Helenofil protiv grčkih gradova-država
Kralj Krez (560 - 546 pne) pripadao je dinastiji Mermnada - porodici koja je vladala Lidijom od 8. veka pre nove ere. e. Lidijci su govorili svojim jezikom, koji je pripadao indoevropskoj porodici. Iako naučnici i dalje raspravljaju o poreklu ovog naroda, ono što je sigurno je da su bili pod velikim uticajem Hetita.
Krez nije bio Grk, ali se smatrao helenofilom
Jezgro lidijske države nalazilo se na zapadu Male Azije. Krez je uspostavio kontrolu nad velikim dijelom poluotoka osvajanjem starogrčkih plemena koja su se naselila u Maloj Aziji nakon pada Hetitskog kraljevstva: Jonaca, Dorijana i Eolaca. Istovremeno je ušao u savez sa Lakedemoncima.
Reforma valute
Krezov prethodnik, Giges, počeo je da organizuje ekonomiju Lidije. Počeo je stavljati državni pečat na poluge koje su korištene kao novac. Lidijcima nije nedostajalo plemenitih metala - rijeka Paktolus je tekla kroz njihovu zemlju. Bilo je zlatonosno. Paktol je doneo elektrum, mineral koji je bio legura srebra i zlata.
Krezov zlatnik
Krez je nastavio Gigesov rad i izvršio novu reformu. Njegovi zlatnici nisu se proširili samo na Lidiju, već i na Grčku. Herodot izvještava da je kralj, u znak zahvalnosti, donirao svoj novac stanovnicima Delfa. Proročište ovog grada predviđalo je pobjedu nad Persijom u nadolazećem ratu. Grcima su se svidjeli novčići. Njihovom širenju je doprinijela i trgovina.
Artemidin hram u Efesu
Krez je zauzeo Efez, jedan od najvećih grčkih gradova-država u Maloj Aziji. Stanovnici grada su obožavali Artemidin kult. Lidijski kralj je poštovao vjeru Efežana i izdvojio novac za izgradnju novog velikog hrama boginji plodnosti i lova. Završena je tek u prvoj polovini 5. vijeka prije Krista. e. Ovaj hram se smatra jednim od sedam svjetskih čuda. Tašti Herostrat ga je zapalio, želeći da ovekoveči svoje ime.
Model hrama Artemide od Efeza u Turskoj
Arheolozi su uspjeli otkriti dva Krezova natpisa na stupovima preostalim od ruševina hrama. Sam Efez je pod Krezom dostigao ekonomski prosperitet. Ovdje je živjelo više od 200 hiljada ljudi - gigantska brojka za drevni svijet. Uprkos tome, Sard je ostao glavni grad Lidije (lav, heraldički simbol grada, kovan je na novčićima).
Spas na lomači
Krezova osvajanja su prestala nakon što su njegovi posjedi došli u kontakt s perzijskim teritorijom. Moć Ahemenida je takođe bila u porastu. Kralj Kir II je anektirao Mediju i nije imao namjeru zaustaviti svoj napad na zapad.
Koalicija Lidije, Sparte, Egipta i Babilona borila se protiv Perzije
Pošto je sukob s Perzijancima bio neizbježan, Krez je stupio u savez sa Spartom, Egiptom i Babilonom. Ideju da se obrati Grcima za pomoć kralju su predložila proročanstva. Međutim, nade da će koalicija uspjeti izaći na kraj sa Cyrusom nisu bile opravdane. Nakon dva poraza na bojnom polju, Lidijci su morali braniti vlastitu prijestolnicu. Sard je bio pod opsadom 14 dana. Perzijanci su lukavo zauzeli grad i pronašli tajni put do akropole.
Krez na lomači
U većini starogrčkih izvora utvrđena je verzija da je Krez osuđen na spaljivanje na lomači, ali je Kirovom odlukom pomilovan. Prema Herodotu, kralj se, pripremajući se za smrt, sjetio razgovora s grčkim mudracem Solonom i njegove misli da se niko za života ne može smatrati sretnim. Atinjanin je prezirao Krezovo bogatstvo. Našavši se na lomači, Lidijac je bio spreman da razmijeni sva svoja blaga za priliku da razgovara sa Solonom. Prevodioci su objasnili Kiru reči poraženog neprijatelja. Impresionirani perzijski kralj naredio je da se vatra ugasi, ali ona se već zapalila i više je nije bilo moguće ugasiti. Kreza je spasao Apolon, koji je kišu spustio na zemlju.
Prema drugoj verziji, lidijski kralj je zapravo umro nakon pada njegove prestonice. Druga legenda kaže da ga je Apolon, koji je pomogao Krezu, odveo u zemlju Hiperborejaca. Ali kakva god bila sudbina kralja, sama Lidija je postala dio Perzije. Od tada su Mermnadi vladali zemljom kao satrapi, ovisni o moći Ahemenida. I Perzijanci su usvojili tehnologiju Lidijanaca - kralj Darije je počeo kovati svoj zlatni novac, darik.
IN antički svijet nije bilo bogatijeg čoveka od Kreza, kralja Lidije.
Krezov život bio je opremljen takvim luksuzom o kojem običan smrtnik nije mogao ni sanjati. Njegov glavni grad, Sard, bio je ukrašen palatama i hramovima, a njihove kupole su se uzdizale poput planinskih vrhova. Hiljade slugu i tjelohranitelja ispunile su njegove želje; ratnici su čuvali skladišta s blagom; bezbrojne dvorane njegovih palata bile su ispunjene nakitom, svakojakim stvarima, nevjerovatnim tkaninama i ukrasima, a tamjan od pomasti kojima su sluge mazali kraljevo tijelo uzdigao ga je do samog vrhunca blaženstva.
Krez se hvalio svojim bogatstvom. Svečane prijeme je priređivao sa neviđenom pompom i u očima gostiju sa likom vidio kako mu zavide. Voleo je da ponavlja: "Nema srećnije osobe od mene."
Krez je čuo da postoji grčki mudraci prezirući bogatstvo. "Mogu li ikada biti sretni?", uzviknuo je "Nemaju šta obući!" I poslao je sluge u Grčku kod slavnog Solona.
Solon je odgovorio na Krezov zahtev i stigao u Sard. Mislio je da je on, kao atinski zakonodavac, pozvan po važnoj stvari.
Solon je doveden u kraljevu palatu. Hodao je kroz jednu dvoranu za drugom. Svaki je bio pun važnih dvorjana, a on je bio spreman uzeti svakog za Kreza. Ali sluge su ga vodile sve dalje i dalje, otvarala su se sve više i više vrata, a iza svake je vidio sve više i više sjaja. Konačno, uveden je u prostoriju koja je više ličila na prebivalište bogova, u čijem je središtu, kao na Olimpu, bilo nešto šareno, bujno i nespretno.
Bio je to kralj Krez. Krez je sjedio na prijestolju; nosio je zadivljujuću odjeću koja se sastojala od obojene odjeće, perja, svjetlucavih smaragda i zlata.
Solon je prišao i pozdravio kralja. Krez je prešao rukom preko svoje odjeće i upitao: „Gost iz Atine, jeste li vidjeli nešto ljepše?“
Solon je, obučen u jednostavan hiton, odgovorio: "Vidio sam pijetlove i paunove: njihov ukras im je dala priroda i hiljadu je puta ljepši."
Krez se osmehnu. Naredio je slugama da vode Solona i pokažu mu kraljevske odaje, kupatila, vrtove i otvore sve riznice.
Kada je Solon sve pregledao i ponovo doveden do Kreza, Krez je rekao: „Zaista sam sakupio sva bogatstva zemlje, sva njena blaga, a sada vas pozivam za trpezu da kušate sve vrste poslastica i jela ništa, a bogatstvo koje je moje neće biti protraćeno do kraja mojih dana."
Za stolom je Solon jeo samo kruh, masline i pio vodu. „Više sam navikao na jednostavnu hranu“, objasnio je. Krez je sa sažaljenjem pogledao Solona. Nakon večere, Krez je rekao: „Solone, čuo sam mnogo o tvojoj mudrosti, želim da te pitam: da li si sreo osobu koja je srećnija od mene?“
“Ovo je moj sugrađanin Tell”, odgovorio je Solon “Tell je oprostio sirotinji njihove dugove, nije zamijenio hrabrost za vreću novca, nije se prepustio lijenosti, bio je prvi koji se borio za slobodu Atine. i umro sa slavom.”
Solon se Krezu činio ekscentričnim. Ali ipak je pitao: "Ko je najsrećniji nakon ovog Tella?"
"Kleobis i Biton", reče Solon. Krez je suženih očiju pogledao Solona i čekao da on završi s govorom. „Kleobis i Biton su, pričao je, dva brata. Njihov otac je poginuo u borbi za Salanina, a majka ih je sama podigla sa velikim mukama Vremenom, braća su se upregnula u kola i potrčala. Odveli su majku u Herin hram, i nije više bilo vremena za odlaganje. a ona se obradovala i prinela žrtvu bogovima, pila vodu, ali sutradan nisu pronađeni mrtvi i videli su smrt bez bola.
"Ti hvališ mrtve, ali me uopšte ne stavljaš među srećne ljude", uzviknuo je Krez sa gnevom?!"
Solon nije htio više da nervira kralja i rekao je: „Nama, Helenima, Bog je dao sposobnost da u svemu pazimo na umjerenost, a mi imamo i plašljivu, naizgled neraspoloženu Um, a ne kraljevski, briljantan, takav um vidi da u životu uvek ima sudbinskih promena. Stoga nam ne dozvoljava da se ponosimo srećom datog trenutka, dok ne dođe vreme kada može. Promena je prepuna nesreće kome će Bog slati blagostanje do kraja života, on je još uvek izložen opasnostima - to je isto kao da pobednika proglasite sportistom. ”
Nakon ovih riječi, Krez je ustao s prijestolja i naredio da se Solon otprati do broda i odvede u njegovu domovinu.
Bogatstvo Kreza proganjalo je mnoge. Perzijski kralj Kir krenuo je u rat protiv njega. U žestokoj bici Krez je poražen, njegov glavni grad je uništen, blago zarobljeno, on sam je zarobljen i suočio se sa strašnim pogubljenjem - spaljivanjem na lomači.
Pripremljena je vatra. Svi Perzijanci, i sam kralj Kir u zlatnom oklopu, došli su na ovaj prizor. Kreza su odveli do stupa, a ruke su mu bile vezane za stup. A onda je Krez, koliko je imao dovoljno glasa, tri puta viknuo: "O Solone!" Cyrus je bio iznenađen i poslat da pita: "Ko je Solon - bog ili čovjek, i zašto ga priziva?"
A Krez je rekao: „Kada sam bio na vrhuncu moći i slave, pozvao sam Solona, helenskog mudraca, rekao sam mu: „Nema srećnijeg čoveka od mene. Ništa mi ne nedostaje, a moje bogatstvo neće biti protraćeno do kraja mojih dana." Tako je Solon predvidio ono što mi se sada dogodilo. Rekao je: "Život je promjenjiv i pun iznenađenja. Ne može se hvaliti srećom na početku, a da se ne predvidi njen kraj. O, Solone, kako si bio u pravu!”
Ovaj odgovor je prenijet Cyrusu. Cyrus je bio zadivljen i pomislio sam: „Pa, ja sam bogat, kao i Krez, srećan sam i srećan što mi sudbina sprema?
Kir je naredio da se poštedi Krezov život. Dao mu je slobodu i dostojanstveno postojanje. Nije trebalo dugo da i sam Cyrus dođe k sebi. Ponovo je započeo svoje osvajačke pohode i poginuo u borbi. A nesretni Krez je čak nadživeo svog srećnog osvajača.
- < Предыдущая
- Dalje >
Kralj Krez od Lidije bio je poslednji iz dinastije Mermnada i vladao je u 6. veku pre nove ere. On je zaslužan za primat u kovanju kovanog novca sa utvrđenim standardom od 98% sadržaja zlata i srebra.
To je dalo povoda u antičkom svijetu da kažu da je Krez imao dosta ovih metala. Prema mnogima, to je svjedočilo o njegovom basnoslovnom bogatstvu. Krez je također prvi izdao kraljevski pečat - sa glavom lava i bika na prednjoj strani. Danas ćemo vam pričati o njegovom bogatstvu io tome koji je kralj pobijedio Kreza, vladara Lidije.
Neispričana bogatstva
Nakon što je Krezov otac, Aljat II, umro, on je zavladao na prestolu, pobedivši svog polubrata u kratkoj borbi.
Tokom njegove vladavine, teritorija se znatno proširila. Krez je potčinio gradove Male Azije u Grčkoj, među kojima su bili Milet i Efez. Takođe je zauzeo gotovo čitavu ogromnu teritoriju koja se nalazila u Maloj Aziji, sve do rijeke Galis. To je doprinijelo značajnom povećanju poreza koje je prikupio.
Pored toga što je lidijski kralj Krez bio uspješan ratnik i političar, bio je i obrazovan čovjek. Pošto je bio poznavalac helenske kulture, želeo je da sa njom upozna svoje suplemenike. Krez je velikodušno donirao darove grčkim svetištima, uključujući hramove u Efezu i Delfima. Dakle, drugom od njih je predstavljena statua lava, koja se sastoji od čistog zlata. To je bio i razlog zašto se kralj Krez od Lidije smatrao najbogatijim vladarom antičkog svijeta.
Provjera prediktora
Krez je vodio ratove sa kraljem Perzije, koji je osnovao Ahemenidsko carstvo, Kirom II. Nakon što je osvojio Mediju, Kir se takođe osvrnuo na zemlje koje leže zapadno od nje.
Prije nego što je započeo neprijateljstva, Krez je, uvidjevši brzi uspon Perzije i povezanu opasnost, mislio da bi trebao oslabiti svog novog moćnog susjeda. Kao razborita Lidija, Krez je prvo odlučio da od proročišta sazna da li treba da napadne Kira.
Prethodno im je dao test uvida. Poslao je izaslanike u sedam najpoznatijih proročišta Grčke i Egipta, tako da su stoti dan nakon što su napustili Lidiju pitali gatare šta je njihov kralj u tom trenutku radio. Nakon što su to uradili, ambasadori su snimili odgovore i požurili nazad u glavni grad, grad Sard.
Postojala su samo dva tačna odgovora, došli su iz Amfijaraja i Delfa. Ova proročanstva su “vidjela” da je Krez isjekao na komade jagnje i kornjaču i skuhao ih u pokrivenom bakrenom kotlu.
Nakon provjere, Krez je poslao ambasadore u Amfijaru i Delfe, prethodno je „umirio“ boga Apolona slanjem bogatih darova u Delfe. Lidijski kralj Krez je upitao da li ima smisla napadati Perzijance. Odgovor oba proročišta bio je pozitivan: „Pohod će biti pobjednički, Krez će slomiti veliko carstvo.”
A takođe su proročišta savetovala da se uđu u savez sa najmoćnijom grčkom politikom, ne govoreći koju. Nakon što je razmislio o dva najmoćnija grčka grada-države, Krez je izabrao Spartu i sklopio savez sa njom. Takođe je dogovorio podršku u borbi protiv Kira II sa Babilonom i Egiptom.
Nakon opisanih događaja, Krez je napao Kapadokiju, koja je ranije bila dio Medije, a u to vrijeme - Perzije. Prešavši rijeku Galis, koja je bila granična rijeka, provalio je u grad Pteriju i zauzeo ga. Ovdje je postavio logor, organizirajući bazu s ciljem napada na gradove i sela Kapadokije. U to vrijeme, Kir je okupio vojsku i uputio se u Pteriju.
Osvajanje Lidijskog kraljevstva
Prva bitka između Lidijanaca i Perzijanaca odigrala se na zidinama Pterije. To je trajalo cijeli dan, ali se završilo ničim. Lidijska vojska je bila inferiornija u odnosu na perzijsku, pa je Krez odlučio da se povuče u Sard pripremajući se za novi proboj.
Istovremeno je poslao glasnike svojim saveznicima - Sparti, Vavilonu i Egiptu - tražeći pomoć. Ali je predložio da se obrate Sardu ne u bliskoj budućnosti, već tek nakon pet mjeseci.
To je bilo zbog činjenice da se, prema Krezu, Kir nije usudio krenuti u ofanzivu odmah nakon nedavne, stidljive i neizvjesne bitke. Čak je i raspustio plaćeničku vojsku. Ali Kir je neočekivano počeo progoniti neprijatelja, pojavivši se sa svojim vojnicima tačno ispod zidina glavnog grada Lidije.
Druga, odlučujuća bitka između Krezove i Kirove vojske odigrala se u blizini Sarda, na širokoj timbrijskoj ravnici. Bila je to velika bitka, usljed koje su Lidijci i njihovi saveznici, Egipćani, koji su im pritekli u pomoć, pretrpjeli porazan poraz. Ostaci udružene vojske sklonili su se iza zidina Sarda. Iako je grad bio dobro utvrđen, Perzijanci su uspjeli pronaći tajni put koji vodi do gradske akropole. U iznenadnom napadu, zauzeli su tvrđavu samo dvije sedmice nakon početka opsade.
O sudbini kralja Kreza
Nakon pada lidijske prijestolnice, Kreza je zarobio Kir. O buduća sudbina Donedavno su postojale dvije verzije moćnog i vrlo bogatog kralja Lidije Kreza.
Prema jednoj od njih, Kir II je prvo osudio Kreza da bude spaljen na lomači, a zatim ga pomilovao. Prema drugom, Krez je pogubljen.
Podržavajući prvu verziju, grčki izvori izvještavaju da bivšeg kralja Lidije, Kreza, Kir nije samo pomilovao, već je postao i njegov savjetnik.
To je dalo povoda u antičkom svijetu da kažu da je Krez imao dosta ovih metala. Prema mnogima, to je svjedočilo o njegovom basnoslovnom bogatstvu. Krez je također prvi izdao kraljevski pečat - sa glavom lava i bika na prednjoj strani. Danas ćemo vam pričati o njegovom bogatstvu io tome koji je kralj pobijedio Kreza, vladara Lidije.
Nakon što je Krezov otac, Aljat II, umro, on je zavladao na prestolu, pobedivši svog polubrata u kratkoj borbi.
Tokom njegove vladavine, teritorija Lidijskog kraljevstva se znatno proširila. Krez je potčinio gradove Male Azije u Grčkoj, među kojima su bili Milet i Efez. Takođe je zauzeo gotovo čitavu ogromnu teritoriju koja se nalazila u Maloj Aziji, sve do rijeke Galis. To je doprinijelo značajnom povećanju poreza koje je prikupio.
Pored toga što je lidijski kralj Krez bio uspješan ratnik i političar, bio je i obrazovan čovjek. Pošto je bio poznavalac helenske kulture, želeo je da sa njom upozna svoje suplemenike. Krez je velikodušno donirao darove grčkim svetištima, uključujući hramove u Efezu i Delfima. Dakle, drugom od njih je predstavljena statua lava, koja se sastoji od čistog zlata. To je bio i razlog zašto se kralj Krez od Lidije smatrao najbogatijim vladarom antičkog svijeta.
Krez je vodio ratove sa kraljem Perzije, koji je osnovao Ahemenidsko carstvo, Kirom II. Nakon što je osvojio Mediju, Kir se takođe osvrnuo na zemlje koje leže zapadno od nje.
Prije nego što je započeo neprijateljstva, Krez je, uvidjevši brzi uspon Perzije i povezanu opasnost, mislio da bi trebao oslabiti svog novog moćnog susjeda. Kao razborit vladar, lidijski kralj Krez je prvo odlučio da od proročišta sazna da li treba da napadne Kira.
Prethodno im je dao test uvida. Poslao je izaslanike u sedam najpoznatijih proročišta Grčke i Egipta, tako da su stoti dan nakon što su napustili Lidiju pitali gatare šta je njihov kralj u tom trenutku radio. Nakon što su to uradili, ambasadori su snimili odgovore i požurili nazad u glavni grad, grad Sard.
Postojala su samo dva tačna odgovora, došli su iz Amfijaraja i Delfa. Ova proročanstva su “vidjela” da je Krez isjekao na komade jagnje i kornjaču i skuhao ih u pokrivenom bakrenom kotlu.
Nakon provjere, Krez je poslao ambasadore u Amfijaru i Delfe, prethodno je „umirio“ boga Apolona slanjem bogatih darova u Delfe. Lidijski kralj Krez je upitao da li ima smisla napadati Perzijance. Odgovor oba proročišta bio je pozitivan: „Pohod će biti pobjednički, Krez će slomiti veliko carstvo.”
A takođe su proročišta savetovala da se uđu u savez sa najmoćnijom grčkom politikom, ne govoreći koju. Nakon što je razmislio o dva najmoćnija grčka grada-države, Krez je izabrao Spartu i sklopio savez sa njom. Takođe je dogovorio podršku u borbi protiv Kira II sa Babilonom i Egiptom.
Nakon opisanih događaja, Krez je napao Kapadokiju, koja je ranije bila dio Medije, a u to vrijeme - Perzije. Prešavši rijeku Galis, koja je bila granična rijeka, provalio je u grad Pteriju i zauzeo ga. Ovdje je postavio logor, organizirajući bazu s ciljem napada na gradove i sela Kapadokije. U to vrijeme, Kir je okupio vojsku i uputio se u Pteriju.
Prva bitka između Lidijanaca i Perzijanaca odigrala se na zidinama Pterije. To je trajalo cijeli dan, ali se završilo ničim. Lidijska vojska je bila inferiornija u odnosu na perzijsku, pa je Krez odlučio da se povuče u Sard pripremajući se za novi proboj.
Istovremeno je poslao glasnike svojim saveznicima - Sparti, Vavilonu i Egiptu - tražeći pomoć. Ali je predložio da se obrate Sardu ne u bliskoj budućnosti, već tek nakon pet mjeseci.
To je bilo zbog činjenice da se, prema Krezu, Kir nije usudio krenuti u ofanzivu odmah nakon nedavne, stidljive i neizvjesne bitke. Čak je i raspustio plaćeničku vojsku. Ali Kir je neočekivano počeo progoniti neprijatelja, pojavivši se sa svojim vojnicima tačno ispod zidina glavnog grada Lidije.
Druga, odlučujuća bitka između Krezove i Kirove vojske odigrala se u blizini Sarda, na širokoj timbrijskoj ravnici. Bila je to velika bitka, usljed koje su Lidijci i njihovi saveznici, Egipćani, koji su im pritekli u pomoć, pretrpjeli porazan poraz. Ostaci udružene vojske sklonili su se iza zidina Sarda. Iako je grad bio dobro utvrđen, Perzijanci su uspjeli pronaći tajni put koji vodi do gradske akropole. U iznenadnom napadu, zauzeli su tvrđavu samo dvije sedmice nakon početka opsade.
O sudbini kralja Kreza
Nakon pada lidijske prijestolnice, Kreza je zarobio Kir. Postoje dvije verzije o daljoj sudbini nedavno moćnog i vrlo bogatog kralja Lidije Kreza.
Prema jednoj od njih, Kir II je prvo osudio Kreza da bude spaljen na lomači, a zatim ga pomilovao. Prema drugom, Krez je pogubljen.
Podržavajući prvu verziju, grčki izvori izvještavaju da bivšeg kralja Lidije, Kreza, Kir nije samo pomilovao, već je postao i njegov savjetnik.
Krez je bio kralj jake države Lidije, smještene u zapadnom dijelu Male Azije. Samo njegovo ime postalo je poznato u antičko doba („bogat kao Krez“). Grci, kako u Maloj Aziji, koji su bili Krezovi podanici, tako i na Balkanu, imali su mnoge legende o Krezu na temu promena ljudske sudbine.
Nikada otkako je Krez preuzeo presto u Sardu, tamo se nije pamtilo takvo preporod. S vremena na vrijeme, glasnici su istrčavali iz dvorskih kapija i, uzjahavši konje, jurili do jedne ili druge gradske kapije. Masa ljudi hrlila je u palatu. Po njihovom odijevanju mogli su se prepoznati Kaldejci, Heleni i Kapadokijci.
Uzrok meteža bila je vijest da je izvjesni čovjek, čije ime na lidijskom znači „pastir“, zbacio s vlasti mejskog kralja Astijaga i prijetio sigurnosti kraljevstva. Krezovi glasnici poslani su svim kraljevima - saveznicima Lidije s prijedlogom da udruže snage kako bi zbacili ovog Kira i vratili vlast Astijagu. Neki su se preselili u Babilon, gdje je vladao Nabonid, drugi kod egipatskog kralja Amasisa, treći u daleku Italiju, kod etrurskih kraljeva, koji su sebe smatrali potomcima Lidijanaca. Drugo poslanstvo sa bogatim darovima poslato je u Delfe u Pitiju sa pitanjem da li on, Krez, treba da ide u rat protiv Perzijanaca. Odgovor proročišta je bio povoljan: „Ako ti, kralju, pređeš Halis, veliko će kraljevstvo pasti.”
Dobivši ovo predviđanje, Krez je, ne čekajući da se približe savezničke snage, prešao s vojskom Halysa i podigao logor kod Pterije, u Kapadokiji. Kir je, sakupivši svoju vojsku, krenuo u Kapadokiju, spajajući se putem odreda naroda kroz čije je zemlje prolazio. I po prvi put na zemlji Pterije, Lidijci i Perzijanci su se suočili. Bitka je bila brutalna i krvava, ali nijedna strana nije dobila prednost. Prešavši Halys u suprotnom smjeru, Krez se vratio u Sard, gdje je saznao da su u njegovom odsustvu obale rijeke Herme, na kojoj se nalazio glavni grad, bile ispunjene zmijama koje su došle niotkuda. Konji kraljevskih stada napali su zmije i proždirali ih, a to se smatralo čudom. Ambasada je poslata u Telmesse da to objasni. Proročanstvo Telmess dalo je čudu sljedeće tumačenje: zmije su stvorenja svoje domovine, a konji su vanzemaljci. Stoga bi kralj trebao očekivati invaziju stranog naroda koji uzgaja konje koji će progutati njegovo kraljevstvo.
I tako se dogodilo. Kir se odmah preselio u Sard, ne čekajući pomoć da priđe Krezu. Protivnici su se sreli na ravnici bez vegetacije u blizini Sarda. Lidijci su rasporedili vojsku na konju naoružanu kopljima napravljenim od magnezijskog gvožđa. Konji su, pošto su jeli zmije, stalno rzli i bili su željni borbe. Čuvši ove zvukove, Cyrusovi konji su od straha podvili repove. I Kir je pozvao Harpaga da ga pita šta da radi. Harpagus je savetovao da se ispred njih postave tovarna goveda, mazge i deve, i da se na njih postave pešaci u odeći konjanika, ali sa akinakijem. Harpag je znao da se konji boje kamila, a u bliskoj borbi Perzijanci su bili jači od razmaženih Lidijanaca. I tako se dogodilo. Krezov napad konjice završio se neuspjehom. Konji su, uplašeni kamilama, odbacili lidijske konjanike. U bliskoj borbi, Perzijanci su porazili Krezove ratnike i krenuli prema Sardu.
Tri puta u četiri nedelje, Perzijanci su napali dobro utvrđen grad i vratili se uz velike gubitke. Tada je Cyrus najavio da će dati kraljevsku nagradu prvoj osobi koja se popne na gradski zid. Srećnik je bio Giread iz pljačkaškog plemena Marda. Skrenuo je pažnju na mjesto akropole, gdje je bila okrenuta prema nizini i završavala strmom liticom. Zbog svoje nepristupačnosti ovo mjesto nije bilo čuvano. Samo jednog dana tamo se pojavio ratnik i počeo da traži nešto ispod. Kaciga mu je pala sa glave. Spustivši se, Lidijanac ga je podigao. Giread se popeo na zid na isti način, praćen drugim ratnicima. Dakle, Sard je zauzet sa strane akropole, a ne iz donjeg grada, gdje su ih očekivali.
Krez je pobegao iz palate zajedno sa svojim gluvonemim sinom. Perzijanac koji ga je progonio nije poznavao kralja iz viđenja. Osvrnuvši se oko sebe, dječak je vidio da ratnik podiže koplje za bacanje i u strahu prvi put u životu progovori: „Čovječe! Nemojte ubiti Kreza!
Kralj je u lancima odveden Kiru. Cyrus je naredio da mu se skinu okove i posjeo ga pored sebe. Krez dugo vremena je šutio, a zatim se okrenuo Cyrusu sa sljedećim pitanjem: "Šta neka horda radi iza vrata s takvim bijesom?" Kir je odgovorio: "Oni pljačkaju grad i kradu tvoje blago." „Nemam više ni grada ni blaga“, rekao je Krez, „oni su ti koji kradu vašu imovinu. Cyrus je pozvao glasnike s namjerom da ih pošalje da zaustave pljačku. Krez ga je zadržao. “Ako želiš poslušati moj savjet, uradi ovo: postavi stražu na kapiju i neka uzme desetinu od onih koji odlaze da se posveti svom bogu Ahuramazdi. Tada vas neće mrziti, već će shvatiti pravdu vaših postupaka i čak će se dobrovoljno odreći plijena.”
Prihvativši ovaj savjet, Kir je shvatio Krezovu mudrost i sam ga upitao: „Krez! Zamoli me za milost, šta god ti je drago.” "Gospodaru", odgovori Krez, "ako si tako ljubazan, onda naredi da se ovi lanci pošalju u Delfe, helenskom bogu, koga sam poštovao iznad drugih, ali me je prevario." “Šta je bila njegova obmana?” - iznenađeno je upitao Cyrus. “Da me je inspirisao da započnem rat protiv tebe.”
Kir je udovoljio Krezovom zahtjevu. Lidijci, koji su prethodno bili poslani sa najdragocjenijim kraljevskim darovima, pojavili su se sa gvozdenim okovima i, predavši ih prvosvešteniku, podsjetili na ovo proročanstvo. Sveštenik nije prihvatio okove, ali je rekao: „Ni Bog ne može pobeći od onoga što je sudbinski određeno. Kralj se žali da je proročište koje mu je dato bilo nepravedno. Uostalom, rečeno mu je da će prelaskom Galisa uništiti veliko kraljevstvo. I uništio ga je. Ovo kraljevstvo je bila Lidija."
Sačekavši ovaj odgovor, Kir je napustio Sard s Krezom. Na putu za Pasargade zatekla ga je vijest o ustanku Lidijanaca predvođenih Pakcijem. Kir je pobjesnio i krenuo da uništi Sard i pretvori sve Lidijce u svoje robove. Krez ga je uspio odvratiti od ovoga. "Protiv tebe su se pobunili ljudi, a ne kuće, kralju", rekao je, "ti njih kažnjavaš, i to samo pokretače pobune, a ostale ne diraj." "Ali oni će ponovo ustati!" - usprotivio se Perzijanac. „Postoji siguran lijek protiv ovoga“, nastavio je Lidijac „Otvorene pijace na svim raskrsnicama u Sardu. I neka građani prodaju luk, šargarepu, jabuke i druge prehrambene artikle, kao i eksere, noževe, odjeću i druge sitnice. Naredite im i da nose lepršave tunike dugih rukava i visoke cipele koje ograničavaju kretanje. Nakon ovoga, vjerujte mi, Lidijci će se uskoro pretvoriti u žene i nećete se morati bojati novog ustanka.” Kir je poslušao Krezov savjet i sve vrijeme dok je osvajao druge narode Lidijci su bili mirni.