Butylin Nikolaj Nikolajevič - predsjednik boračke organizacije
Uprava unutrašnjih poslova za Južni administrativni okrug Glavne uprave Ministarstva unutrašnjih poslova Rusije
u Moskvi.
Butylin Nikolaj Nikolajevič, pukovnik policije u penziji, rođen je 23. novembra 1926. godine u selu Zabolotye, Staritski okrug, Kalinjinska oblast. Visoko pravno obrazovanje 1962. godine završio je Višu policijsku školu RSFSR-a, diplomirao pravo. Služio je u policiji kao policajac u Proletarskoj policijskoj upravi grada Kalinjina od 1945. godine.
1946 - 1947 - kadet srednje policijske škole u Omsku, nakon diplomiranja poslat je na službu u Moskvu;
1947 -1951 - detektiv, viši detektiv odeljenja kriminalističke istrage 11. moskovske policijske uprave;
1951 - 1953 - detektiv, viši detektiv 1. odjeljenja Moskovskog odjeljenja za krivične istrage;
1953 - 1955 - zamjenik načelnika 2. odjeljenja Moskovskog kriminalističkog odjeljenja;
1955 - 1957 - načelnik odjeljenja kriminalističke istrage Policijske uprave za zaštitu VDNKh;
1957 - 1960 - viši službenik za kriminalističku istragu Glavne uprave unutrašnjih poslova Ministarstva unutrašnjih poslova SSSR-a;
1960 - 1962 - student Više škole Ministarstva unutrašnjih poslova RSFSR;
1962 - 1962 - zamjenik načelnika Uprave policije za zaštitu VDNKh;
1965 - 1969 - načelnik Policijske uprave Moskvoretskog okruga u Moskvi;
1969 - 1987 - načelnik regionalnog odjeljenja policije, regionalnog odjeljenja unutrašnjih poslova, odjeljenja unutrašnjih poslova Sovjetskog regionalnog odjeljenja Moskve.
Od 1992. godine stalno je na čelu Vijeća veterana Odjela unutrašnjih poslova za Južni administrativni okrug Moskve.
Ima odlikovanja: Orden Crvene zastave rada, Crvene zvezde, srebrnu zvezdu „Javno priznanje“, 19 medalja.
Mladost Nikolaja Butilina bila je rat, izvještaji sa fronta, bombardovanja, granatiranje. Otac Nikolaj Ilarionovič je umro u blizini Staljingrada, ispostavilo se da je 15-godišnji Nikolaj najstariji čovek u selu. Na njegova još uvijek krhka ramena pala je briga ne samo za njegovu porodicu i prijatelje, već i za sve njegove sunarodnjake.
Pomogla je prirodna domišljatost i navika fizičkog rada. Zemunica sa peći koju je napravio u šumi i zalihama hrane pomogli su mnogim njegovim sumještanima da prežive. Morao je postati mudar iznad svojih godina. I već je tada shvatio: prilazak u pomoć ljudima je njegov poziv.
Pobedničke 1945. godine naš narod je pobedio spoljašnjeg neprijatelja, a za Nikolaja Nikolajeviča je počeo rat sa unutrašnjim neprijateljima - razbojnicima i ubicama, lopovima. Nakon što je radio kao policajac i imajući želju da postane službenik za kriminalističku istragu, Nikolaj Nikolajevič ulazi i uspješno završava srednju policijsku školu u Omsku, odakle je poslan u Moskvu. Ovdje, počevši kao istražitelj kriminalističkog odjeljenja 11. moskovske policijske uprave, „glanca“ svoje profesionalne vještine, rješava zločine i nastavlja da uči od svojih starijih drugova. Sposobni detektiv biva poslan u legendarni MUR, gdje, nastavljajući da se bori protiv kriminala, stječe prve liderske vještine.
U 50-im godinama Nikolaj Nikolajevič je aktivno učestvovao u operativnom radu, istovremeno napredujući u službi od službenika kriminalističke istrage do načelnika odjela kriminalističke istrage Policijske uprave za zaštitu VDNKh.
Godine 1957. imenovan je za višeg kriminalističkog oficira Glavne uprave unutrašnjih poslova Ministarstva unutrašnjih poslova SSSR-a, rješavajući teške i posebno teške zločine u Dnjepropetrovskoj, Luganskoj, Poltavskoj, Donjeckoj, Zaporožskoj oblasti, Bjelorusiji, baltičkim državama, zakavkaske republike i druge regije zemlje. Njegov profesionalizam je rastao, a tako i autoritet.
Neprestano nastojeći da studira, upisao je i uspješno završio Višu školu Ministarstva unutrašnjih poslova RSFSR-a, nakon čega je postavljen na mjesto zamjenika načelnika policijske uprave za zaštitu VDNKh.
Od trenutka formiranja okruga Sovetsky do svog penzionisanja 1987. godine, prvo je bio na čelu odjeljenja, a potom i Odjeljenja unutrašnjih poslova Sovjetskog okruga u Moskvi.
Prema Heinrichu Heineu: „Umjetnost življenja je harmonija između djela i našeg načina razmišljanja“, a nema bolje potvrde ispravnosti ovog suda od života Nikolaja Nikolajeviča. Jednom, odabravši zanimanje za sebe, više nije skrenuo sa zacrtanog puta, čvrsto je išao ka svom cilju, stalno proučavao sebe i podučavao druge, istovremeno je bio pažljiv prema ljudima i cijenjenim kadrovima.
Tokom decenija službe, Nikolaj Nikolajevič je obučio ogroman broj učenika i sledbenika, čitavo odeljenje generala i četu pukovnika, od kojih mnogi do danas vode razne policijske jedinice.
Početkom 90-ih, struktura moskovske policije ponovo je reformirana i usklađena s novom administrativnom i teritorijalnom podjelom grada. Formirani su odjeli unutrašnjih poslova upravnih okruga. I opet, životno iskustvo i ogroman autoritet Nikolaja Nikolajeviča bili su traženi. Niko drugi nije mogao da organizuje i organizuje rad skoro hiljadu i po boraca organa unutrašnjih poslova u najkraćem mogućem roku.
Kada se postavilo pitanje izbora predsjednika Vijeća veterana Uprave unutrašnjih poslova, niko nije sumnjao da će biti teško naći dostojniju osobu od Nikolaja Nikolajeviča i da će on časno opravdati ukazano povjerenje.
Dragi veterani! Mlađa generacija moskovskih policajaca!
Slavimo 65. godišnjicu Velike pobjede. 9. maja 1945. godine završen je najkrvaviji rat. Na današnji dan, sa suzama u očima, odali smo počast našim pobjednicima i oplakivali poginule.
Čestitamo Vam praznik! Veteranima želim snagu duha, zdravlje, blagostanje i da ne izgube sposobnost uživanja u životu. Na kraju krajeva, uprkos svim poteškoćama i tuzi, ona je prelepa!
Obraćajući se mladima, želim da se prisetim reči i danas aktuelnog testamenta maršala Žukova: „Podsticao bih mlade da vode računa o svemu što je povezano sa Velikim otadžbinskim ratom. Ali posebno je važno zapamtiti: među vama žive vojnici s fronta. Ne zaboravite ih u užurbanosti života... Odnosite se prema njima sa osjećajnošću i poštovanjem. Ovo je vrlo mala cijena za sve što su učinili za vas od '41. do '45. Veterani i oni koji su pali u ratu znali su vjerovati u pobjedu i poraziti podmuklog neprijatelja. Živi to moraju zapamtiti i poštovati ih!
Želim vam, sadašnjoj generaciji moskovskih policajaca, da stvorite jake porodice, odgajate djecu i pošteno služite!
N.N. butilin,
Predsednik Saveta veterana Uprave unutrašnjih poslova za Južni administrativni okrug Moskve
Doprinos penzionisanog pukovnika policije Nikolaja Nikolajeviča Butilina radu moskovske policije je ogroman. Poštovana čovječe, veteran MUP-a, predsjedavajući Savjeta boraca Uprave unutrašnjih poslova za Južni upravni okrug, osnivač velike policijske dinastije. I uprkos svojim godinama, još uvijek je u službi. Slušaju njegovo mišljenje, slijede njegove savjete... Ali ovi redovi, koje je napisao njegov prijatelj, pisac i pjesnik Jevgenij Grjaznov, kao da su njemu posvećeni.
Znali smo kako da radimo svoj posao -
Neka orkestarska limena grmi!
Starimo, prijatelju, starimo,
Samo nama nije dozvoljeno da zastarimo!
U prvim danima Velikog domovinskog rata, otac Nikolaja Butylina otišao je na front. Sada je on, najstariji sin, postao jedini oslonac majke. Njegova tri druga brata i sestra bili su vrlo mladi. I Nikolaj nije razočarao. Sazrevši izvan svojih godina pod teretom ogromne odgovornosti, spasio je svoju porodicu i pomogao svojim sumještanima da prežive.
Tver region. Selo Zabolotye. Ovdje je živjela porodica Butylin. Petnaestogodišnji Nikolaj je svakog dana slušao izveštaje sa fronta. Bili su razočaravajući. Sovjetske trupe su se povlačile... Već su se čuli odjeci borbi. Kako bi imao gdje da se sakrije od granatiranja, Nikolaj je iskopao sklonište. Donio sam trupce iz šume, napravio smotuljak i prekrio pod sijenom. Izlaz je bio lociran ispod ograde da se ne vidi. Ali granata koja je pala uništila je zemunicu.
„Moj deda me je naučio svemu što sam znao“, kaže Butylin. - Bio je majstor svih zanata - i stolar, i stolar, i limar, i bačvar... Rekao mi je: „Gledaj i radi kao ja!“
Znajući da će Nemci, ako selo bude okupirano, oduzeti svu hranu stanovništvu, Nikolaj je noću kopao rupe. Zajedno sa majkom sam tamo spuštao kace žita, mesa, krastavaca, kupusa... Zakopao sam ih sravnio. U podzemlju je sakrio krompir i Singer mašinu za šivenje, najskuplju stvar u porodici.
A onda se dogodilo nešto strašno. U zimu 1942. godine selo se našlo na teritoriji pod nemačkom okupacijom. Ali Nemci se tu nisu zaustavili. Razlog tome bio je partizanski odred koji se krio u susjednoj šumi.
Borbe su na tim mjestima bile strašne. Kada je počela naša ofanziva, Nemci su odlazili, palili sela do temelja. Ni Zabolotje nije izbjeglo ovu sudbinu. Zajedno sa svojim sumještanima, Nikolaj se našao u šumi. Zima. Zamrzavanje. Zapaljena vatra malo može pomoći. A onda se Butylin sjetio kolhozne jame u kojoj se prije rata čuvao krompir. Otišao sam da proverim. Sačuvana je jama, pokrivena balvanima i slamom i prekrivena zemljom.
Nikolaj je tamo dovukao malu peć od livenog gvožđa i doveo suseljane. Ovdje na zagrijavanju nisu preživjeli samo mještani, već i naši vojnici koji su ta mjesta oslobađali.
“Osam kilometara od nas, u selu Borovka, živjela je mamina sestra. Imala je petoro djece, muž joj je bio na frontu”, kaže veteran. - Njena majka je bila veoma zabrinuta za nju. A ja sam imao omiljenog konja Zorku i krio sam ga od Nemaca koliko sam mogao. Na njemu sam krenuo. Čim sam izašao iz šume i ušao u otvoreno polje, doleti njemački „ram“. Ovo je avion. A onda je došlo do rafala iz mitraljeza. Meci zvižde, držao sam se Zorke - pomozi mi, kažu! Pomogao mi je. Sa njom su se sakrili u šumi. Snijeg joj je do stomaka, mraz je 40 stepeni. Prolazimo kroz šumu, a ja razmišljam: ako siđem s konja, smrznut ću se. Moramo ići naprijed. I tamo možete čuti kako granate eksplodiraju. Ali odlučio sam: šta bude...
Ispostavilo se da je Borovka netaknuta po ulasku u nju, jahača je zaustavio stražar. Nikolaj je doveden u štab. Policajac je počeo da pita ko je i kuda ide. A on je, cvokoćući zubima, tražio da ga prvo puste da se ugrije i pojede nešto. Kada su ga nahranili čorbom od kupusa i bisernom kašom, rekao je oficiru sve što je znao. Butilinsko selo Zabolotje je oslobodio Centralni front, a Borovku, u koju je stigao Nikolaj, oslobodio je Kalinjinski. Komunikacija između frontova bila je loša, a Nikolajeve informacije o tome gdje se vode borbe, gdje se sada nalaze Nijemci, pokazale su se vrlo korisnim.
Tetkina porodica je preživjela. Nakon što je prenoćio sa njom, Nikolaj je sledećeg jutra krenuo nazad. Njegova majka je bila oduševljena viješću. Sada su imali gde da sačekaju oštru zimu. Tu su iskopali i prevezli zalihe skrivene na Nikolajevu inicijativu, čime su dvije njihove porodice spasile od gladi, a pomogle su i komšijama da prežive. 
I ubrzo je Nikolaj izgubio svoju Zorku. Konj je nagazio na minu i bio je raskomadan. Dječak koji se vozio u sankama, Butylin prijatelj, čudom je preživio. Spasio ga je sanduk na kojem je sjedio.
- Došao je u selo, plačući. Nema više Zorke. Ja kažem, šta da radimo sad, ljudi se ubijaju... Šteta, naravno, bilo joj je jako žao. Bez Zorke sve smo morali da nosimo na sebi”, kaže Butylin. - Kada se zima završila, mama nas je pozvala da ostanemo u Borovki, ali smo brat i ja odlučili da se vratimo u rodno selo. Kopali su zemunicu na mjestu naše spaljene kuće. Donio sam ram i vrata iz Borovke. Niko me nije naučio, ali sam po nekom inspiraciji uspeo da napravim rusku peć. Izrađen namještaj. A onda neočekivana radost - otac je došao na dva dana...
Stariji Nikolaj Butilin borio se kod Moskve, Smolenska, Rževa, Vjazme. Zajedno sa svojim saborcima bio je opkoljen. Izašao iz toga. Otišao sam do Volokolamska, prošao pet kilometara od svog sela, ali nisam ušao. Dežurni ga je prvo pozvao da se javi u štab. Od njegove divizije tada nije ostalo gotovo ništa. Kada je formiran novi, Butylin je poslan kući. Ovo je bio njegov posljednji susret sa porodicom. Odlazeći, kao da je osjećao da se neće vratiti, rekao je, procjenjujući djela svog sina: "Sada mogu mirno umrijeti." Poginuo je u blizini Staljingrada.
Ali tokom ratnih godina, Nikolaj Butylin nije živio samo od brige o svojoj porodici i sumještanima. Aktivno je pomagao partizane u hrani i obavještavao ih o kretanju Nijemaca. Učestvovao je u artiljerijskom granatiranju, donosio je granate našim artiljercima zajedno sa svojim prijateljima. Niko ih nije tjerao da rizikuju svoje živote, ali su to smatrali svojom dužnošću. Njegov prijatelj Aleksej Erofejev vodio je naše vojnike kroz močvaru, dovodeći ih sa zadnje strane u selo koje su Nemci okupirali, i selo je oslobođeno.
A onda je došao 9. maj 1945. godine. Svi su plakali, jer ni jedna kuća nije izbjegla katastrofu. Neki su poginuli na frontu, drugi su umrli od gladi. Sva četiri komšijska sina su umrla. Tetkin muž se vratio sa fronta kao invalid, bez nogu. Ali najvažnije je da smo pobedili! živjeti...
Svake godine Nikolaj Nikolajevič Butilin dolazi u svoje selo. Sjetite se tih godina, sjetite se pokojnika i plivajte u rijeci Šoša.
- Rodna zemlja i rijeka. "Oni daju snagu meni i mojoj djeci i unucima", priznaje veteran. - Sa ovog puta se vraćamo osveženi... I svaki put pomislim da ne daj Bože da naredne generacije dožive užas koji nas je zadesio.
Nakon rata Nikolaj Butilin je došao da radi u policiji. Službu je započeo u Tveru, zatim je radio u legendarnom MUR-u i vodio Odjel unutrašnjih poslova Sovetskoye okruga Moskve. Iza sebe ima 42 godine radnog staža. Nakon ujedinjenja Sovetskog, Proletarskog i Krasnogvardejskog okruga u Južni okrug, Nikolaj Nikolajevič Butilin je 1992. godine osnovao i vodio Vijeće veterana Uprave unutrašnjih poslova Južnog administrativnog okruga. Od tog trenutka njegov život postaje neraskidivo vezan za brigu o braniteljima i školovanje mlađe generacije zaposlenih.
Dani godišnjica su najteže vrijeme za članove Vijeća veterana. Planovi za proslavu su obimni - koncert u Upravi unutrašnjih poslova uz poziv 47 boraca, obilazak 35 ljudi kod kuće uz uručenje čestitki, materijalne pomoći i narudžbine hrane, sumiranje rezultata foto konkursa za 65. godišnjice Pobjede, otvaranje muzeja u Upravi unutrašnjih poslova u okrugu Biryulyovo Vostochny, održavanje sportske proslave na stadionu Trud, polaganje vijenaca na spomenik u Upravi unutrašnjih poslova Južnog administrativnog okruga, cvijeće na svim spomen-pločama poginulih policajaca u područnim policijskim upravama.
„Glavna stvar je da nikog od veterana ne ostavite bez čestitki“, brine Nikolaj Nikolajevič. - Uprkos njihovom teškom životu danas, prvo što traže je da ne budu zaboravljeni.
Tatiana SMIRNOVA.
Fotografija iz lične arhive N.N. Butylina
Da biste suzili rezultate pretraživanja, možete precizirati svoj upit navođenjem polja za pretraživanje. Lista polja je prikazana iznad. na primjer:
Možete pretraživati u nekoliko polja istovremeno:
Logički operatori
Podrazumevani operator je I.
Operater I znači da dokument mora odgovarati svim elementima u grupi:
razvoj istraživanja
Operater ILI znači da dokument mora odgovarati jednoj od vrijednosti u grupi:
studija ILI razvoj
Operater NE isključuje dokumente koji sadrže ovaj element:
studija NE razvoj
Vrsta pretrage
Kada pišete upit, možete odrediti metodu kojom će se fraza tražiti. Podržane su četiri metode: pretraživanje uzimajući u obzir morfologiju, bez morfologije, pretraživanje po prefiksu, pretraživanje po frazi.
Podrazumevano, pretraga se vrši uzimajući u obzir morfologiju.
Za pretraživanje bez morfologije, samo stavite znak "dolar" ispred riječi u frazi:
$ studija $ razvoj
Da biste tražili prefiks, morate staviti zvjezdicu nakon upita:
studija *
Da biste tražili frazu, morate upit staviti u dvostruke navodnike:
" istraživanje i razvoj "
Traži po sinonimima
Da biste uključili sinonime riječi u rezultate pretraživanja, morate staviti hash " #
" ispred riječi ili prije izraza u zagradama.
Kada se primijeni na jednu riječ, za nju će se pronaći do tri sinonima.
Kada se primijeni na izraz u zagradi, svakoj riječi će se dodati sinonim ako se pronađe.
Nije kompatibilno s pretraživanjem bez morfologije, pretraživanjem prefiksa ili pretraživanjem fraza.
# studija
Grupisanje
Da biste grupirali fraze za pretraživanje, morate koristiti zagrade. Ovo vam omogućava da kontrolišete Booleovu logiku zahteva.
Na primjer, trebate podnijeti zahtjev: pronaći dokumente čiji je autor Ivanov ili Petrov, a naslov sadrži riječi istraživanje ili razvoj:
Približna pretraga riječi
Za približnu pretragu morate staviti tildu " ~ " na kraju riječi iz fraze. Na primjer:
brom ~
Prilikom pretraživanja naći će se riječi kao što su "brom", "rum", "industrijski" itd.
Dodatno možete odrediti maksimalan broj mogućih izmjena: 0, 1 ili 2. Na primjer:
brom ~1
Standardno su dozvoljena 2 uređivanja.
Kriterijum blizine
Da biste pretraživali po kriteriju blizine, morate staviti tildu " ~ " na kraju fraze. Na primjer, da pronađete dokumente sa riječima istraživanje i razvoj unutar 2 riječi, koristite sljedeći upit:
" razvoj istraživanja "~2
Relevantnost izraza
Da biste promijenili relevantnost pojedinačnih izraza u pretrazi, koristite znak " ^
“ na kraju izraza, nakon čega slijedi nivo relevantnosti ovog izraza u odnosu na ostale.
Što je viši nivo, to je izraz relevantniji.
Na primjer, u ovom izrazu riječ “istraživanje” je četiri puta relevantnija od riječi “razvoj”:
studija ^4 razvoj
Podrazumevano, nivo je 1. Važeće vrednosti su pozitivan realan broj.
Traži unutar intervala
Da biste označili interval u kojem bi se vrijednost polja trebala nalaziti, trebali biste navesti granične vrijednosti u zagradama, odvojene operatorom TO.
Izvršit će se leksikografsko sortiranje.
Takav upit će vratiti rezultate sa autorom koji počinje od Ivanova i završava se sa Petrovom, ali Ivanov i Petrov neće biti uključeni u rezultat.
Da biste uključili vrijednost u raspon, koristite uglaste zagrade. Da biste isključili vrijednost, koristite vitičaste zagrade.
Moj otac Kostja Butilin sa majkom, 1912.
(Iz priče “Oprosti mi draga”).
Naša porodica, nakon što je napustila sopstvenu kuću u Titovu, preselila se i naselila na farmi Bulkovo, okrug Solnečnogorsk, tri godine pre početka Velikog domovinskog rata.
Dva sokaka lipe i dva breza, stara dvospratna drvena kuća od debelih balvana tesanih s obje strane i obrađenih ravnjama, pomogli su da se napravi pretpostavka da su ranije, najvjerovatnije prije revolucije, tu živjeli imućni ljudi.
Aleji breze su u to vrijeme (1941-59) već bili stari, a bili su stari 150-200 godina. To sugerira da su se stanovnici u Bulkovu pojavili u godinama 1730-1750.
Saznao sam da je prvi vlasnik bio poručnik Fjodor Ivanovič Stramouhov. Mezhevaya od 7. jula 1770. godine. Plan je izradio Biryulev 1863. godine, dok je popunjavao arhivu zemljomjerne knjige.
Situacija je iscrtana iz županijskog plana. Tuš u Selcu 9. Ovaj Seltso ima dugu istoriju i označen je na Schubertovoj mapi iz 1860.
Stotinjak metara nizvodno od naše reke još su se sačuvali visoki nasipi, u neposrednoj blizini potoka, a pričali su da je ovde nekada bila podignuta brana koju su kasnije odnele prolećne poplave...
U velikoj kući je bilo nemoguće živjeti zbog njene dotrajalosti, pa je za stanovanje sagrađena jednostavna, prizemnica, brvnara, sa velikim dvorištem za poljoprivredu.
Glava porodice, Konstantin Vasiljevič, prije rata je radio kao predsjednik kolektivne farme u selu Titovo, okrug Dmitrovski. Da li je svojom voljom napustio predsjedavajuću funkciju, ili je podnio ostavku zbog drugih okolnosti - podatak nije sačuvan.
Pouzdano se zna samo da se sa porodicom preselio u novo mjesto stanovanja, savršeno se uklopio u šumsko okruženje, nabavio stoku, pčele i počeo živjeti u šumskoj kući, radeći kao šumar.
Ova okolnost najvjerovatnije ukazuje da je svojom voljom dao ostavku iz kolektivne farme, unaprijed pogledavši ovo mjesto, pristao je raditi i preseliti se na farmu kod šumara Redinskog šumarije S.D.
Ali sumnjao sam da je on sam napustio mjesto predsjednika kolhoza, samo zato što se u kasnijim vremenima, sovjetskoj i sadašnjoj prošlosti, nisu odvajali od rukovodećih mjesta po vlastitom nahođenju.
Očigledno je otac bio izuzetak od pravila, a život, daleko od „civilizacije“, u tišini šumske divljine, za njega i njegovu porodicu izgledao je privlačniji i smireniji.
Na brdu, sa čijeg vrha počinju četiri pritoke reke Lutosni, koja se uliva u reku Sestru, odakle izvire reka Kljazma, nalazila se ova farma.
Pet kilometara od njega stajalo je selo Kočergino, a tri kilometra dalje Putjatino. Na istoj udaljenosti od nas, gdje je prije na ogromnom polju, bilo selo. Selivanovo, ostala je samo jedna kuća u kojoj je živela porodica Volkov...
…Ova farma zaslužuje posebnu pomen jer je direktno vezana za našu porodicu.
Činjenica je da je prije revolucije selo Selivanovo bilo veliko naselje i pripadalo mu je, kao i susjedno selo. Stegarev, Vasilij Petrovič Bikov. Još uvijek se ne zna koji je čin imao Vasilij Petrovič, ali njegov otac, Pjotr Afanasjevič Bikov, bio je dvorski savjetnik.
I ovaj čin u tabeli činova odgovara vojnom potpukovniku, ili kozačkom vojnom starešini. Njihova rodbina je Khlopova (žena, majka, baka, nepoznato). Ali zajedno su posjedovali i selo Nikolskoye i selo Rekino, u blizini grada Solnečnogorska.
Tako je mlada i lijepa djevojka po imenu Maria Butylina radila kao sobarica za Vasilija Petroviča Bikova. Njihov odnos sa vlasnikom bio je vrlo dobar, a potom prerastao u bliži. Rezultat toga bilo je rođenje mog oca, Konstantina Vasiljeviča Butilina, 1909. godine. Iz nekog razloga, nije se udala za svog gospodara, iako joj je on, prema samoj baki, ponudio da postane njegova žena.
Baka je insistirala na odlasku i preselila se u Moskvu, gde je 1909. godine dobila sina, koji se zvao Konstantin. Vlasnik se pokazao kao ugledna osoba: pomogao joj je da kupi stan i dao joj pristojnu svotu novca za životne troškove.
Da li su kasnije održavali vezu ili ne - istorija ćuti, a nema ko da se pita - svi su preminuli; neke zbog starosti, a neke odnešene ratom, ili bolesti povezane sa ranjavanjem. A dok su oni još bili živi, nas mlade malo je zanimala istorija porodice i nije bilo moderno reklamirati naše porijeklo, koje je bilo povezano sa klasom koja je tada bila neprijateljski nastrojena...