hurayrahovi (radiallahu akhnu), že to bol samotný Šaitan v podobe muža.
Iný hadís hovorí: „Keď bol Ayatul Kursi odhalený prorokovi Mohamedovi (sallallahu alayhi wa saláma), anjel Jibraeel, obklopený 70 000 anjelmi, sprostredkoval tento verš a povedal, že „Kto si ho úprimne prečíta, dostane odmenu ako za 70 rokov služby Všemohúcemu a ten, kto si pred odchodom z domu prečíta Ayatul Kursi, bude obklopený 1000 anjelmi, ktorí sa budú modliť za jeho odpustenie.
Čítanie verša Al-Kursi sa rovná prečítaniu jednej štvrtiny Koránu, aspoň ho neustále počúvajte.
Ten, kto si to prečíta, bude chránený pred zlodejmi a satanom. Čítanie tohto verša pred vstupom do domu z neho vyháňa šaitana. Ak si to prečítate a budete fúkať na jedlo a pitie, prinesie to požehnanie, a ak budete fúkať na veci a oblečenie, ochráni ich to pred Satanom a zlodejom. Čitateľ Ayatul Kursi bude chránený pred zlom džinov od rána do večera a od večera do rána.
Kto číta text verša al Kursi neustále po každej povinnej modlitbe, potom iba smrť oddeľuje túto osobu od Raja. Ak čítate verš al-Kursi spolu s posledným veršom súry al-Baqarah, potom dua (modlitby k Všemohúcemu) nezostanú bez odpovede. Stiahnite si verš Al-Kursi z webovej stránky a prečítajte si ho 33 alebo 99-krát denne pre bezpečnosť a požehnanie. Prečítajte si 3x pred spaním, najmä ak máte nočné mory. Chvála Alahovi, Najvyššiemu Majstrovi, v ktorého rukách je moc nad všetkým a ku ktorému budete vrátení!
Hadís Alahovho posla (mier a požehnanie s ním) hovorí:
سئل النبيّ (صلى الله عليه وآله): أيّ آية أنزلها الله عليك أعظم؟ قال : آية الكرسيّ
Pravdepodobne drvivá väčšina moslimov o tomto verši počula. Toto je skutočne veľký a najcennejší verš zo Svätého Koránu. Prednosti tohto verša sa jednoducho nedajú zhrnúť do jedného článku. Tu je tento verš:
اللَّهُ لاَ إِلَهَ إِلاَّ هُوَ الْحَيُّ الْقَيُّومُ لاَ تَأْخُذُهُ سِنَةٌ وَلاَ نَوْمٌ لَّهُ مَا فِي السَّمَاوَاتِ وَمَا فِي الأَرْضِ مَن ذَا الَّذِي يَشْفَعُ عِندَهُ إِلاَّ بِإِذْنِهِ يَعْلَمُ مَا بَيْنَ أَيْدِيهِمْ وَمَا خَلْفَهُمْ وَلاَ يُحِيطُونَ بِشَيْءٍ مِّنْ عِلْمِهِ إِلاَّ بِمَا شَاء وَسِعَ كُرْسِيُّهُ السَّمَاوَاتِ وَالأَرْضَ وَلاَ يَؤُودُهُ حِفْظُهُمَا وَهُوَ الْعَلِيُّ الْعَظِيمُ
Výklad verša:
الله لاَ إله إِلاَّ هُوَ الحي } الذي لا يموت { القيوم } القائم الذي لا بدء له { لاَ تَأْخُذُهُ سِنَةٌ } نعاس { وَلاَ نَوْمٌ } ثقيل فيشغله عن تدبيره وأمره { لَّهُ مَا فِي السماوات } من الملائكة { وَمَا فِي الأرض } من الخلق { مَن ذَا الذي يَشْفَعُ عِنْدَهُ } من أهل السموات والأرض يوم القيامة { إِلاَّ بِإِذْنِهِ } بأمره { يَعْلَمُ مَا بَيْنَ أَيْدِيهِمْ } بين أيدي الملائكة من أمر الآخرة لمن تكون الشفاعة { وَمَا خَلْفَهُمْ } من أمر الدنيا { وَلاَ يُحِيطُونَ بِشَيْءٍ مِّنْ عِلْمِهِ إِلاَّ بِمَا شَآءَ } يقول لا تعلم الملائكة شيئاً من أمر الدنيا والآخرة إلا ما علمهم الله { وَسِعَ كُرْسِيُّهُ السماوات والأرض } يقول كرسيه أوسع من السموات والأرض { وَلاَ يَئُودُهُ حِفْظُهُمَا } لا يثقل عليه حفظ العرش والكرسي بغير الملائكة { وَهُوَ العلي } أعلى من كل شيء { العظيم } أعظم من كل شيء
Ibn Abbas (nech je s ním Alah spokojný) interpretuje tento vznešený verš takto: „Alah, okrem ktorého niet božstva, živého [ktorý neumiera], večne existujúci [ktorý nemá začiatok], ospalosť [ospalosť] a spánok [ťažkosť] ho nepremôže, čo by Ho odvádzalo od kontroly a záležitostí]; Jemu patrí to, čo je v nebi [anjeli] a čo je na zemi [stvorenia]; Kto je ten, kto sa bude u Neho prihovárať [od obyvateľov neba a zeme v deň súdu], ak nie s Jeho dovolením [príkazom]?!; On vie, čo je pred nimi [čo je pred anjelmi zo záležitostí večného života a kto dostane právo na príhovor], ako aj to, čo je za nimi [zo záležitostí tohto sveta], a oni nevedia pochopiť čokoľvek z Jeho poznania okrem toho, čo chce [Hovorí, že anjeli nevedia nič o záležitostiach sveta a akhirátu, okrem toho, čo im dal Alah vedieť] a Jeho trón objíma nebesia a zem [Hovorí, že Jeho trón je širší ako nebesia a zem ] a nezaťažuje Ho, aby ich oboch zachoval [nezaťažuje Ho, aby zachoval trón a trón bez pomoci anjelov], On je Najvyšší [nad všetkými], Veľký [najväčší zo všetkých]“ (Súra al-Baqarah, verš 255).
Dôvod odhalenia verša al-Kursi
Raz sa Izraelčania opýtali proroka Musu (mier s ním): "Spí tvoj Pán?", na čo Musa (mier s ním) odpovedal: "Bojte sa Alaha!" A potom sa Alah prostredníctvom zjavenia obrátil na Musu (mier s ním): „Pýtali sa ťa, či tvoj Pán spí?! Takže vezmite dva kusy skla a držte ich stáť celú noc bez toho, aby ste šli spať!“ Prorok (mier s ním) tak urobil, a keď prešla tretina noci, upadol do hlbokého spánku a padol na kolená. Napriek tomu tieto poháre pevne držal a ku koncu noci zaspal a pustil ich, v dôsledku čoho sa rozbili.
Potom Mu Alah prostredníctvom zjavenia povedal: „Ó Musa! Keby som bol zaspal, nebesia by padli na zem a všetko by zahynulo, tak ako sa rozbili tieto dva poháre.“
Niektorí učenci povedali, že možno tento verš bol odhalený, keď prorok Mohamed (mier a požehnanie s ním) rozprával práve tento príbeh. A imám al-Suyuty v knihe „al-Itkan“ píše, že táto súra bola odhalená v noci, ale nespomenul tento príbeh.
Prednosť verša „al-Kursi“
Keď sa Proroka (pokoj a požehnanie s ním) opýtali: „Ktorý verš, ktorý vám Alah zjavil, je najväčší? Posol Alahov (mier a požehnanie s ním) odpovedal: "Ayat al-Kursi."
Prorok (pokoj a požehnanie s ním) tiež poznamenal:
مَن قرأ أربع آيات من أوّل البقرة وآية الكرسيّ وآيتين بعدها، وثلاث آيات من آخرها، لم يرَ في نفسه وماله شيئاً يكرهه، ولا يقربه الشيطان، ولا ينسى القرآن
„Kto si prečíta prvé štyri verše súry al-Baqarah, verš al-Kursiy a dva verše po ňom („al-Kursiyy“) a tri verše od jeho konca (Surat al-Baqarah), nebude, ak v sebe uvidí a jeho majetok čokoľvek nechce, Satan sa k nemu nepriblíži a nezabudne na Korán.“
Čítanie verša „al-Kursi“ po povinných modlitbách
Posol Alahov (mier a požehnanie s ním) tiež povedal:
من قرأ آية الكرسي في دبر كل صلاة مكتوبة، لم يمنعه من دخول الجنة إلا الموت، ولا يواظب عليها إلا صدّيق أو عابد
„Nič nezabráni nikomu, kto si prečíta verš al-Kursi po povinných modlitbách, aby vstúpil do raja, okrem smrti, a nebude neustále dodržiavať jeho čítanie, okrem spravodlivého a služobníka Alaha.
Čítanie pred spaním
Uvádza sa, že Abu Hurayrah (nech je s ním Alah spokojný) povedal: „Raz mi posol Alahov (mier a požehnanie s ním) dal pokyn, aby som uchovával zakát zozbieraný v mesiaci ramadánu. Neskôr za mnou prišiel muž a začal si pomáhať jedlom. Chytil som ho a povedal: "Prisahám pri Alahovi, určite ťa vezmem k Poslovi Alahovmu, nech ho Alah požehná a dá mu pokoj!" Povedal: „Naozaj som v núdzi, mám veľkú rodinu a súrne to potrebujem!“ Potom som ho pustil a ráno sa ma Prorok (pokoj a požehnanie s ním) spýtal: „Ó! Abu Hurayrah, čo robil včera váš zajatec?" Odpovedal som: "Ó, posol Alahov, sťažoval sa na extrémnu chudobu a že má veľkú rodinu, ale zľutoval som sa nad ním a nechal som ho ísť." Prorok (mier a požehnanie s ním) povedal: „Naozaj, klamal ti a vráti sa. Vedel som teda, že sa vráti, pretože Posol Alahov (mier a požehnanie s ním) povedal: „Naozaj sa vráti,“ a začal som naňho čakať. Čoskoro prišiel a začal si pre seba naberať hrste jedla a ja som ho schmatol a povedal: „Naozaj, vezmem ťa k Poslovi Alahovmu (mier a požehnanie s ním)! Povedal: "Nechajte ma ísť, pretože som v núdzi a mám (veľa) detí a už sa nevrátim!" Potom som sa nad ním zľutoval a nechal som ho ísť a ráno sa ma Alahov posol spýtal: "Ó, Abu Hurayrah, čo urobil tvoj zajatec?" Odpovedal som: "Ó posol Alahov (mier a požehnanie s ním), sťažoval sa na extrémnu chudobu a že má veľa detí, ale zľutoval som sa nad ním a nechal som ho ísť." Prorok (mier a požehnanie s ním) povedal: „Naozaj, klamal ti a vráti sa. A začal som čakať na jeho príchod, a keď prišiel a znova si začal naberať hrste jedla pre seba, schmatol som ho a povedal: „Veru, (teraz) ťa vezmem k Poslovi Alahovmu, nech ho Alah požehná. a daj mu pokoj, lebo tretíkrát povieš, že sa už nevrátiš, a potom sa vrátiš!" Potom povedal: "Nechaj ma ísť a ja ťa naučím slová, ktoré ti Alah urobí." Spýtal som sa: "Aké slová?" Povedal: „Keď pôjdete spať, prečítajte si verš al-Kursi (od začiatku do konca) a strážca od Alaha bude vždy s vami a Satan sa k vám nebude môcť priblížiť, kým sa ráno nezobudíte! - a nechal som ho ísť a ráno sa ma posol Alahov (mier a požehnanie s ním) spýtal: "Čo robil včera tvoj zajatec?" Odpovedal som: "Ó posol Alahov, povedal, že ma naučí slová, ktoré mi Alah urobí užitočnými, a nechal som ho ísť." Prorok (pokoj a požehnanie s ním) sa opýtal: „Čo (sú tieto slová)? „Odpovedal som: „Povedal mi: „Keď pôjdeš spať, prečítaj si verš al-Kursi od začiatku do konca,“ a tiež mi povedal: „Vždy budeš mať pri sebe strážcu od Alaha a Satan nebude môcť sa k vám priblížiť, až kým sa ráno nezobudíte!“
Ďalej Abu Hurayrah, nech je s ním Alah spokojný, povedal: „Prorok (mier a požehnanie s ním) povedal: „Naozaj ti povedal pravdu, hoci je notoricky známy klamár! Vieš, s kým si sa tieto tri noci rozprával, ó Abu Hurayrah?" Povedal som nie". Prorok (mier a požehnanie Alaha s ním) povedal: „Toto je Satan“ (Imám al-Bukhari, č. 2311).
Mnohé hadísy svedčia o veľkosti tohto verša, ale my sa obmedzíme na to, čo sme citovali. Všetka chvála Alahovi.
Ibn Mohamed
Ayat ul-Kursi - najväčší verš Koránu
Babafariduddin Janj oznámil (nech je s ním Alah spokojný), že „keď bol verš ul-Kursi odhalený prorokovi Mohamedovi (mier a požehnanie s ním), anjel Jibril (mier s ním), obklopený 70 000 anjelmi , povedal, že ten, kto si prečíta Ayat ul-Kursi, dostane odmenu za tisíc rokov nepretržitého ibada (uctievania). A ten, kto si pred odchodom z domu prečíta verš ul-Kursi, bude obklopený tisíckami anjelov, ktorí sa budú modliť za jeho odpustenie.“
1. Ayat ul-Kursi je najväčší verš vo Svätom Koráne. Obsahuje „ismi 'azam“, t.j. najväčšie meno Všemohúceho.
2. Ten, kto číta verš ul-Kursi, bude chránený pred škodou džinov od rána do večera a od večera do rána.
3. Ajat ul-Kursi sa rovná štvrtine Svätého Koránu.
4. Kto si prečíta verš ul-Kursi po povinnej modlitbe, bude chránený až do ďalšej povinnej modlitby.
5. Kto číta verš ul-Kursi neustále po každej povinnej modlitbe, potom iba smrť oddeľuje túto osobu od Raja.
7. Kto si prečíta verš ul-Kursi pri vchode do domu, šaitan odtiaľ utečie.
8. A osoba, ktorá číta verš ul-Kursi, a jeho deti, a jeho dom, a jeho bohatstvo, jeho majetok a dokonca aj domy jeho susedov budú chránené.
9. Zlodej sa nepriblíži k recitátorovi verša ul-Kursi.
10. Ak si prečítate verš ul-Kursi spolu s posledným veršom súry al-Baqarah, potom dua (modlitby k Všemohúcemu) nezostanú bez odpovede.
11. Džinovia nebudú môcť otvoriť nádobu, nad ktorou bol prečítaný verš ul-Kursi.
12. Kto si pred spaním úprimne prečíta verš ul-Kursi, bude chránený až do rána. Pre jeho bezpečnosť budú určení 2 anjeli.
13. Ak čítate verš ul-Kursi a fúkate na svoje veci atď., potom sa šaitan nepriblíži.
14. Ktokoľvek si pred odchodom z domu prečíta verš ul-Kursi, bude pod ochranou Alaha, kým sa nevráti.
15. Kto si ráno prečíta verš ul-Kursi a začiatok súry Gaafir, bude v bezpečí až do večera a podobne, ak si ho prečítate večer, bude v bezpečí až do rána.
16. Qutbubbin Bakhtiyar rozprával: "Ktokoľvek si prečíta verš ul-Kursi pred odchodom z domu, Alah zbaví tento dom nedostatku."
17. Ak si úprimne prečítate verš ul-Kursi a fúknete na chorého človeka, potom Alah zmierni jeho bolesť.
18. Ak si úprimne prečítate verš ul-Kursi a fúknete do nemocničnej izby, potom Alah zmierni utrpenie ľudí, ktorí sú tam.
19. Ayat ul-Kursi sa odporúča čítať denne 33 (99) krát kvôli bezpečnosti a barakah.
20. Efektívne je prečítať si verš qul-Kursi, aby ste vyhnali zlých džinov a duchov.
21. Odporúča sa prečítať si verš Kul-Kursi 3-krát pred spaním, ak vás trápia nočné mory.
22. Kto si prečíta verš ul-Kursi 70-krát po piatkovej (predvečernej) modlitbe Asr v samote, začne vidieť vnútorné svetlo a každá dua urobená v tejto chvíli bude prijatá Alahom.
23. Ak musíte komunikovať s prísnym šéfom, musíte si predtým prečítať verš ul-Kursi.
24. Pred spaním sa odporúča prečítať verš ul-Kursi a súry 109, 110, 112, 113 a 114 pre požehnanie a pokoj.
Ali (nech je s ním Alah spokojný) povedal: „Nechápem tých moslimov, ktorí si pred spaním neprečítajú verš ul-Kursi. Keby ste vedeli, aký veľký je tento verš, nikdy by ste ho nezabudli prečítať, pretože bol daný vášmu poslovi Mohamedovi (mier a požehnanie s ním) z pokladníc al-Arsh. Ayat ul-Kursi nebol daný žiadnemu z prorokov pred Mohamedom (mier s nimi). A nikdy nestrávim noc bez toho, aby som si trikrát (pred spaním) prečítal verš ul-Kursiho.
Hassan (nech je s ním Alah spokojný) oznámil, že prorok Mohamed (mier a požehnanie s ním) povedal: „Sura al-Fatiha, verš ul-Kursi a verše zo súry Baqarah (18, 26 a 27) súvisiace s al- Arsh, povedali: „Ó, náš Pane! Posielate nás na zem medzi neposlušných." Potom im Alah povedal: „Dal som vám taký status, že tí z ľudí, ktorí vás čítajú po každej modlitbe, sa ocitnú v raji. Usadím ich v Jannah (raj), splním 70 ich každodenných túžob a ochránim ich pred všetkými nepriateľmi.“
Hadís od Ibn Hibbana uvádza: „Jednou z významných súr Koránu je „al-Baqarah“ a najlepší verš z tejto súry je ayat ul-Kursi. Shaitan nemôže zostať v dome, kde sa číta súra al-Baqarah, okamžite ho opustí.
A Abu Hurayrah (nech je s ním Alah spokojný) povedal nasledujúci príbeh: "Raz ma posol Alahov (mier a požehnanie s ním) vymenoval za strážcu zakátu. A v prvý večer mojej služby prišiel muž a začal zbierať hŕstky datlí. Chytil som ho a povedal: „Vezmem ťa k Alahovmu poslovi (mier a požehnanie s ním).
Zlodej ma prosil, aby som ho nechal ísť: "Som nútený kradnúť, mám rodinu, deti, sú hladné a žijú v chudobe." Bolo mi to ľúto a nechala som ho ísť.
Ráno sa ma Prorok (pokoj a požehnanie s ním) spýtal:
Povedal o svojej chudobe a núdzi, zľutoval som sa a nechal som ho ísť.
Nepochybujte o tom, že vás zlodej oklamal. Príde znova.
Po tomto varovaní som bol nasledujúci večer pripravený na jeho príchod. A čoskoro sa zlodej objavil znova a znova začal zbierať hŕstky datlí.
Chytil som ho a povedal: „Vezmem ťa k Alahovmu poslovi (mier a požehnanie s ním). Znova požiadal, aby ho pustil, a prisahal, že už nepríde. A bolo mi ho ľúto.
Ráno sa ma Prorok (pokoj a požehnanie s ním) spýtal:
Ó Abu Hurayra! Čo si včera urobil so svojím zajatcom?
Ó ctihodný a veľký prorok (pokoj a požehnanie s ním), prosil ma a sľúbil, že už nepríde. Bolo mi to ľúto a nechala som ho ísť.
Zlodej vás opäť oklamal. Príde znova.
Na tretiu noc sa všetko zopakovalo. Zlodej prišiel znova a začal vyberať dátumy, okamžite som ho schmatol a povedal:
No, to by stačilo! Tentoraz vás zavediem k ctihodnému Prorokovi (pokoj a požehnanie s ním), najmä preto, že ste dali svoje slovo, že už neprídete.
Odpusť mi a nechaj ma ísť aj tentokrát. A naučím vás potrebnú modlitbu, za ktorú vás Alah Všemohúci odmení mnohými výhodami.
Čo je toto za modlitbu? - Opýtal som sa.
Pred spaním si prečítajte verš ul-Kursi a anjeli vás budú chrániť až do rána. Budete pod ochranou Alaha a diabol sa k vám nepriblíži.
Zlodeja som nezadržal a pustil som ho.
Ráno sa ma Prorok (pokoj a požehnanie s ním) znova opýtal:
Ó Abu Hurayra! Čo si včera urobil so svojím zajatcom?
Naučil ma tú najlepšiu modlitbu, krásne slová, vďaka ktorým ma Alah ochráni. Tak som ho nechal ísť.
Čo sú to za slová, aký druh modlitby?
Ayat ul-Kursi, - odpovedal som na otázku proroka (mier a požehnanie s ním).
Áno, povedal vám pravdu, napriek tomu, že je nenapraviteľný klamár. Ale viete, kto bol ten zlodej?
Ach drahý, nie, neviem.
Abu Hurayra! Bol to samotný šaitan“ (Bukhari).
Ajat ul-Kursi
اللّهُ لاَ إِلَـهَ إِلاَّ هُوَ الْحَيُّ الْقَيُّومُ لاَ تَأْخُذُهُ سِنَةٌ وَلاَ نَوْمٌ لَّهُ مَا فِي السَّمَاوَاتِ وَمَا فِي الأَرْضِ مَن ذَا الَّذِي يَشْفَعُ عِنْدَهُ إِلاَّ بِإِذْنِهِ يَعْلَمُ مَا بَيْنَ أَيْدِيهِمْ وَمَا خَلْفَهُمْ وَلاَ يُحِيطُونَ بِشَيْءٍ مِّنْ عِلْمِهِ إِلاَّ بِمَا شَاء وَسِعَ كُرْسِيُّهُ السَّمَاوَاتِ وَالأَرْضَ وَلاَ يَؤُودُهُ حِفْظُهُمَا وَهُوَ الْعَلِيُّ الْعَظِيمُ
"Bismillahi-r-rahmani-r-rahim."
Alláhu la ilaha illya hwal-hayyul-qayyum.
Laa ta'huzuhu sinatyn Valyaa naum
Lyahu maa fissamaauyaati Wa maa fil ardz.
Muž zallasiya yashfau 'indahu illya-a bi-iznih
Ya´lamy maa baina aidiykhim Vamaa halfahum
Valyayhiytuuna bishay im min ´ilmikhii illyaa bi maa shaaaaa.
Wasi´ya kursiyyhu-s-samaaVaati Val ard
"Valaya udukhuu hifzukhumyaa va hval'aliyyulaziim."
Znamená to: „Alah je ten, ku ktorému nie je žiadne božstvo, on žije, večne existuje, ani ospalosť, ani spánok ho nepremáha, jemu patrí všetko, čo je v nebi a všetko, čo je na zemi, ktokoľvek sa pred Ním prihovára, bez neho Dovolenie On vie, čo sa stalo pred nimi a vie, čo sa stane po nich, z Jeho poznania si vezmú len to, čo si želá, Jeho trón objíma Nebesá a Zem a Jeho ochrana ich nezaťažuje, skutočne On je Najvyšší. .
395 kb
Zdá sa, že každý tu napísaný riadok je pravdivý. Túto modlitbu čítam vždy pred spaním a pri odchode z domu a nemám nočné mory a nič sa nedeje... A keď zabudnem, nejaký odpad sa určite stane) Napríklad raz ma zbili, druhý keď mi ukradli telefón. Veľká modlitba, chvála Alahovi za ňu)
Jedným z najznámejších veršov Koránu je Ayatul Kursi – verš 255 z kapitoly Korov. Ayatul Kursi v ruštine znamená „verš trónu, verš trónu“. Svoje meno dostal vďaka zmienke o tróne Najvyššieho. Existuje niekoľko verzií o dôvodoch jeho zoslania, ale žiadna z nich nie je spoľahlivá. „Si oslávený! Vieme len to, čo si nás naučil. Veru, Ty si Vedúci, Múdry."(Súra al-Baqarah, verš 32).
Pre úplné pochopenie verša sa odporúča preštudovať si jeho tafsir, ktorý možno nájsť v zbierkach islamských učencov. Jednou z takýchto osobností je Abd ar-Rahman bin Nasir al-Saadi (nech sa nad ním Alah zmiluje), autor zbierky „Úľava od štedrých a milosrdných“.
Teraz má každý moslim, bez ohľadu na to, kde žije, možnosť kedykoľvek počúvať Korán. Dá sa to urobiť zadarmo. Každý si môže cez internet vychutnať nádherné čítanie takého slávneho recitátora Koránu, akým je Mishari Rashid.
Cnosti Ayat Al-Kursi
Zvláštnosťou tohto verša je jeho zázračná moc, ktorú má vďaka dôkazu monoteizmu a veľkosti Alaha. V tomto verši Stvoriteľ hovorí o sebe svojim otrokom jednoduchým jazykom, pričom používa metafory, ktoré sú zrozumiteľné pre potomkov Adama. A neustále premýšľajúc o skutočnom význame tohto verša, veriaci napĺňa svoju dušu vierou, poznaním a chráni sa pred machináciami diablov a džinov.
Tento verš je skutočne najväčší a najcennejší v celom Koráne. Vznešený Alahov posol na otázku, ktorý verš Svätého písma považuje za najväčší a najvýznamnejší, odpovedal: „Ayat al-Kursi“. Existuje mnoho ďalších výrokov Alahovho posla, v ktorých zdôrazňuje zásluhy a hodnotu čítania tohto verša. Prorok odporučil, aby si jeho spoločníci prečítali verš Al-Kursi ako dua na vyriešenie mnohých problémov, napríklad na vyliečenie chorôb, ochranu a očistenie od úskokov šaitana, zbavenie sa strachu a odpustenie hriechov. Ayat Yal-Kursi je možné čítať po povinných a dodatočných modlitbách, pred jedlom, pred odchodom z domu, pri návrate domov, pri návšteve chorého človeka, ako aj v akýchkoľvek ťažkých životných situáciách.
Hadís, ktorý rozprával Abu Huraira, hovorí: „Naozaj, všetko má svoj vrchol a súra Al-Baqarah je vrcholom Koránu a v tejto súre je verš, ktorý je majstrom všetkých veršov Koránu – Ayatul-Kursi. .“ Prorok tiež odporučil recitovať verš o tróne po modlitbe, aby sa ochránil pred machináciami šaitana. Dôkazom toho je hadís, ktorý odovzdal Al-Hasan: „Kto si po modlitbe prečíta verš „al-Kursi“, bude pod ochranou Boha až do ďalšej modlitby“ (citované v zbierke hadísov od at-Tabarani).
Ayat AlKursi má najhlbší duchovný význam a pomáha každému uvedomiť si veľkosť božského princípu a priblížiť sa k duchovnej dokonalosti. Aby ste však mohli využiť všetky výhody verša, musíte sa ho naučiť správne čítať v arabčine a študovať tafsir. V súčasnosti to nepredstavuje žiadne ťažkosti ani pre moslima, ktorý nevie po arabsky. Stačí ísť online a do vyhľadávacieho panela napísať „verse Al-Kursi“ a World Wide Web okamžite zobrazí výber stránok, kde si môžete preštudovať prepis tohto majestátneho verša. Ktokoľvek to môže urobiť online. Potrebné materiály si môžete stiahnuť aj do počítača alebo smartfónu. A po zvládnutí správneho čítania ho moslim bude môcť neustále opakovať, premýšľať o jeho význame a pochopiť význam. V dôsledku toho sa srdce veriaceho stane jemnejším a láskavejším a iman sa stane dokonalejším. A človek bude môcť splniť prorokov príkaz: „Ktokoľvek si po modlitbe prečíta verš al-Kursi, [ak zomrie], nič mu nezabráni ísť do raja. Tento hadís odovzdal Abu Umama, je uvedený v zbierke As-Suyuta J. "Al-Jami' as-saghir" ako hadís "sahih".